9

诺曼·耶格问道:“你觉得泰迪·库珀真能提出点儿什么吗?”

“这也没什么可惊讶的,”帕特里奇说,“他以前就做到过。”

现在已经过了晚上10点30分了,他们正在公园大道附近的百老汇大街上向南走。在孙李西中餐厅的晚餐会议15分钟前刚结束,就在库珀宣布绑匪团伙的总部就在距离拉奇蒙特不超过25英里的某处之后。接着,他又提出了一个观点。

他认为绑匪和人质现在就在行动中心里,绑匪会藏匿起来,直到最初的搜查告一段落,警察减少或者撤掉路障之后——两者必将马上发生。接着,绑匪和人质就会转移到更遥远的地方,可能还在美国,也可能到境外。

库珀的推断引起了大家的强烈重视。正如丽塔所说:“这是目前最站得住脚的了。”

但是,卡尔·欧文斯指出:“你说的区域太大了,而且人口集中,即使找军队帮忙,也没办法进行有效的搜寻。”他接着刺激库珀说,“也就是说,除非你背后还有另一个绝妙的点子。”

“现在还没有,”库珀回答道,“我需要好好睡一觉,然后到早上我就能想出——正如您所说——‘绝妙’的点子了。”

他们就此结束了讨论,虽然第二天是星期六,帕特里奇还是安排特别小组上午10点开会。而今晚,大部分组员都乘坐出租车各自离开,只有帕特里奇和耶格决定步行回酒店,享受一下晚上的空气。

“你是在哪儿发现库珀这家伙的?”耶格问道。

帕特里奇告诉他,自己在英国广播公司发现了泰迪,对他所做的工作印象深刻,不久之后,就为他在CBA找到了更好的工作。

“他早期在伦敦为我们做的事情里有一件,”帕特里奇接着说,“发生在1984年,那时有人在红海布雷。许多船只都触雷爆炸然后沉没,但是没人知道到底是谁布的雷。你记得吗?”

“我当然记得,”耶格说,“伊朗和利比亚都是头号嫌疑犯,但是也就仅此而已。显然有一艘船在做这件卑鄙的事,但是谁都不知道是什么船,是谁的船。”

帕特里奇点点头:“可是,泰迪去调查了,在伦敦的劳埃德船级社里调查了好几天,耐心地浏览了他们的船只行动记录。他认为不管是哪艘船在布雷,都要穿过苏伊士运河。所以,他把所有在发生触雷沉没前,刚经过苏伊士运河的船都列出来——那可是相当多的船呀。”

“然后,他查阅了更多的记录,追踪到了他列出的每一艘船的后续行动轨迹,比如从一个港口到另一个港口,然后把这些行动轨迹和某些区域发生触雷沉没的日期进行比较。最终——我的意思是经过很长时间的调查后——他提出了一艘船的名字:‘加特号’。只要有其他船触雷沉没的地方就有这艘船出现,而且每次都是前一两天。泰迪找到了确凿的证据。”

帕特里奇继续说:“我们现在都知道了,那艘船是利比亚的,曾经还公开了船的名字,不久之后就证明了卡扎菲就是幕后黑手。”

“我知道我们比其他媒体更早地报道了这条新闻,”耶格说,“可是,我不知道背后竟有这么传奇的故事。”

“通常不都是这样吗?”帕特里奇笑着说,“因为像你和泰迪这样的家伙所做的工作,我们记者才能受到称赞。”

“我不是在抱怨,”耶格说,“我只告诉你一件事,哈里——我不会和你交换位置的,特别是在我这个年纪。”他沉思了一下,继续说,“库珀只是一个孩子。他们都是孩子。这已经成为一项孩子们的行业了。他们有活力,有智慧。你有没有像我一样感到自己老了呢?”

帕特里奇做了一个鬼脸说:“就在最近,经常有。”

他们走到哥伦布圆环广场,左边是中央公园可怕的夜色,只有很少的纽约人在晚上敢于冒险。眼前就是西59街,再远处就能看到曼哈顿明亮的灯光了。帕特里奇和耶格小心地从车流中穿过十字路口。

“你和我见证了这个行业的许多变化,”耶格说,“我想如果幸运的话,我们还会见证更多。”

帕特里奇问道:“你认为前方会发生什么呢?”

耶格想了一下,回答说:“首先我要告诉你,我认为不会发生的就是,尽管有很多可怕的预言,电视新闻不会消失或者发生很大的改变。可能有线电视新闻网会成为行业老大——毕竟它分布广——只需要提高电视台的质量。但是重要的是,每一个国家,对于新闻的需求都非常大,超过了历史上的任何时期。”

“都是电视的功劳。”

“太对了!电视就是20世纪的古登堡和卡克斯顿,而且所有电视节目都有一个缺点,就是让观众想要知道更多。这就是为什么报纸更加强大,而且一直如此。”

“我怀疑他们会不会把这一点归功于我们。”帕特里奇说。

“他们可能不会归功于我们,但是他们会关注我们。哥伦比亚广播公司的唐·休伊特曾指出,《纽约时报》里全职做电视新闻的人是他们全国记者数量的4倍,而且所写的内容很多都与我们有关——电视新闻、从业人员和我们所做的事。”

“但是反过来,”耶格继续说,“什么时候能在电视上看到关于《纽约时报》的重要事件的报道呢?对于其他的报刊也是一样,所以问问你自己,到底哪一个才是更重要的媒体呢?”

帕特里奇轻声笑着说:“我更重要。”(原文中有color一词,意为“颜色”)

“颜色!”耶格抓住了这个词,“这也是电视带来的改变。现在的报纸看起来越来越像电视荧屏,这都是《今日美国》开的头。哈里,你和我在有生之年会看到《纽约时报》的头版上有4种颜色。这是公众的需求,而且老版的灰色《纽约时报》也会留心电视上会怎么写。”

“你今晚说的都是实在话,”帕特里奇说,“你还有什么预测呢?”

“我预测新闻周刊类的杂志会消失。它们落伍了。读者拿到《时代》和《新闻周刊》时,里面的很多内容都已经是7~10天前的,现在还有谁愿意看过时的新闻呢?顺便说一句,我听说广告商们也有同样的担心。”

耶格接着说:“所以,尽管他们伪造封面日期还有漂亮的文采,最终都会步《科利尔周刊》、《展望杂志》和《星期六邮报》的后尘。而且,现在大多数在报社工作的孩子,都压根儿没听说过这几种报刊。”

他们走到西57街上的帕克艾美酒店,耶格住在这里。帕特里奇更喜欢东48街上的洲际酒店,他认为那里更加舒适。

“我们是一对老家伙了,哈里,”耶格说,“明早见。”他们握了握手,互道晚安。