附录三：另一个关于木筏的故事

在世界各地，人们普遍认为鲨鱼是水中最可怕的动物。大白鲨更是经常出没在太平洋中的猛兽。大多数美国人由于害怕鲨鱼，所以在加利福尼亚州海岸修建的许多公共的和私人的游泳场中，都设置了防鲨网，以防鲨鱼伤人。

第二次世界大战中，太平洋上曾发生过数起激战。美国海军为此出版过如何防鲨鱼的小册子，目的在于安定海军中害怕鲨鱼的不安情绪。书中写道“鲨鱼并不随意伤人，一个人只要不受伤，不在负伤者周围，不失去理智，便可安全地在海中游泳”，等等。事实上，鲨鱼是属于那种主动向人进攻的极少数动物。

法国作家布隆在《太平洋上的幸存者》一书中曾描写过日本和美国在瓜达卡纳尔岛一带的激战，在这次被击沉的军舰中，有美国防空巡洋舰“朱诺”号。1942年11月12日上午11点01分，在一声剧烈爆炸之后，这艘军舰便在20秒内沉入海底。当时，舰上的人员伤亡很多，除了死去的人以外，还有上百名船员在重油覆盖着的海面上挣扎。

军舰被炸沉时，舰上用作燃料的重油全部浮出水面，海面上覆盖了一大片厚厚的油层。“朱诺”号的遇难者向浮在四面八方的救生木筏游去。水手阿伦•克利夫顿•海恩终于爬上一只木筏，他看到木筏周围漂浮着许多沉船上的物品，仅卫生纸就有几千卷之多。

已经爬上木筏的人，即使未曾负伤，也都被爆炸声震得失魂落魄。他们默不做声地环视着周围的一切，好像根本听不见伤员们求援的呼救声。一个水手喊叫说：“帮我一把吧！我游不动了，我的腿已经不行了。”他被拉上了木筏。这时天空中阴云密布，海面上平静无波。

“朱诺”号的遇难者身穿各种不同服装，有许多人几乎赤身露体，因为他们的衣服在爆炸时已被撕破。不过，多数人还是穿着救生衣。

海恩的那只木筏上，前后爬上去15名遇难者，他们从昏迷状态中清醒过来后，看到海面上到处都是烟雾，便说道：“驱逐舰就会来接我们的。”

有的人伤势很重，身上伤口还在不停地流血。有的人躺在木筏上死去，就被别人推下海，以便给活人腾出地方来。“朱诺”号遇难者的悲惨状况，使我们对于那些海上漂流者的思想行为有了更深刻的理解。他们在遭遇了一场毫无思想准备的意外灾难之后，又不得不与凶恶的鲨鱼作斗争。

“很奇怪，”海恩回忆说，“那天的整个下午，木筏上的人就在这种无休止的闲谈中度过。”他们所谈的都是估计何时可以遇救的问题。有人提出一种看法，大家就随着议论一番，然后又有人提出另一种看法，接着又是一番议论，总之，一个下午就这样地过去了。天黑之前，下起了蒙蒙细雨，空气更加潮湿。几只木筏之间的距离并不太远，一只木筏上的人们坐在木筏后部，用腿打水推动木筏前进，其他木筏也跟着照办，于是，过不多时，便有4只木筏会合在一起了。

夜晚并不宁静，因为不管哪只木筏总是有人不断喊叫：“来船了！”来船援救是大家唯一的希望，只要有人一喊，大家都不由得注视着他所指的方向，吹口哨，举手在空中挥动。但实际上根本没有船，喊叫的人不过是出自幻想。两三小时过后，这种喊叫声减少了，但是极度苦闷的心情，使得后半夜更为难熬。垂死的伤员呻吟着，其他人则时时发出难以忍受的失望的叹息。死亡使重伤者停止呻吟时，大家好像是减少了一点精神负担。这时还常常有人发生幻觉，高叫：“船来了，船来了！”其实什么也没有。于是，大家便骂了他一顿。

第二天，即11月13日，对于所有遭受苦难的人们来说，看到日出便像得到一点宽慰和希望。但对于“朱诺”号的遇难者来说，这种希望却很渺茫，附着在他们身上的重油开始挥发，人们的眼睛受到重油的刺激，就像被火烤一样疼痛难忍。到哪里去找净水来洗眼睛呢？用海水洗眼睛只能越洗越糟。想用什么东西擦擦眼睛，可所有的衣物都沾满了重油，连他们的双手也都沾满了擦不净的带刺激性的黑色重油。

“我们的眼睛都要瞎了！”

这一声喊叫立即引起大家的惊慌。由于长时间忍受着这种像烘烤一般的刺痛，现在有人这样一提，大家立刻感到失明的危险就在眼前。于是有人说不如跳下水去淹死算啦。

“一群傻瓜！不是还有卫生卷纸可用吗？”

在这种危急情况下，提出使用卷纸擦眼睛的办法，真不啻是天才的发现。几千卷白卷纸这时还漂浮在风平浪静的海面上，打捞起来并不费力。卷纸虽然已泡在重油里，但打开之后，中间还是干净的。于是，大家就用卷纸来擦眼睛，失明的恐惧也随即消失。

对于遇难者来说，使他们感到痛苦的并不仅是眼睛问题，有些人开始呕吐，胃里翻腾得难以忍受。在一般情况下，从海上被救起的遇难者，都要给喝点什么才行。但现在木筏周围只有重油，而喝重油肯定是不行的。自从昨天吃过早饭之后，这些死里逃生的人还一直未进饮食。因此，经过一段时间之后，胃就开始有反应了。不过，有了卷纸擦眼睛的经验，这个问题也总可以想办法解决的。于是，有人提议：

“我们无论如何也要离开这个重油区，可以用腿打水推动木筏前进，虽然速度慢，但我们总是能离开油区到达净水区的。”

可是又有人说：

“你疯啦！在洁净海面上会遇到鲨鱼的！”

鲨鱼共有250多种，有的只有30厘米长，有的躯体很大但不伤人。例如在北大西洋上常见的姥鲨，有的长达15～18米，它们只吃浮游生物，并不伤人，有时还会傻头傻脑地钻进渔船的拖网里，伤人的鲨鱼一般身长1.5～7.5米，共有36种，其中最凶恶的要算是白鲨。白鲨一般重4吨，肌肉发达，行动迅速，凶狠残暴。相貌丑陋的双髻鲨，头部呈丁字形，两端各有一只凶恶的眼睛。双髻鲨生活在深海，一旦发现猎物，它就像幽灵一般从暗处钻出来，先在猎物周围绕圈，越绕越近，最后发动进攻。

“朱诺”号的遇难者们并不知道鲨鱼有这么多种类，只要他们一听到“鲨鱼”这个词就吓坏了。所以有人一提起鲨鱼，大家都默不做声了，这时木筏上只有伤员的呻吟声。

海军军官布洛杰特上尉也在这4只连在一起的木筏上，11月14日早晨，即遇难的第3天，他提出要由他来担任指挥。他说：

“‘朱诺’号下沉的时候，我们已经看到了陆地，大约离圣克里斯托瓦尔有20海里，也许还近一些。我们一定要争取向那里靠近。4只木筏连在一起要留出一定间隔，受伤的人都坐在后面的两只木筏上，身强力壮的坐在前面木筏上，一齐用腿打水，推动木筏前进。这样虽然速度很慢，但也比停在原地不动好得多。”