卷三十九 晋世家第九

晋国的唐叔虞,是周武王的儿子,成王的弟弟。起初,武王和叔虞的母亲结合时,叔虞的母亲梦见天神对武王说:“我让你生个儿子,名叫虞,我把唐地赐给他。”等到生下儿子,他手心上有个字,展开一看,果然就是“虞”,因此就给他起名叫虞。

武王逝世,成王继位,唐地发生叛乱,周公率兵攻伐平定了唐地的叛乱。成王和叔虞开玩笑,把桐树叶削成皀的形状把它送给叔虞,说:“用这个封你。”史佚因而请求选择吉日封叔虞。成王说:“我是跟他开玩笑的。”史佚说:“天子没有开玩笑的话。话一出口史官就记载它,礼仪就完成它,乐章就歌唱它。”于是就把叔虞封在唐地。唐地在黄河、汾河的东边,纵横一百里,所以称为唐叔虞。姓姬,字子于。

唐叔的儿子名燮,这就是晋侯。晋侯的儿子名宁族,这就是武侯。武侯的儿子名服人,这就是成侯。成侯的儿子名福,这就是厉侯。厉侯的儿子名宜臼,这就是靖侯。从靖侯以后,年代可以推算。从唐叔到靖侯经过五代,没有记载他们的在位年数。

靖侯十七年,周厉王迷惑暴虐,国都内的人纷纷叛乱,厉王出逃奔往彘地,大臣代理行使朝廷政事,所以叫“共和”。

十八年,靖侯去世,儿子矨侯司徒继位。

矨侯十四年,周宣王刚刚即位。

十八年,矨侯去世,儿子献侯籍继位。献侯在位十一年去世,儿子穆侯费王继位。

穆侯四年,娶齐国姜姓女为夫人。七年,讨伐条城。生太子取名叫仇。十年,讨伐千亩,有战绩。小儿子降生,取名叫成师。晋国的师服说:“奇怪啊!君王给儿子起名,太子叫仇,仇就是仇敌的意思。小儿子叫成师,成师是大号,是有成就的意思。名号是自己命的,内容实质是自己的行为确定的。如今嫡子、庶子的名号相反相逆,这以后晋国难道能不出乱子吗?”

二十七年,穆侯去世,弟弟殇叔夺取君位,太子仇出国流亡。殇叔三年,周宣王逝世。四年,穆侯的太子仇率领他的党徒袭击殇叔夺回君位,这就是文侯。

文侯十年,周幽王暴虐无道,犬戎攻杀幽王,周室向东迁徙。秦襄公开始被封为诸侯。

三十五年,文侯仇去世,儿子昭侯伯继位。

昭侯元年,把文侯的弟弟成师封在曲沃。曲沃城邑比翼城还大。翼城,是晋国的都城。成师封在曲沃,号称桓叔。靖侯的庶孙栾宾做桓叔的丞相。桓叔这时年纪五十八岁了,好修德行,晋国的民众都归顺于他。君子说:“晋国的乱子将会出在曲沃了。末枝大于本干,而且深得民心,不乱还能等待什么呢?”

七年,晋国的大臣潘父杀死他的国君昭侯,迎接曲沃桓叔。桓叔想入居晋国,但晋国人发兵攻打桓叔。桓叔败退,转身回到曲沃。晋国人共同立昭侯的儿子平为国君,这就是孝侯;杀死潘父。

孝侯八年,曲沃桓叔去世,儿子鱓接替桓叔,这就是曲沃庄伯。孝侯十五年,曲沃庄伯在翼城杀死他的国君孝侯。晋国人攻击曲沃庄伯,庄伯重新回到曲沃。晋国人重新扶立孝侯的儿子郄为国君,这就是鄂侯。

鄂侯二年,鲁国隐公刚刚即位。

鄂侯在位六年去世。曲沃庄伯听说晋鄂侯去世,就发兵讨伐晋国。周平王派虢公率兵讨伐曲沃庄伯,庄伯退保曲沃(此时周平王已经去世,《左传》《史记·十二诸侯年表》均记在桓王二年)。晋国人共同扶立鄂侯的儿子光,这就是哀侯。

哀侯二年,曲沃庄伯去世,儿子称接替庄伯继位,这就是曲沃武公。哀侯六年,鲁国杀死他的国君隐公。哀侯八年,晋国进攻陉廷。陉廷和曲沃武公合谋,九年,在汾水旁攻打晋国,俘虏了哀侯。晋国人就立哀侯的儿子小子为国君,这就是小子侯。

小子元年,曲沃武公派韩万杀死俘获的晋哀侯。曲沃的势力越发强大,晋国对它无可奈何。

晋小子侯四年,曲沃武公诱骗晋国的小子侯,把他杀了。周桓王派虢仲率兵讨伐曲沃武公,武公退回到曲沃。就扶立晋哀侯的弟弟缗为晋侯。

晋侯缗四年,宋国捉住郑国的祭仲要挟他立突做郑国国君。晋侯十九年,齐国人管至父杀死他的国君襄公。

晋侯二十八年,齐桓公开始称霸。曲沃武公讨伐晋侯缗,灭了晋国,用晋国的全部珍宝器物贿赂奉献给周矨王。矨王命令曲沃武公为晋国国君,封他为诸侯,于是他把晋国的土地全部吞并,归己所有。

曲沃武公已经即位三十七年了,更改名号叫晋武公。晋武公开始把晋国的都城作为都城,以前在曲沃即位,总计在位的年数是三十八年。

武公称,是从前晋穆侯的曾孙,曲沃桓叔的孙子。桓叔,开始封在曲沃。武公,是庄伯的儿子。自从桓叔开始封在曲沃,到武公灭亡晋国,共六十七年,终于取代晋国成为诸侯。武公取代晋以后二年去世。和在曲沃总计共在位三十九年去世。儿子献公诡诸继位。

献公元年,周惠王的弟弟颓攻打惠王,惠王出外奔逃,居住在郑国的栎邑。

五年,晋国讨伐骊戎,虏得骊姬、骊姬的妹妹,献公都宠爱她们。

八年,士劝谏献公说:“原来晋国的一大群公子人数很多,不杀死他们,祸乱将会兴起。”于是派人把诸位公子全都杀死。在聚地筑城建立国都,起名叫绛,开始建都在绛。九年,晋国的一大群公子已经逃亡到虢国,虢国因为他们的缘故再次讨伐晋国,没有打胜。十年,晋国想讨伐虢国,士说:“暂且等待它发生内乱。”

十二年,骊姬生了儿子奚齐。献公有意废掉太子,就说:“曲沃是我祖先宗庙的所在地,蒲邑靠近秦国,屈邑靠近翟族,如果不派各位儿子在那里镇守,我很惧怕出事。”于是派遣太子申生驻守曲沃,公子重耳驻守蒲邑,公子夷吾驻守屈邑。献公和骊姬的儿子奚齐驻守在绛城。晋国人由此知道太子将被废掉。太子申生,他母亲是齐桓公的女儿,名叫齐姜,死得早,和申生同母亲的妹妹是秦穆公的夫人。重耳的母亲,是翟族狐氏的女子。夷吾的母亲,是重耳母亲的妹妹。献公有八个儿子,太子申生、重耳、夷吾都有贤能德行。等到献公得到骊姬后,就跟这三个儿子疏远了。

十六年,晋献公建立二军。献公自己统率上军,太子申生统率下军,赵夙驾御公车,毕万担任护卫,攻灭霍、魏、耿三个小国。回师后,替太子建筑曲沃城,把耿地赐给赵夙,把魏地赐给毕万,任命他们为大夫官。士说:“太子不能够继位了。分给了先君的都城,安排了卿的地位,预先把禄位提到人臣的最高点,又怎么能继位!太子不如逃走,不要等着大罪降临。做吴太伯一样的人,不也可以吗,还落个好名声。”太子不听从。卜偃说:“毕万的后代一定会强大。万,是满数;魏,是大名称。把魏地赐给毕万,等于是天开通他的福祉了。天子有兆民,诸侯有万民,如今给他取个大名,又依从满数,他一定会拥有民众。”起初,毕万占卜,询问在晋国仕途的吉凶,遇到“屯卦”演成“比卦”。辛廖预测卦兆说:“吉利。屯卦意味着坚固,比卦意味着深入,还有什么比这更吉利呢!他的后代一定会蕃息昌盛。”