保加利亚人害怕失业

一九六三年七月十七日

保加利亚是东欧共产小国之一，与罗马尼亚一样，它也面临着经济上的困难。

不久前，保加利亚总理施科夫在国会中说， 随着保国农业的机械化，越来越多的农人失业了，工厂不能吸收所有从农村中来的人，除非工业能有飞跃的进展、能生产与外国竞争的工业品，但是保加利亚工业却停留在某一阶段中，不上不下。这与苏联对保国的各种限制是有关的，保国的经济一天不能独立，便一天显得缚手缚脚，无从发挥。

据丹麦共产党机关刊物Land.og Folk说，今年二月苏联改订东欧农产品交流的价格，这对保加利亚影响特大。保国必须多输出其他工业产品，才能补偿这个损失。对于苏联这种措施，保国当政者是敢怒而不敢言。

在另一方面，保加利亚仍须在极大的程度上依赖苏联，据今年所签订的经济协定，苏联将输出四百一十万卢布的消费品到保加利亚，包括两千吨鱼类，及一千吨肉类，这比去年所需的更多了。

随着苏联态度的转变，保国与南斯拉夫的关系也日趋密切。据预料，今年二国的贸易关系将达二千五百万美元。在一九五五年时，只有二百万美元，保加利亚对外贸易部表示，与南斯拉夫将继续发展交通、银行、电力、旅游及科学等各方面的关系。

除南斯拉夫之外，保国与非洲的关系打得特别好，今年三月廿九日，一个政府代表团与非洲的几内亚、达荷美及喀麦隆三国签了新的商业协议。在这三国之外，保国尚与十六个非洲国家有贸易关系，去年的贸易额达二千万美元，比前年增加了八百万美元。

非洲学生每年有数百人到保加利亚留学。今年二月，非洲学生在保国京城索非亚的示威，实际上是很小的事件，保国政府指责西方记者故作夸大。

由于市面消费品的缺乏，保加利亚出现很多囤积居奇、黑市买卖的商人，他们私下交易，令政府人员防不胜防。今年四月，保共下令严厉惩治黑市商人，在严刑恐吓之下，黑市风气才稍稍敛迹了。

虽然有这许多困难，保共仍不得不称赞苏联的友谊，今年是保苏友谊协议签订的十五周年纪念，保国外交部长巴塞夫对人民演讲说：保加利亚今天所有的一切，都是苏联所赐予的。