又 小兀喇①

桦屋鱼衣柳作城②，蛟龙鳞动浪花腥，飞扬应逐海东青③。

犹记当年军垒迹④，不知何处梵钟声。莫将兴废话分明。

【笺注】

①兀喇：在今吉林省吉林市。有大、小兀喇之分，大兀喇为今吉林市之乌拉街；小兀喇未详其址，大约在附近。此地原为词人先祖叶赫部的领地。

②桦屋：以桦木筑屋。鱼衣：以鱼皮制衣。清高士奇《冬训日录》：“驻跸大乌喇虞村……山多黑松林，结松子甚巨。土产人参，水出北珠，江有鲟鱼，禽有鹰鹞、海东青之属。乌稽人间有以大鱼皮为衣者。”柳作城：柳条边。清初顺治年间开始分段修筑，至康熙中陆续完成的一条柳条篱笆。也称盛京边墙、柳墙、柳城、条子边。南起今辽宁凤城南，东北经新宾东折西北至开原北，又折而西南至山海关北接长城，名为“老边”。自开原东北至今吉林市北，名为“新边”。初设边门二十一，后减为二十。每门常驻官兵各数十人，稽察出入。清魏源《圣武记》卷六：“盛京吉林，则以柳条结边为界，柳条边依内外兴安岭而建。”

③海东青：一种凶猛而珍贵的鸟，属雕类，产于黑龙江下游及附近海岛。宋庄季裕《鸡肋编》卷下：“鸷禽来自海东，唯青鵁（jiāo）最嘉，故号海东青。”

④当年军垒迹：词人先世叶赫部位明海西女真四部之一。诸部之间多有攻伐杀戮，明万历四十七年（1619），叶赫部被建州女真首领努尔哈赤率军打败，并入建州女真。当年的军垒遗迹，当为小兀喇一带的战场故地。