星期二 第八章

西碧儿和丽娜念国一的时候，有个年龄较大、名叫波伊德的男生，喜欢溜到西碧儿身边恶作剧，在她耳朵旁弹指啪的发出响声。有一天，丽娜跟在他身后下了校车，随即扑到他背上去。丽娜个子小动作快，但是波伊德毕竟大了一岁，块头也比她多了五十磅左右。校车司机赶来将两人拉开之前，波伊德已经把丽娜打瘫在地上了。

丽娜·亚当斯对这件小插曲始终牢记在心，她坦承，在肉体上她从不觉得自己遭人践踏过，直到她妹妹死后的隔天早上，她才首度萌生这种感觉。她终于明白什么叫作「宿醉未醒」，因为她觉得自己全身像是挂在骨头上，一直要到好好冲了半小时的热水澡之后，才可以起身站稳。她脑子里有股压力像是快要冲破她的头壳，嘴里有股可怕的味道是用再多牙膏也洗刷不掉的，她的胃像是被人紧握成拳状，再用两三根牙线捆绑起来。

她坐在警局简报室的后方，暗地希望自己别又吐了出来，尽管她能吐的东西所剩无几。她觉得自己体内空荡荡的，她的胃真的是整个凹陷了。

杰佛瑞走到她身边，递了一杯咖啡给她。「喝点这玩意儿吧。」他用命令的口气说道。

她没有反对争辩。一大早在家里的时候，汉克也跟她说过同样的话。她过于尴尬而无法从他那边接受任何东西，更甭提任何建议了，因此她请他将那杯咖啡拿到别的地方放。

此时此刻，她接下那杯咖啡的当下，杰佛瑞开口说话了。「丽娜，现在还不算太迟。」

「我要待在这里，」她抗辩道，「我一定要知道。」

他凝视着她，那一刻有如永恒那样久远。尽管任何光源到她眼中都像针一样刺眼，但首先转移目光的人却不是她。等到杰佛瑞走出简报室之后，丽娜才靠坐在自己的椅子上。她把杯子斜放在自己的膝盖上，随即闭上了双眼。

丽娜不记得自己昨晚是怎么回家的。从雷斯回家的三十分钟车程仍是一片模糊。她确实知道汉克有开过她的车子，因为今天早上她开这辆车去警局时，发现座椅被往后推到底，镜子也被调整到一个奇怪的角度。丽娜脑袋里记得的最后一件事，是她看着「补充站」厚玻璃窗上自己的倒影。下一个可回忆起来的事情，就是吵死人的电话铃声，原来是杰佛瑞来电告诉她简报会的时间，实际上却是恳求她别出席。其他事情她全忘得一干二净了。

今天早上最大的难题则是怎么穿衣服。好好冲了澡之后，丽娜可说是别无所求，只想爬回床上缩着身体睡觉。她可以利用接下来的一整天睡得不亦乐乎，可是她并不想向自己的软弱认输。昨天晚上她已经做错了，虽然那是必要之错。显然她必须让自己的情绪获得抒发，只要不至于崩溃，她是应该尽可能悲痛哀悼一番。

今天早上就是另一种局面了。丽娜逼迫自己穿上轻便的裤子和体面的夹克，她每天上班都是穿这种成套的服饰。枪套束在身上，枪械也检查过了，丽娜觉得自己在那一刻又重回到警察的身分，而不是受害人的姐姐，尽管她的头还是很痛，脑子就像一团浆糊似的无法运作。丽娜生平第一次有了恻隐之心，因为她体会到酒精是如何开始发生效用的。在内心深处的某个地方，她不禁想着，把自己灌醉是可以换来一个美好世界的。

简报室的门嘎吱一声打开来，丽娜抬头一望，正好看见莎拉·林顿背对着她站在门厅。莎拉正和杰佛瑞谈话，态度似乎不是很客气。丽娜突然感到一阵痛楚，因为她昨晚对待莎拉的方式让她觉得羞愧。丽娜虽然话说得很难听，但其实她知道莎拉是个好医生。根据大家的说法，林顿为了回格兰特郡，放弃了在亚特兰大的大好前程。丽娜欠莎拉一个道歉，但是在目前这个节骨眼上，她根本不会去想要说什么致歉的话。丽娜是属于冲动型人格，在她各种贸然冲动的行为中，忍不住就爆发歉意所占的冲动指数甚高。

「丽娜，」莎拉说，「跟我进去吧。」

丽娜眨着眼感到纳闷，这时候莎拉已经走进房间。她正站在贮藏壁橱门的前面。

丽娜急忙从椅子上站起来，却忘了膝盖上还放着杯子。咖啡泼了一些出来，洒在裤子上，但是她没去理会。她把杯子放在地上，随即按照莎拉的指示去做。这个贮藏壁橱其实空间大到足以称之为房间，但是它的门牌在几年前已经如此命名，而且也没有人愿意花时间去帮它正名责实。贮藏在这里面的东西有物证、警方上心肺复苏法秋季课程所用的人像模型，以及紧急补给装备。

「到这边来，」莎拉边说边拉了一张椅子过来，「坐吧。」

丽娜再度依言行事。她看着莎拉将一瓶氧气筒推滚过来。

莎拉把面罩连接在氧气筒上，然后说：「你会头痛，是因为酒精耗尽了你血液中的氧气。」她将面罩周遭的塑胶管缩拢起来，然后递给丽娜。「缓慢地深吸一口气，你会开始觉得比较舒服。」

丽娜接下面罩，她并不是真的信任莎拉，而是此时此刻就算有人告诉她去吸臭鼬的屁股可以让头不再剧痛，她也会依言照办。

多吸了几口之后，莎拉问：「好些了吗？」

丽娜点点头，情况真的是有所改善。她并不觉得自己恢复到正常状态，但是起码她可以一直睁开眼睛了。

「丽娜，」莎拉边说边把面罩拿回来，「我发现了一些事情，所以想从你这边求证。」

「哦？」丽娜说道，她觉得自己的防卫机制又开始运转了。她原以为莎拉要说服她简报会的时候别待在这里，所以当对方继续发言时，丽娜听了却大感意外。

「我诊察西碧儿的身体时，」莎拉说，并将氧气筒推回到墙边。「发现了一些始料未及的物证。」

「比方说？」丽娜问，她的心智可以开始运作了。

「我不认为我的发现跟案子有关，但是我必须告诉杰佛瑞。这件事不是你能决定的。」

尽管莎拉减轻了她的头痛症状，但是丽娜可没有耐性玩她的把戏。「你到底要说什么？」

「我要说的是，你妹妹在被强暴之前，她的处女膜是完好无损的。」

丽娜感觉到自己的胃在往下沉。她早该想到这件事的，但是过去二十四小时内发生了太多状况，让丽娜根本无法理性思考。现在全世界都会知道她妹妹是个同性恋。

「我是无所谓啦，丽娜。」莎拉说。「我是说真的。不管她想要过什么样的生活，我都觉得很好。」

「你他妈的到底是什么意思？」

「就是你听到的这个意思。」莎拉回答，显然她觉得回复这么一句话就够了。她看丽娜没有回应，于是又补充道，「丽娜，我知道南恩·汤玛斯这个人。根据已知的事实，我可以做出正确的推断。」