十二 举手之劳一个短篇故事(第4/4页)

老天爷啊,让我学会糊弄吧!让我撒谎吧!让我变坏吧!就一次,我发誓。

看到了吗?你就是得转变一下。一个举手之劳的转变:从相信人必须得聪明、杰出、诚实、努力,相信人必须做到自己力所能及的最好,甚至还要有更高的要求——人必须愚昧、陈腐、谄媚、浮夸、墨守成规。就是这样。别人都是这样做的吗?不是,我觉得不是,因为如果是这样的话,他们不出半年就进精神病院了。那别人都是怎么做的呢?我不知道。但是这不是关键——关键是这样管用。也许只要我们刚出生就被传授了后者……但是事实不是这样。只是我们当中有些人很早就悟到了后者——然后他们就修得了处世的真法。但是为什么是这样呢?我们为什么得……

打住。你不是救世主,你是写手。

好吧,现在就是一句话。控制住自己,别让自己喜欢这个故事。无论怎么样,别让自己喜欢这个故事。

我们写一个侦探故事吧。一个悬疑谋杀案。讲谋杀案的故事是不会有什么深意的。来吧,麻利一点儿。

一个悬疑故事里得有两个坏人:受害者也是坏人,杀人犯也是坏人——这样的话,就不会有人对任何一方表示怜悯了。一般都是这样的。嗯,也许对于受害者而言你可以留几句好话给他,但是杀人犯,必须得是一个大坏蛋……现在你得给杀人犯构造一个动机。必须得是那种特别邪恶的动机……想想看啊……想到了:这个杀人犯专门威胁别人,他抓住了很多人的把柄,故事中的受害者差一点就发现他了,于是就被灭了口。这简直是最邪恶的动机了。没有任何借口来……有借口吗?如果……如果你能够证明杀人犯其实是正义的,难道不是更有意思吗?

如果所有被他要挟的人其实才是坏人呢?他们都做过不少见不得人的事情,一直打着法律的擦边球,他们黑白通吃,你打官司也没有胜算。这个人之所以威胁这些人,就是为了征讨他们的恶行。他调查他们,让他们付出代价。有些人之所以事业一路顺风,就是知道一些不为人知的秘密。他也四处找寻这些“秘密”,只不过他没有为了自己的个人发展,而是为了实现正义。他是专业要挟别人的罗宾汉[3]。他找到了让这些人付出代价的唯一方式。例如说,有一个腐败的官员,我们的英雄——不,是杀人犯——不,是英雄,抓住了他的把柄,胁迫他在某个事件上投了正义的一票。还有一次,一个臭名昭著的好莱坞制片人,一个曾经玷污过很多女孩儿的色狼——遭遇了我们的主人公,我们的英雄使得他给一个女演员批了休假,没有让他借此占她的便宜。还有一个心肠很坏的商人——我们的主人公逼迫他改过自新。这里头最无可救药的一个,是谁呢?一个伪善的改革者,我觉得,不行,这太危险了,有很多争议的。他妈的!当改革者要抓住我们的主人公,加害于他的时候,他果断下手先杀掉了改革者。他为什么不能这么做呢?这个故事的有意思之处是所有这些坏人都像是现实生活中的一样,他们看起来是好人,是社会的脊梁,千万人以他们为榜样。而我们的主人公,恰恰是一个冷血、备受冷眼的人。

多好的故事啊!影射了美国的整个社会。看看那些所谓的公众人物都是些什么货色,让全社会的人都睁大眼睛吧!看看真相!所谓的独狼很可能就是一只癞皮狗。这个时代也应该回到诚信、勇气和道德上来了。这就是这个杀人犯告诉我们的!一个以杀人犯为主人公的故事,但是情节却急转直下!多么漂亮的故事!它有很多深意……

亨利·多恩直直地坐着,他的手平放在腿上,他双目无神,脑海里也空无一物。

他把桌上依旧空白的稿纸推开,然后拾起一份纽约时报,翻到了“招工”广告的版面。


[1] 美国著名的家电品牌。——译者注

[2] 15世纪法国女英雄。——译者注

[3] 英国查理一世时期,罗宾汉劫富济贫,因此而家喻户晓。——译者注