第1008章 向韩非李斯求助(第2/2页)
唐豆忍不住笑着拍了秦始皇一巴掌,从他手中拿回打印纸,分别交给韩非和李斯,说道:“这是上古文字,比陶文要更早一些,你们俩看一下这上面写的是什么,如果能分辨出来,你们帮我在每个字旁边加上一个注释。”
韩非李斯恭敬的从唐豆手中接过装订好的打印纸,翻开首页,韩非忍不住惊叫出声:“这……这竟然是《黄帝外经》,公子,你是从什么地方得到的如此珍宝?”
唐豆听到韩非一口道出《黄帝外经》,忍不住也跟着兴奋了起来:“没想到韩兄竟然真认识这些文字,看来这次我是来对地方了。”
韩非不好意思的冲着唐豆说道:“在下对这种上古文字曾经研究过一段时间,不过却只识得十之七八,若想通译,还需要查阅典籍才行。”
李斯在一旁也不甘人后的开口说道:“在下也识得十之二三,可以为韩兄做些补充。”
唐豆哈哈笑着说道:“那就有劳韩兄和李兄二位了,你们看一个月后我来取回怎么样?时间够不够用?”
韩非冲着唐豆连连点头:“何须一月,有李兄攘助,在下只需三天必定可以通译整篇《外经》,只是,只是在下有个不情之请,公子的这份《黄帝外经》在下可否抄摹一份留存?”
唐豆笑着冲着二人拱手道:“有何不可,此事就有劳二位了,二位译好之后交给皓儿即可,等我下次来时自会取回。”
听到唐豆对皓月公主的亲昵称呼,韩非李斯二人目不斜视,抱拳应是。
秦始皇笑嘻嘻的望着唐豆说道:“师父,你下回再过来的时候再给我带点我没吃过的好吃的行不行,宫中的膳房做的那些膳食跟师父这些美食比起来,简直就跟糟糠一般难以下咽。”
唐豆无语的骂了秦始皇一句“吃货”,不过,这个年代的饮食确实也是太过粗鄙了,自己吃了几次之后都懒得再吃了。
算了,为了皓儿满足这小子的口食之欲吧,下回让他们尝尝马大脚的珍珠翡翠白玉汤。