第23章 艾莉丝：2012年6月20日新罕布什尔州

星期三午饭时间，我们开始执行“狼人计划”。我兴奋莫名，感觉像在演戏。我知道这种做法有点卑鄙，可问题是，我不在乎。说白了这些孩子都是过客，和我们这些核心家庭不同。周六他们离营之后，我们这辈子都可能再也见不到彼此。他们只不过在这里待上一个星期，给我们平添些麻烦罢了。

我们——赖安、坎迪、蒂莉和我——在自助餐台前把自己的餐盘装得满满的，然后和凯利、杰森坐在了同一桌。我只管埋头吃我的三明治，等待恰当的时机。

在电视和电影中，只要保证大人们毫不知情，小孩子的计划往往能执行得天衣无缝。好像他们既能考虑到所有细节，又能准确无误地把握时间。但在现实生活中，尤其遇到蒂莉和赖安这种从来不按常理出牌的队友，倘若不弄出点一波三折，似乎就对不起这个计划。所以我才事先和他们商量好，由我来决定什么时候开始执行计划。尽管此时他们已经迫不及待地给了我无数个暗示，但我仍然等待着，一直等到午餐吃了一半。

杰森有点紧张，因为他听说我们夜里要开营火会，所以很害怕……我不知道他怕什么，怕被篝火烧着吗？总之别人都在吃饭，唯独他不停地问这问那，还总把一片片餐巾塞到嘴里嚼啊嚼的，然后吐出来放到桌上，把我们恶心得几乎吃不下饭。

坎迪告诉他小火把的事，以及怎么唱和谐夏令营的营歌。然后她说到营火会结束时，四周将一片漆黑。她假装不经意地瞄了我一眼，我心领神会，开口说道：“记住要和大家待在一块儿，因为只有篝火能吓跑林子里的……呃，反正林子里那东西怕火光。”

蒂莉和赖安表情夸张地瞪着我，异口同声地说：“嘘！”

他们的反应起到了应有的效果。

凯利对我们的话不感兴趣，但是杰森就像动画片里一样，立刻警惕地看着我们。“什么意思？”他问，“林子里有什么？蚊子吗？”

我们忍不住哈哈大笑。因为，第一，他问得实在太蠢了；第二，几个星期以来，我们身上已经被蚊子叮了个遍，这些小孩子恐怕也早就习惯了浑身上下被妈妈喷满驱蚊药的日子。

“不是。”蒂莉说，“实际上，火光会吸引蚊虫，但能吓跑……”

我按照事先说好的在她胳膊上打了一下。“蒂莉！”我压低声音说话，但又故意让该听到的人听到，“不能说。”

坎迪连忙像模像样地补救，“她说的是兔子、金花鼠之类的。”

“兔头马！”赖安说。显然这不是我们事先约好的台词，而且极有可能出自让他无法抗拒的《辛普森一家》。“是有着兔子脑袋的马……”他稍微一停顿，但并没有给任何人插入的机会，“……身体也是兔子的。”(1)说完他自己大笑了一阵，蒂莉看起来有点生气，但我想这样也好，看起来蛮真实的。大人们会以为我们仍像往常一样有说有笑。倘若真有人好奇过来一探究竟，顶多会发现赖安又在引用《辛普森一家》，蒂莉又在咬自己的头发。哪一天的午餐时间不是如此呢？

“嗯，没错。”我煞有介事地接着说，“篝火能吓跑兔头马。”

“或者比那更大的东西。”蒂莉说。她太心急了，还不如什么都不说，等着新来的提问。

“比如？”凯利忍不住问。她还在假装高冷，但她微微皱起的眉头告诉我，也许我们的议论终于引起了她的好奇。

蒂莉、坎迪和我面面相觑，仿佛在犹豫要不要说出来。赖安用手捂嘴强忍着笑，所幸这会儿没人注意他。

“我们也不知道。”我说，“但我们觉得树林里有更大的东西。”

“比如什么？熊吗？”杰森问。他惊恐地睁大了眼睛，我想只要我们再加把劲儿，肯定能把他吓哭。有那么一秒钟，我感到一阵难过。可开弓没有回头箭，事已至此，我们只能硬着头皮把计划进行下去。

“不是。”我说，“比熊还要大，还要……可怕。”

“我们怀疑……”蒂莉准备下猛料了，但我连忙打断，免得她把戏演过头。我不希望她提狼人，那会毁了整个计划。况且这听起来也很滑稽，像个无聊的鬼故事。要想起到真正吓人的效果，就是什么都不明说，只说树林里有东西，但具体是什么，我们不知道，也闻所未闻。神秘未知的东西才最恐怖。

“我们也不知道。”我抢过了蒂莉的话头。说实话，这并不容易，“我们只听到一些声音，看到一些影子。也许什么都没有。”我直勾勾地盯着杰森，尽量不去看他嚼过的那堆东西，“你不用担心，也不用害怕。”我说。但就连我自己都能听出我的语调是多么卑鄙。

这时，斯科特站起身，开始讲下午的安排，我们便也没有机会再多说什么。这正合我意。我觉得浑身轻松，高兴得几乎把持不住，就像吸了氦气一样。我成功了。我保证了计划能够按照我们预想的那样进行下去。

这种愉快的感觉一直持续到午餐之后又过半小时。当时我正和几个小伙伴做游戏，斯科特突然走过来，拉住我便去了办公室。

我实在没想到我们的计划这么快就被暴露了。斯科特说杰森（除了他还有谁）吓坏了（活该），把我们说的话告诉了他妈妈，而且鬼知道他是怎么转述的，结果有麻烦的就只有我一个人。此时此刻，氦气跑光了，我开始担忧起来。因为看得出来斯科特非常生气，甚至超过了应有的程度。我不知道他会怎么处置我，祈祷妈妈能在这儿，或者爸爸，可后来我意识到那根本无济于事，说不定他们会站在斯科特一边。“在这里，每个成年人都是你的爸爸或妈妈。”斯科特会这么说。

在狭小的办公室里，斯科特围着我坐的椅子踱来踱去。他的手一会儿握成拳头，一会儿又松开。随后他突然从桌子上拿起一个订书机，朝我身后的墙上扔去。订书机虽然没有砸到我的头，却发出惊天动地的声响，我扭头看时，只见墙上的漆被砸烂了一块。那还是入营第一天我自己刷的漆呢。我在椅子里缩起身子，收起双腿，好像此刻只有两个膝盖能给我保护。

“我会查清楚的。”斯科特说。他的声音像火一样能够烫人，“但我实在想不通，为什么做这种事的人偏偏是你？你知不知道自己是谁？”

他看着我，不再说话。看来两个问题我只需回答一个，但我不想进一步激怒他。所以我弱弱地答了一句：“艾莉丝·哈蒙德？”

“对！”他说，“你是叫艾莉丝·哈蒙德没错。但换个角度，你知道自己是谁吗？你是我们这里的好孩子，是我们可以放心的人。”