第八章

凌晨，被留在厨房柜子上的无绳电话响了，铃声响了很久。片刻之后，铃声离得更近，也更清晰，是卧室的电话也一同响了起来——它用一种软绵绵的铃声回应着之前的铃声。

甚至在睁开眼睛之前，我就很清楚自己在哪儿——我在哈米这里。我记着我最终在这里睡着了，在他位于布鲁克林的家里度过了整晚。我冲着他肩膀的轮廓眨眼，看着他脖颈诱人的线条，以及随意铺散在枕头上的卷发。我在日光和电话铃声中揉了揉脸，再次合上了眼睛。我翻身背对着他，用手臂盖住脸，但我的心已经醒来，在我回忆起昨晚的细节时不安分地在胸膛中四处乱窜。远处厨房里的铃声再次响起，床边的铃声也响个不停。

哈米趴在床上接起电话：“你好。”他的声音嘶哑，十分深沉，他睡意很浓地在我身后咕哝，“喔……”

“Ah，Yama，”他轻声叹了口气，用阿拉伯语小声说，“是的，妈妈，早上好。”我听到从听筒里传来的模糊声音，像是远方传来了笑声，“没关系，我已经醒了。”电话的那一端有“嗡嗡吱吱”的声音，“我能听到他们，太棒了。”他的声音里带了笑意，“是的，很好。”

时不时地，我能听懂一两个单词。他在听到听筒那边传来的兴奋的尖叫声之后，好奇地说：“你在家吗？当然，没问题。”

我的眼睛现在睁开了，正盯着窗户。两条细细的、半透明的长方形雪纺绸挂在窗上，透过它们可以看到对街建筑的轮廓，而悬浮在我们头顶的那些画就像是个悬在床上的公园。

“我马上就打电话，”他说，哈米靠近我，腿在毯子下滑动，“很快。”

我转向他，唇边已经挂上了微笑，但他耳边依然放着电话。“稍等，是我妈妈，”他在我发边耳语，落下一个吻，“她在等我打……”

“谁？”他那双眼睛啊，还不到一天呢，我就已经记住了它们的样子，“你妈妈？”

他的脸看上去浮肿而苍白：“我就回拨一下。”

他的手指按下挂断键，然后忙音响起。我把头移回去，把脸埋进他的肩膀，看着他放在键盘上的手指。他每按下一个键都会迟疑一下。我因为区号而吃了一惊：“真的吗？”我问，马上看到了他眼睛里蜜糖色的小点，“你们也是972？”

他的手指像是责怪似的在我鼻尖一点：“那你以为呢？”

电话响了第二声，接着是第三声，然后是一个女人的声音：“你好？你好。呀，哈米？”

“Ah，Yama.”他把听筒稍稍拿远了一些，放在我俩头的中间，邀请我一起听，“是的，妈妈，你好吗？”

我好奇地把头凑过去，听了一小会儿。

“太好了，我可整周都没和你说话了。”她的声音很愉悦、轻快，带着安逸的语调，“现在，奥马尔和阿迈勒努尔一起在这儿，他也说没听到你的消息。”

“我前天试着给他打过电话。”他说阿拉伯语时，声音听上去有些不同，更轻快，语言自然而然地从他嘴里流出，少了英文带来的一定程度上的严肃感，“我往他办公室打的。”

现在是周日。我不确定具体的时间，但看上去是赶不上11:00的瑜伽课了。乔伊一定会失望的：我们说好在瑜伽课上见，再一起吃午餐。我想起和乔伊昨天早上的对话，我给她讲了我的周末安排。我计划要打扫公寓、洗衣服，四点钟的时候见安德鲁。“除此之外，我没什么特别的计划。”我在电话里告诉她，一点也没想象过我自己躺在这张床上，从来没想到自己会在隔天的早上在这个位于布鲁克林的房间中醒来。

FBI探员，水族馆咖啡店……我在心里回想着那一路穿街越巷的奇怪的搜索，我们是怎么一路到了这里，还有昨晚的一切：我们在巴士上古怪的交谈是如何开始的，我是怎么样兴奋起来，是怎么样说了一大堆的话，以及事情是如何发展到现在这步的；还有他对我的好奇和渴望，他是怎样进入我的身体、点燃我的欲望，我们是怎样和谐地融为一体，怎样的迷醉和令人窒息。我们在一起的感觉太美妙了，我们持续地感到震撼和兴奋。我想起我们在黎明到来前的厨房中梦一般地做爱，他是怎样触摸我、脱掉我的衣服、取悦我，和我一起呻吟直到我抵在橱柜上达到了真正的高潮；我们是如何回到这里，他在我的手臂上睡去，而我也慢慢地睡着，在我入睡前的最后时刻，虚弱而精疲力竭。我悲伤地想着，带着切实的懊悔，尽管我已经开始想念他，已经开始想这是多么令人遗憾，放弃他是怎样一种徒劳的挣扎，以及忘记他该是何等的艰难。

“她叫什么？”

她叫什么？！我睁大眼睛转向他：他干吗要跟他妈妈说起我？

他咧嘴一笑，眼睛里充满了调皮的光。“她的名字是豌豆。”他甜滋滋地对电话说。

他妈妈大笑：“那是什么意思，Bazila?”

“是的，甜蜜的。”他伸手拂去我眼角一片不易察觉的碎屑，“甜甜的豌豆。”