第81章 同类
“他们好像听不懂我在说什么。”
在希斯莉还没决定要不要走近之前, 她忽然听见优格尔态度自然地开口道。
“也许是的。”
希斯莉转头看了一眼，决定回应。
艰涩古朴的语言从她口中吐出，刚开始还有明显的生疏和思考, 渐渐便像歌声一样流畅。
“……他们在说什么？”班纳博士压低声音, 和娜塔莎咬耳朵。
女特工侧耳听了一会，不得不宣告放弃。
“听上去有点像亚非闪米特语族, 没有什么元音，语速也很快……”
娜塔莎微微皱眉，“希伯来语？不，那也不对，我从来没有听过这样的语言。”
“也许是死语言。”
钢铁侠旁听了一会, 同样加入讨论。
“你说闪米特语族终于让我想起来了，那种熟悉感, 你们看小女孩背上的纹身。”
趁着希斯莉背对着他们, 和玫瑰花丛里的王子交谈，托尼隐晦地递了一个眼神。
“我一开始无法确定，就是因为它和希伯来语的书写方式有所差异，相似度顶多50%-60%。”
【他们在你背后———】
“议论我, 是的, 我听到了。”希斯莉无奈地揉揉鼻子尖, 止住那种发痒的感觉。
也许是再次把狼王尤拓召唤出来的原因, 她的五感忽然变得和动物一样灵敏，可以轻而易举听见特定范围内的所有声音。
不光是复仇者联盟，连她也被系统的操作震惊了那么一两分钟。
———系统提供的翻译器并不是同声传译, 而是直接把关于语言的知识灌输进她的脑子。
能够上一对一外语私教课, 也是希斯莉完全没想到的。
很久没有过大流量记忆直接植入的感觉, 就算是她, 也不得不停顿片刻才能顺利接受信息。
“小女孩，走进些。”
优格尔笑着看她，两根手指亲昵地勾了勾，他坐在玫瑰花丛里，像一只舒展的白天鹅。
“让我看看你。”
他明明很年轻，却好像已经把自己摆到了老爷爷的位置上。
希斯莉：？
即使不太明白他的态度，她还是乖乖走了过去，并听见优格尔说道。
“我认识‘你’身上的纹身，和这里的语言差不多。”
“她的名字是利维娅，”希斯莉试探着说，“您的意思是她有可能来过这里吗？”
对于这个问题，优格尔微笑着，说了句风马牛不相及的话。
“她看上去还很小，你看上去也很小。”他温和地说，“她的名字我已经记住了，那么你的呢？”
“希斯莉。”希斯莉稍稍纠结了一下要不要直说，“我的名字是希斯莉，希斯莉·韦恩。”
“好名字。”优格尔当即夸赞道，“是月亮的意思吧？”
希斯莉自己都不太清楚，只能胡乱点了点头。
即使好感度还是“泛泛之交”，小王子的态度却已经十分友好，眼看就要突破400大关，至少成为可以互送礼物的朋友。
阳光浇在美少年细细碎碎的长发上，制造出一层柔和的圣光，他手指上的宝石戒指反射出刺目的光辉。
希斯莉看了他几秒钟，还是忍不住躬下身去，诚心诚意地给他行了个礼。
优格尔：“？”
他忍不住作出失笑的表情，伸出一只手，虚虚托了一把希斯莉。
在他把手抬高时，希斯莉顺着他的丝绸袍袖，向里多看了一段距离。
小王子劲瘦的手腕上，缠绕着密密麻麻玫瑰尖刺的瘢痕。
“那个吗？”优格尔跟着她的视线看了眼自己的手腕，放下手笑道。
“这个是玫瑰以为我死去之后，强行勒出来的痕迹噢。它大概以为把血困在身体里，就可以阻止我的死去。”
“说起来，差不多是时候让我和他们也对话了，虽然可能要麻烦你更多一些，小月亮。”优格尔说，“作为主人，没有把客人摞在那里不管的道理。”
希斯莉当然没有不答应的道理。
她站在小王子的右手边，转向超级英雄的方位。
“王子想要和你们对话。”
红发的小女孩这样说道。
“请允许我先去整理好仪容再和各位见面。”
小王子等待了一会，用一种友好而矜持的声音说。
希斯莉立刻同声传译。
优格尔从玫瑰花丛中站了起来，仿佛那里并不是死去的怪物尸体，而是他午睡时用于取暖的被枕。
无论他走到哪里，宫殿与花厅都会自动恢复曾经的光彩，笑语与轻呼在风中飘摇传来。
美国队长谨慎地握紧了他的盾，钢铁侠的手指悬停在启动机甲的面板上。
“不用紧张。”
红发的小女孩一直走在他们边上，此时忽然出声。
美国队长低头看她，她正在凝视着过道上的一盏风灯。
在她不远处，二楼的窗户处闪过一个窈窕娇笑着的影子，恐怖片才会有的怨灵都不过如此，她却对那条明显残缺的小腿黑影视若无睹。
“这里，这些，都只是曾经的记忆罢了。”
希斯莉伸手碰了碰风灯的火焰，视觉上产生的错觉并不会同样作用于肉体，她的肌肤径直穿透了橘红的光点。
“是王子记忆中的一切，”她低声说道，“小王子还记得他的王国有多繁荣，即使现在只剩下他一个人‘活着’。”
不到五分钟，小王子重新出现在大厅，身上带有浓郁的玫瑰花香味。
如果说之前他穿着丝绸睡袍的模样还只是一个身娇体软的美少年，在换上正装后，在接受超英们的觐见时，小王子的表现像一位真正的君主。
希斯莉的眼神有好几次隐晦的向下瞟，看见他金腰带上最大的那颗蓝宝石一直在轻微磕碰猎刀的刀柄。
想了想那把刀之前的用途，她也忍不住在同声传译的过程中出了一波神，好在没人发现。
红发的小女孩正襟危坐，一板一眼地翻译着，一张小脸冷若冰霜。
如此往来几次后，堪堪知道了小王子的名字等关键信息的超级英雄们，已经变得不太好意思再要求她多说几句。
“你们应该尽快离开这里。”
优格尔看了看他们的面部表情，微妙地解码出了一点点，“时空裂缝用不了多久就要崩塌了。”
希斯莉依旧兢兢业业地替他同声传译过去。
“十分感谢您，王子殿下。”
美国队长脸上并无多少笑容，显得有些严肃。
“既然时空裂缝会崩塌，王子殿下也会跟着我们一起离开吗？”
希斯莉再度同声传译过去，同时自己也微微一愣。
“和我们一起离开这里吧。”她转过身，望着优格尔的方向，“这里很快就要崩塌了，外面的世界也很有意思———”
优格尔轻轻看了她一眼，那是一种长辈对于小孩子冒犯时纵容的神情。