第十五章
我和汤米倚着围栏看风景,直到其他几个人走出了视线范围。
“都是些气话罢了,”他最终开口道。然后稍微一顿,又说:“人心里难过的时候就会口不择言。只是些气话罢了。导师们从来没跟我们这样讲过。”
我迈开步子走起来——朝着其他人去的相反方向——汤米随后也跟了上来,走在我旁边。
“为这个难过不值得,”汤米继续说道,“露丝现在总是这样,她用这种方式把火气撒出来。反正,就像咱们才刚跟她说的那样,即便真是如此,哪怕有一点点真实,我还是认为不会有任何不同。我们的原型不论是什么人,都跟我们毫无关系,凯丝。为这事难过实在是不值得。”
“好吧,”我说着,故意用肩膀去撞他的肩膀,“好吧,好吧。”
我仿佛有印象两人走的方向是往城区中心走,可又拿不准。我正要想办法换个话题呢,这时汤米先开口了:
“你记得我们之前去过的那家沃尔沃斯商场吧,当时你在后面跟其他人一起?我在里面找东西。想要送给你。”
“是礼物咯?”我惊讶地望着他,“我想露丝肯定不会同意的。除非你送她一件更大的礼物。”
“算是礼物吧。可我找不到。我本来没打算告诉你,可是现在,我又得到一次机会去找找看。但是你得帮我才行。我买东西不在行。”
“汤米,你说什么呢?你想给我买礼物,但你又想让我帮你选……”
“不是这样。我知道要送什么。只不过……”他笑了,耸耸肩,“算了,我还是告诉你吧。之前我们去的那家商场里,有个架子上放着好多唱片和卡带。所以我就在里面找你当初丢的那盘。你记得吗,凯丝?可是我记不起那是盒什么磁带了。”
“我的磁带吗?我都不知道你知道这件事呢,汤米。”
“知道。露丝让大家帮着找,说你丢了磁带很难过。所以我到处找。那时候我一直没跟你讲过,但我真的是到处都找过。我想总有些地方我能去,你们去不了。比如男生宿舍之类。我记得找了很久,可还是找不到。”
我望了他一眼,感到坏心情烟消云散。“我从来都不知道呢,汤米。你真是太贴心了。”
“可是没帮上什么忙。但是我真的很想帮你找回来。到后来看情况那盒磁带无论如何不会再出现了,我当时心想,总有一天我要去诺福克,到那里去给她找回来。”
“英格兰失落的一角,”我说完,四处张望了一圈,“我们就在这里!”
汤米也四处张望一番,我们停下了脚步。我们此时站在另一条小街道上,比艺廊所在的那条街略宽些。片刻间我俩就这样夸张地东张西望,随后相对而笑。
“所以说这主意还不算傻,”汤米说,“早先去的那家沃尔沃斯商场,里面有各种各样的磁带,所以我当时认为里面一定有你那盒。可现在我觉得应该没有。”
“你觉得没有?哎呀,汤米,所以你根本没有好好找?”
“我找了,凯丝。可是,唉,这真烦人,可我实在是记不起磁带叫什么了。在黑尔舍姆的时候,我开了那么多男生的藏品箱什么的,可现在却记不起了。是朱莉·布里奇斯或者别的……”
“朱迪·布里奇沃特。《夜曲》。”
汤米认真地摇头。“他们绝对没有这盘磁带。”
我哈哈大笑,捶他的胳膊。他看起来很困惑,于是我说:“汤米,沃尔沃斯商场里不卖这种。他们卖的都是最新的流行金曲。朱迪·布里奇沃特,她是很久以前的人物。她的磁带只是偶然出现在我们的拍卖会上。现在沃尔沃斯里面不会有的,你个傻瓜!”
“总之,我早说过,这方面我不在行。可是他们有很多磁带……”
“他们是有一些,汤米。哦,没关系。这想法很贴心。我很感动。这主意棒极了。毕竟这是在诺福克嘛。”
我们再次走动起来,汤米迟疑地说:“所以我才不得不跟你讲。我想给你个惊喜,可是没有用。即便我知道了磁带的名字,也不知道该去哪儿找。现在我跟你讲了,你就可以帮我。我们可以一起找。”
“汤米,你说什么呢?”我想做出责备的样子,却忍不住笑。
“我们有一个多小时的时间。真的机会难得。”
“汤米你这个傻瓜。你真信这个,是不是?失落的一角这套说辞?”
“我倒不是全信。但是既然已经来了,那我们就找找呗。我说,你还是希望能再找到它的,对不对?我们没什么好损失的。”
“好吧,你真是个大傻瓜,但是那就去吧。”
他无助地张开了双臂。“那么,凯丝,我们去哪里啊。我说过的,我买东西很不在行。”
“我们得去二手商店找,”我想了一会儿之后,说道,“卖旧衣服、旧书的那种地方。有时候店里会摆个盒子,里面放满了磁带和唱片。”
“好吧,可是这种店在哪里呢?”
现在当我回想起跟汤米一起站在那条小街上,就要开始搜寻的那一刻,还会感到一股暖意涌上全身。突然间一切都变得完美无比:一个小时的时间摆在我们面前,简直没有更好的方式度过。我尽量控制才能制止自己咯咯傻笑,或是像小孩一样在人行道上跳来跳去。不久之前,我在照看汤米的时候,跟他提起了我们一起去诺福克的那次旅行,他告诉我说他的感受跟我一模一样。我们决定要去寻找我丢失的那盘磁带那一刻,突然间仿佛所有的乌云都瞬间消散,我们面前就只有欢笑和快乐。
一开始,我们总是走到错误的地方去:要么是二手书店,要么全是卖老旧吸尘器的,可是完全没有音乐。过了一会儿汤米认为我也不比他更懂行,于是他宣布要由他来带路。可巧,真的是幸运,他立刻就发现了一条街,街上一连排着四家我们要找的这种店。店前橱窗里都是衣裙、手袋、小孩的年度纪念册之类,走进去能闻到一种甜丝丝的陈旧气息。店里有大堆大堆皱巴巴的简装书,落满灰尘的盒子里装满了明信片或是小饰品。有家店专营嬉皮风格的东西,还有一家卖战争纪念章,还有沙漠中士兵的照片。可每家店都有一两个大纸箱子,里面摆满了黑胶唱片或是卡带。我们在这些店里翻看,坦白讲,除了最初的几分钟,其余时间里我觉得两人都没想到朱迪·布里奇沃特。我们单纯只是享受两人一起翻看这些东西的过程,一会儿分开,一会儿重又肩并肩站到了一起,一缕阳光照耀下,灰尘飞扬的角落里,也许两人还暗暗比赛,看谁能抢占那盒旧玩意。
后来当然,我找到了。我正在翻拣一排卡带,脑子里想着别的事,突然间它就出现了,就在我手指下方,跟许多年前一模一样:朱迪,她的香烟,望向酒保的挑逗眼神,还有背景中那些含混的棕榈树。