第十七章

列车的过道里，人们忙着各自的事情。斯嘉丽朝餐车走过去，碰到几个送盒饭的机器人服务员；看到一个穿着笔挺的商务装，一本正经地对着波特屏讲话的女人；还有一个蹒跚学步，经过每扇门时都会好奇地打开的小孩。

斯嘉丽经过了六节相同的车厢，与许多乘客错身而过。这些乘客抑或是回到工作岗位，抑或是去度假，抑或是去购物，抑或是回家，都是再平常不过的。她的思绪渐渐地转向许多纷杂的事情——媒体对一个十六岁女孩妖魔化的报道令她恼火，结果这女孩却从监狱逃跑了，现在仍然没有找到；她很同情野狼充满暴力的童年，她没想到他会拒绝跟她一起去餐车；她对奶奶一直很担心，不知道她现在究竟怎么样了；车在乡村走得太慢了，令她感到安慰的是至少她已经在路上了，至少她离奶奶越来越近了。

她思绪纷乱，大脑仍像万花筒似的转个不停。还好，餐车相对人少。一个无聊的酒吧男服务员待在一个圆形吧台里，正在看屏幕上播放的脱口秀，这个节目斯嘉丽从来都不喜欢。两个女人正在一张小桌子旁喝着含羞草酒；一个年轻的男人把脚翘起来，愤怒地轻敲着波特屏。四个机器人在车厢边缘走动，等着给私人餐车送餐。

斯嘉丽在吧台坐下，把她的波特屏放在装满绿橄榄的杯子旁边。

“您来点儿什么？”酒吧服务员问道，注意力仍集中在主持人对一个过气动作明星的访谈上。

“请给我一杯浓咖啡，加一块糖。”

她用手托着下巴，服务员按了自动售卖机的键。她用手指在波特屏上敲出了一行字：

社团命令。

屏幕上出现了一系列乐队和网络用户组的名称，都自称为狼群和秘密社团。

忠实于社团命令的战士。

没有出现词条。

狼。

她键入这几个字的时候就知道这个搜索范围太宽泛了。于是她很快加上了“狼群”等几个字。

接着出现了20400个词条，她又加上“巴黎”两个字。

两年前在巴黎巡演的一个乐队的名字出现在屏幕上。

街头狼群，狼群治安团，疯狂的绑架者，自称正义的狼崇拜者。

接下来，无相关信息。无相关信息。无相关信息。

斯嘉丽很沮丧，她把头发塞到帽衫的帽子里。她要的咖啡不知什么时候已经端上来了，她把小杯子举到嘴边，吹了吹热气，才开始喝。

这个“命令社团”如果已经招收了962个人，那它存在的时间应该够长，也一定有记录。比如犯罪、审判、谋杀、扰乱社会秩序等。她极力想着另一个搜索词，后悔没多问问野狼。

“一定得用特别的搜索方法。”

她扭头看着和她相隔两个椅子坐着的男人，他对她微微一笑，露出了脸上的酒窝，似有暧昧之意。斯嘉丽觉得他有点眼熟，接着她想起了她一小时前在图卢兹车站见过他。

“我正在搜点特别的东西。”她说。

“肯定，‘正义的狼崇拜者’——我真想象不出这会是什么意思。”

服务员对他们皱皱眉：“您要点儿什么？”

那个陌生人扭过头：“请来杯巧克力牛奶。”

斯嘉丽微微一笑，一旁的服务员面无表情地拿下来一个空杯子。“和我猜的不一样。”

“是吗？你猜的是什么？”

她仔细打量眼前的这个人。他看上去比她大不了多少，尽管算不上十分英俊，但很自信，相信勾引起女人来也一定得心应手。他个头不高，但很结实，头发整齐地梳到脑后。举手投足之间显出干练聪敏，自信到近乎傲慢。“白兰地。”她说道，“那一直都是我爸爸的最爱。”

“呃，我可从来都没尝过。”当盛在高脚杯里的起泡巧克力牛奶端上来时，他面带微笑，酒窝更深了。

斯嘉丽关上波特屏，端起咖啡。可咖啡的味道似乎突然变得太浓、太苦了。“那个看上去很不错。”

“蛋白质含量很高。”他喝了一口，说道。

斯嘉丽又喝了一口咖啡，发现她的味蕾不起作用了。她索性把杯子放回杯碟里：“如果你是位潇洒的绅士，也许你也愿意给我买一杯饮料。”

“如果你是位潇洒的女士，你应该等着我给你买喽。”

斯嘉丽呵呵地笑起来，那人已经叫过来服务员，又要了一份巧克力牛奶。

“顺便介绍一下，我叫里恩。”

“斯嘉丽。”

“像你的头发一样？”

“噢，哇，我以前从没听人这样说过。”

服务员把新倒的饮料放在吧台上，然后转过身，去调大屏幕的音量。

“你要去哪里，斯嘉丽小姐？”

巴黎。

这个词在她的耳边回荡，让她的心一下子变得沉重起来，她的注意力也随之转移到墙壁上的屏幕上。她看着时间，计算着距离，盘算着何时到站。

“巴黎。”她慢慢地喝着饮料，牛奶不像她常喝的那么新鲜，但是浓郁而甜美的味道还是很不错的，“我要去见我奶奶。”

“是吗？我也去巴黎。”

斯嘉丽微微点点头，突然不想再说下去了。她小口喝着这浓郁的饮料，突然意识到这饮料是她“让别人”给她买的，也许这只是下意识的行为。她对这个男人没有兴趣，也不想知道他为什么要去巴黎或者她以后是否还能见到他。她只需要证明她能够引起他的兴趣就行了。而现在她对于如此轻易就能引起他的兴趣颇感无趣。

这种行为很像她的爸爸，想到这点让她觉得恶心。她很想把这杯巧克力牛奶扔到一旁。

“你是一个人旅行吗？”

她朝他微微扭过头去，略表歉意地微微一笑：“不是，不好意思，我想我该回到他那里去了。”她说话时特别把“他”字加重，但他也没介意。

“你请便。”他说道。

他们同时把饮料喝完，斯嘉丽没等陌生人反对，就在吧台的扫描仪上把手一挥，自己付了账。

“服务员，”她推开椅子，“你这里有什么吃的吗，三明治什么的？”

服务员按了下屏幕按钮：“这是菜单。”

斯嘉丽皱皱眉头：“呃，没关系，我在包厢里点吧。”

服务员一脸默然，就跟没听见她说话一样。

“很高兴认识你，里恩。”

他一只胳膊支在吧台上，把椅子扭向她：“也许我们还会碰到。在巴黎。”

当他用手掌支起下巴的时候，她看到他的十个指甲都修成了尖尖的形状，这令她不禁汗毛倒竖。

“也许吧。”她很客气地说道。

她内心产生了一种本能的警觉，挥之不去。穿过两个车厢，这感觉仍萦绕在她脑际。她努力想把它摆脱掉，她确实有些神经质，在奶奶和爸爸身上发生了那样的事之后，她不可能很平静。在内心满怀慌乱和恐惧的情况下，她还能跟人聊天，这已经是奇迹了。