远野物语remix opening

remix序

本书故事，全部来自成城人柳田国男先生所著之《远野物语》。这部名著完成于明治四十三年，百年以来，不断地为人所诵读。柳田先生虽非文学家，却是位以懿文闻名的硕学之士。为了避免损及其端丽的文字所唤起之感动，我亦不任意删减字句，有时补充，有时意译，并更动顺序，虽文笔拙劣，但仍努力传达出所感。这部传述远野乡的故事，即便历经百年岁月，仍无半点褪色。正因为处在这个时代，我期盼有更多的人读到它。愿广述其事，令平地人战栗。

京极夏彦

• 本文构成，已将柳田国男对原典的部分注释融入其中。
• 文首的编号，为原典中的编号（刊载顺序）。
• 相当于原典《序》的文章分开刊登，故各别编码。
• 地名的用字和读音有些异于实际，以原典为准。