感谢

正如小说中托马斯得到的顿悟一样，这世上没人能活在真空中，作家也是一样。写作看似一项孤独且需要内省的工作，但如果没有很多人付出的巨大努力，这样一本书是不可能问世的。

确实，如果没有杰出的编辑山姆·伊德，就不会有这本书，她孜孜不倦，不仅是这部小说的编辑，对秋千出版社推出的所有新书都居功至伟，而我很荣幸能成为这个出版社的一员。山姆似乎掌握了秘籍，可以比别人抽出更多时间，如果不是这样，那就是她能比我们更明智地利用时间。是她的创意、提供的信息、鼓励和建议成就了这本书。

还要感谢我的代理人约翰·加罗尔德，十几年来，他一直坚定不移地支持我的工作，特别是在遇到让我们两个都措手不及的情况之际。

《孤独梦想家》自然是一部虚构的小说，出于连续性的考虑，书中的情节均是我虚构的，我并没有试图追求完全的准确。我在此向所有看过本书的科学家甚至是宇航员道歉，但愿我没有惹你们生气，但我大大利用了我做记者的背景来进行调查研究，免得与一个好故事失之交臂。

英国宇航局是我虚构出来的一个组织，如果英国确实参与了组织、资助和运行前往其他星球的载人航天计划，那我肯定他们的行为不会像书中描述的那样混乱。对此我是相当肯定。好吧，我也不那么肯定……

在我看来，《孤独梦想家》中的很多情节都是为了搞笑。不止一次有人问我是从哪里得到的灵感，才创作出了奥默罗德一家人很有喜剧性的一面，我只能说，我在威根的一个工人阶层家庭长大。一个叫特德·博维斯的智者说过：“斯派克，喜剧的第一原则就是要扎根于现实。”

关于奥默罗德一家，有很多方面是一点都不好笑的。我们都很清楚，格拉黛丝患上了阿尔茨海默病。得了这些可怕的疾病，人们所爱的人虽然还活着，却再也不是从前的他们了。如果这本书在这一点上让你深有触动，那么，正如电视剧《东区人》特别伤感的一集末尾所说的那样，那你不妨上alzheimers.org.uk和alzheimersresearchuk.org这两个网站，寻找更多信息和支持。

还有，虽然情况超出了艾莉的控制，但她一直都在照顾整个家，叫人难过的是，现实生活中也有这样的人。据几年前BBC的一项调查显示，估计有七十万年轻人在负责照顾其他家庭成员，他们中的大多数人都得不到任何支持。carersuk.org和childrenssociety.org.uk网站可以为你提供建议和帮助。

最后，我把这本书献给我的妻子克莱儿和我们的孩子查理、爱丽丝。如果我在生活中学到了什么，也都是从你们身上得到的。

我还要感谢你们能一直看到这里（除非你喜欢一上来先看“感谢”，那样可就剧透了。啊，我觉得现在说这个已经太迟了……）。希望你们喜欢《孤独梦想家》。如果你们喜欢，可以到推特网联系我@davidmbarnett。事实上，就算你们不喜欢这本书，还是可以去那里联系我。不过，我八成会屏蔽愤怒的宇航员和科学家，不然我准会羞愧得无地自容……

戴维·巴尼特

于地球某处