第1146章 偷偷笑出声
“又是嘤语的歌曲啊?”
“王榭老师似乎很喜欢嘤语这种方言啊。”
“王榭老师的嘤语歌曲和其他音乐人的嘤语歌曲就不是一个档次的!”
“说的也是。”
“歌曲名字叫《Sofia》,这好像是一个女孩子的名字,翻译成大华语就是索菲亚。”
“不过我们那边大部分老人还是习惯将索菲亚称为Sophia。”
“王榭老师毕竟是大华人,这种本地人才熟悉的方言还是要原谅一下的。”
“为什么不让柳沁儿唱呢,她的嘤语可太标准了!”
“为了捧人呗~”
“反正不管谁唱,只要是王榭的作品,我都期待。”
“……”
是的,这首歌的信息已经完全展示了出来,歌名就叫做《Sofia》。
王榭依旧是词曲全包,就看王力能不能唱出来了。
王力此时其实并没有太大的压力,即使上一首歌的分数不高,但是这首歌他真的是手到擒来。
刚开始他还以为会有多难,但是看到歌词的时候他都快笑疯了,简直简单到了一定的地步。
虽然说作为大华人即使有点口音也没事,但地星还懂佛郎机这种方言的人口也有2.7亿多,所以他还是努力的复习了起来。
嗯,他努力的过程,其实就是他给位于佛郎机的舅舅打了个电话,舅舅从头到尾念了一遍后,他基本就找到了这种方言的记忆。
然后试唱了2遍后,基本就过了,所以他这一局是势在必得的!
……
王力满脸微笑的朝着工作人员点了点头,然后歌曲前奏就响了起来。
欢快的风笛声和吉他声,一下就将气氛再次点燃,观众们只需要听一耳朵就能分辨出这又是一首比较欢快的歌曲。
很快,随着架子鼓的鼓点有节奏的敲响,王力的欢快的演唱了起来。
“Sueno cuando era pequeno(我梦见年少时)”
“Sin preocupacion en el corazon(无忧无虑无所畏惧)”
“Sigo y en de alquel momento(渴望时间停止)”
“Se desparicio desaparicio(如果不曾分离不曾分离)”
也正是因为王力的开口,在场有三分之一左右的观众们都愣住了。
大华区以及其他各区的观众们只觉得节奏很好,王力唱的也很好听,整体来说很欢乐。
但是嘤语区以及美丽区的观众们却都一头雾水。
“这?不是嘤语/美丽语吧?”
“不是吧,我也听不懂啊。”
“王力的口音问题?”
“这也不是口音的事情啊,这发音似乎有点像,但是又不太像。”
“……”
只有佛郎机本大区的观众,以及意呆利、高卢区等语系相近的观众们才听出了其中的奥秘。
“卧槽,这是佛朗机语,佛郎机大区的方言!”
“是的,没错,是佛郎机的方言,我们意呆利人能听懂一大半!”
“王榭还懂佛郎机语?服了!”
“王力这方言跟谁学的,有点高山地区的那种味道了。”
“怪不得用的是‘Sofia’而不是‘Sophia’,佛郎机语里索菲亚就习惯用‘Sofia’啊!”
“谁还敢说王榭老师不太懂本地的一些习俗,我看这也太懂了吧!”
“……”
随着“真相”的不断流传,越来越多的人也都知道了台上的王力演唱的竟然是佛郎机的方言了。
“卧槽!”
“王榭老师竟然还会佛郎机的方言?”
“佛郎机语?这种方言我还是第一次听说。”
“那楼上确实是孤陋寡闻了,佛郎机方言原来属于印欧语系-罗曼语族,按照第一语言使用者数量排名,约有2.79亿人作为本土方言使用,为地星第三大语言,对了,佛朗机语也是规定的六种地星联合政府官方使用语言之一。”
“卧槽,这么流弊?”
“就是这么流弊,我这么说吧,这次这首歌曲的观众投票支持率指定会创造一个新高!”
“我就是佛郎机这边的,我奶奶都说要给这首歌曲投票,这么说你就懂了吧。”
“王榭老师牛批!”
“……”
而就在观众们都议论纷纷的时候,又是一阵风笛的声音,将所有观众们的目光都拉扯回了舞台上。
舞台上的王力脸上笑容更加欢快,歌曲的节奏欢快到了一种。
“Mira sofia(看着我索菲亚)”
“Sin tu mirada sigo(看着我)”
“Sin tu mirada sofia(看着我索菲亚)”
“Dices que eramos felices(他们都说我们很幸福)”
“Todo ya paso toso ya paso(然而一切都过去了都过去了)”
“Se que te corte las alas(我为你折翼)”
“El te hizo volar el te hizo sonar(让你飞翔让你继续你的梦想)”
“Ya no te creo ya no te deseo eh-oh(这样我就不会想念你不会再渴望你)”
“……”
不断重复的歌曲极具魔性,只需要听上一遍后,脑海中就不断浮现出这种洗脑的旋律。
但是这种洗脑的旋律又不会让人生厌,反而像是不断在传播快乐。
不过很快也有观众发现了其中的不对劲。
“这歌词,怎么看起来有些不对劲?”
“是啊,看着有点像是失恋的歌曲?”
“这么开心,你跟我说是失恋?”
“这要是写的关于失恋的事情,我倒立拉三斤,然后还用着三斤洗头!”
“楼上记住你的诺言哈!”
“……”
随着打赌的人越来越多,终于有懂佛朗机语的大佬跟大家讲述了这首歌的意思。
“这首歌其实很好理解:主要是讲述男主因为某些原因和名为索菲亚的女孩分开了,白天工作生活的时候还好,可是到了晚上,看着空荡荡的房间,会有一种被全世界遗弃的孤独感,终于男主还是控制不了自己的感受了,捂在被子里——偷偷的笑出了声!!!”
看着这一长段的解释,观众们都惊呆了。
“你这确定不是编的?”
“你说大华人不骗大华人!”
“你的字数多,我相信你!”
“神特么的偷偷的笑出了声!”
“……”
但是当更多佛郎机区的观众出来作证后,观众们都快疯了。
“所以,上面大佬说的都是真的?”
“这首歌曲,简直了!”
“失恋了还能这么欢快,也只有王榭了吧!”
“这是我第一次听见有人把分手唱成庆祝的歌曲~”
“当然要快乐,保持愉悦心情才能更快的从中走出来!”
“感觉这哥们唱歌很欢乐,不想被甩的样子,倒像是在庆祝:索菲亚,你看我,看我,看我多爽~”