第四部分 1537~1743
第二十章 公爵科西莫一世
“从人们的脸上看不出一丝喜悦”
科西莫出生在佛罗伦萨的萨尔维亚蒂宫(Palazzo Salviati)。这座巨大而阴郁的宫殿是他母亲玛丽亚的家族宫殿。玛丽亚的父亲是贾科莫·萨尔维亚蒂(Giacomo Salviati)[1],他娶了教皇莱奥十世的姐姐卢克雷齐娅。玛丽亚的儿子出生时,教皇莱奥十世作为教父给孩子取名为科西莫,说是为了“重新唤起对美第奇家族有史以来最智慧、最勇敢、最审慎的祖先的怀念”。
玛丽亚非常喜欢自己的教皇舅舅,而且连长相上都遗传了舅舅的一些特点。她的眼睛又大又黑,脸圆乎乎的,因为使用了过多的化妆品,所以肤色白得有些不自然。她这么做无非是为了能对丈夫多一分吸引力,可事实上,她丈夫更喜欢外面的女人,这件事对她而言根本不是秘密了。起初她还黯然神伤,后来就只剩下愤怒和怨恨。玛丽亚几乎见不到自己的丈夫,因为他总是出去打仗,偶尔回到佛罗伦萨也不会在家多做停留。有一个关于乔瓦尼·德拉·班代·内雷回家探望的故事是这么讲的:一次,他骑着战马从科尔索(Corso)回到佛罗伦萨,经过自己宫殿时,乔瓦尼看到保姆抱着儿子站在楼上的窗口边,于是就对保姆喊道:“把他扔下来!”保姆自然不敢遵从这样冒险的指令,于是乔瓦尼又喊道:“把他扔下来!我命令你扔。”保姆只好伸着胳膊把孩子送出窗口,闭着眼睛狠下心松开手。乔瓦尼接住孩子亲了亲。孩子没有因为被从高处扔下或被久违的父亲亲近而哭闹,这样平静的表现让乔瓦尼很是满意,他甚至大声宣布道:“好!你将来一定会成为一个王子!这是你的命运。”
科西莫见到父亲的机会不多,所以对他也没有很深的感情。科西莫的家庭教师描述说,当听到乔瓦尼在为了阻止德国人跨过曼图亚附近河流的战役中受了致命伤的消息时,科西莫“并没怎么哭泣,而只是说了句‘其实我已经猜到了’”。当时科西莫年仅7岁,身体健康、样貌英俊,在同龄孩子里面算高个子,总是喜欢把栗色的头发剪得短短的。由于亚历山德罗和伊波利托以克莱门特七世门徒的身份来到佛罗伦萨后时局并不稳定,所以科西莫一家迁到了威尼斯生活。后来他们来到了博洛尼亚,从博洛尼亚又到了乔瓦尼在特雷比奥的别墅,然后离开这个别墅回到了博洛尼亚。在那里,他的祖父雅各布·萨尔维亚蒂(Jacopo Salviati)监督他断断续续受到影响的学业。过了一段时间,科西莫又从博洛尼亚去了热那亚,之后他回过一次佛罗伦萨,然后就离开去了那不勒斯。
科西莫的一位家庭教师就曾暗示,这样漂泊不定的生活对科西莫没有什么益处,反而让他变得心绪不稳,无法把精力集中到学业上,他总是想扔下书本跑到乡间玩乐或是去士兵的营帐中寻求刺激。事实上,科西莫一心想要成为一名军人。教皇克莱门特接到的汇报中说,科西莫14岁时就已经“在穿着打扮和行为举止上都像一名骑士一样”。汇报中还说科西莫身边总是围绕着一批曾经在他父亲麾下效力的军官。这些信息令教皇极为忧心,于是他派人传话给科西莫,要求他换掉“奇装异服”改穿普通的佛罗伦萨长袍。科西莫虽然生气,但也只能不情愿地服从教皇的命令。
不过,科西莫并不是一个没受过教育的愚笨青年。他举止优雅、态度冷淡,精明而不多言。虽然学问上难免有薄弱缺漏之处,但他乐于弥补改进,而且他的记忆力好得惊人,那些知识一旦补上了就不会忘掉。有些人已经发现了他性格中的一个隐秘特点,而这个特点后来给他带来了恶名;也有些人憎恶他的冷酷无情,这种本性使他对残忍和暴行无动于衷;还有些人则有理由坚信科西莫会成为一个严厉独裁的暴君。然而,按照贝尔代托·瓦尔基的说法,人们对科西莫的普遍看法是这样的:
科西莫享有一万二千达科特的私人收入,他本可以把时间都消磨在打猎、捕鸟、钓鱼这些他最热衷的玩乐上,让圭恰迪尼和其他少数几个人掌控佛罗伦萨政府,直到把这个国家的资源用光耗尽为止。然而背着主人算计他的利益可不是什么好事,一直被认为不乏常识但反应迟钝的科西莫此时展现出了令人惊叹的理解力。整个佛罗伦萨的人民奔走相告,原来科西莫不仅仅是获得了一个国家,他还拥有上帝赐予的智慧。
科西莫不相信任何人。他不相信枢机主教奇博,也不相信亚历山德罗·维泰利,更不相信圭恰迪尼。他觉得这些人都只是为了实现自己的目的而利用他,而他已经决定不受任何人摆布。科西莫愿意听取才华横溢的秘书弗朗切斯科·坎帕纳(Francesco Campana)的建议,还可以从母亲那里获得一切关于佛罗伦萨主要家族的信息;然而即便是对这两个人,他也不会表露自己的感受和想法,所有的决定都最终由他一人做出。
他的反对者们就远没有他这么果敢坚决了。社会底层民众之所以选择支持科西莫,是因为之前的共和国并没有给这一群体带来什么好处;还有一批人是因为愿意支持乔瓦尼·德拉·班代·内雷的后人而团结在一起的;除此之外重新组建起来的民兵组织和佛罗伦萨几个最重要的贵族家庭也都是支持科西莫的,这样科西莫的势力就渐渐压制住了他的敌人们。科西莫在西班牙军队的帮助下,化解了被流放者团体(Fuorusciti)的威胁。那些被从佛罗伦萨驱逐出去的人团结在一起,打算策划推翻科西莫的统治。1537年7月,被流放者军队在普拉托附近的蒙泰穆尔洛(Montemurio)被彻底击溃。据当时一个锡耶纳人的观察记述,这场战役胜利之后,“小球!小球!胜利!胜利!”的欢呼声响彻了整个佛罗伦萨。“欢乐的气氛充满大街小巷。科西莫宫殿一层的窗口处不断有人向外抛掷面包。还有两根木质的管子伸出窗外,里面不停地流出葡萄酒。”
这样的免费娱乐其实是精心策划的结果,所谓的欢庆并非真的如那个锡耶纳人看到的那样源自全体群众自发一致的感受。被流放者军队中有许多年轻人都是佛罗伦萨最卓越家族的后人,而带领他们的则是皮耶罗·斯特罗齐,也就是伟大的菲利波(the great Filippo)的儿子。皮耶罗虽然得以逃脱,但是他的一大批同伴都被俘虏,在经历了耻辱的全城游街示众之后,又被判处了严酷的刑罚。16人被判处死刑,还有很多人死在了牢狱中;侥幸逃亡他国避难的,也都被追查出来暗杀了。