第十一章 追逐已逝的回忆

母亲逝世后,我跟她的对话仍然继续了一段时间。夜晚,我会躺在床上,告诉她我的生活里发生了什么——有时是这一天里的趣事,有时是第二天早晨醒来前,我必须要做出的某个艰难决定。整整一年多,或许是遗传自她的固执,让我无法接受自己已经失去她的事实。

母亲下葬后不久,父亲的信托律师就约我见了面。他说,既然我母亲都不在了,就更没必要继续租住公寓。他再次建议出手父亲的物品,由此所得的收入就可用于他的各项开支。律师还说,迅速花光那笔钱后,父亲就能满足医疗补助制度的要求。到时候,我们或许便能为他找个“相当舒适的地方”,无论他再活多少年都能安度余生。

“老兄,你也能替自己省下一大笔钱。”

他一边观察着我的反应,一边仍如往常一样,用那种贵族般颇有教养的口吻说道。这种口气,总让我想起大学里碰到的那些来自格罗顿中学和圣保罗中学的贵族男孩。

我不认为他真的相信自己能说服我。我已经告诉过他,正是因为父亲的反复要求,我才把他带回家。无论他是否还认得那是自己的家,我也已经下定决心,他将在那住到咽下最后一口气为止。

母亲去世后的几个月里,父亲的生理节奏和之前基本没什么两样。

西尔维娅说:“我7点进屋后,总会说,‘考泽尔医生,早上好。’他则会抬起头,一脸明媚,又带点儿警惕地看向我。要是他正好面朝我的方向侧躺在床上,他的目光还会一直追随着我。

“我端来早餐时,他的眼睛要是闭着,我就会说,‘你得把眼睛睁开,要是还闭着,我可不给你早饭吃。’他会乖乖听话,睁开眼睛!然后,要是看见我把勺子探入布丁或苹果泥中,他还会张开嘴,看着我举起勺子。把食物喂入他口中后,即便根本不用咀嚼,我也会看到他做出咀嚼的动作。对他来说,这已经是种下意识的反应……

“他喜欢布丁——所有甜的布丁。他最爱香蕉布丁、鲜桃汁布丁、杧果布丁和香草卡士达。我之所以知道,是因为吃起那些布丁来,他总是咽得很快。我要是给他蔬菜泥,他虽然也会吃进口中,咀嚼时间却长得多。”

他的腿虽然很虚弱,手臂却依然有力。西尔维娅替他洗澡时,他依然会奋力反抗。

“他还是会用拳头挡住私处。无论我把他的手挪开多少次,他都会又放回去。有一次,我真是生气了,对他说,‘把那双手拿开!’他把头转向一边。我走到他身后,听见他说,‘哦,天哪!’接着,我对他说,‘很好!我让你说话了!’”

如今,我晚上吻他时,他已经没有力气回吻我。但他会把嘴唇贴在我脸颊上,有时还会抬起头,似乎带着极大的好奇心,仔细地端详我的脸。他那双澄澈的蓝眼睛,总会突然透出我一向都很喜欢的灿烂笑容。

我有个年轻又聪明的研究助理,几年前起就一直跟我共事至今。她很喜欢前来看望我父亲,并总是带来鲜花,为他的房间增添几分朝气。她注意到,公寓里每天都会送来《波士顿环球报》,对此,她有些迷惑不解。因为她知道父亲已经没法读报,即便西尔维娅把其中一些报道读给他听,他多半也听不懂。

我向她解释说,我正竭尽所能替父亲维持一个文明、熟悉、尽可能与外部世界保持联系的环境。把每天送来的报纸放到他办公桌或卧室的桌子上,只是我所做努力中的一小部分。(如今,朱莉娅和西尔维娅基本上已经会在这里留宿。他睡着后,她们会在晚上读那些报纸。)父亲去世后,我最后做的事情之一才是取消订阅那份报纸。

第二年,父亲不得不再次入院。问题出现于2月初。当时,他那位老年病科医生经过一系列检查,在他直肠上方发现一处她称之为“浅表溃疡”的病灶,其实是严重褥疮的伤口。但她既没有给出任何治疗方案,也没有安排后续检查,而只是让访视护士每周过来看父亲一次,如果溃疡没有愈合,就及时告诉她。然而,溃疡并没有愈合,反而越变越大时,那名护士却从未出现过。无论出于什么原因,医生的话都显然没有传达到她那里。

到3月16日,溃烂区域的面积已经翻倍,成了所谓的“坏死脓肿”。后来医生说,“我印象中……护士和伤口护理专家应该密切关注过病人的情况……”但她似乎没有采取任何措施确保上述做法。

3月17日,另一名护士出现在公寓。一检查完父亲的伤口,她就建议应该将他送进医院。那天深夜,一名医生告诉我,CAT扫描(也称CT扫描,是一种计算机层析呈像技术)已经证实,“骨溃疡坏死组织”或许已经大量涌入他的直肠。他们已经咨询过一名外科医生,并已通过静脉注射,将开出的抗生素注入父亲体内。

那天晚上和之后的三天里,我跟一系列医生谈了话或见了面。第二名医生告诉我,父亲目前正在发高烧,他相信脓肿已经扩散到他的直肠。如果真是这样,那将有两个选择:“极端做法是在全身麻醉的情况下做场大手术,但这会非常困难。他可能死在手术台上。”替代方案是:我父亲接受的抗生素药物或许能抑制感染,“也许能减轻症状”。他要是能在家得到妥善照顾,脓肿或许也能开始愈合。

第二天,另一位医生说,直肠内似乎并没有像之前担心的那样出现感染迹象,而父亲的烧也退了。但又过了一天后,另一名医生告诉我,因为没有及时治疗,长时间的耽误已经让那处溃疡面积大增,因此根本无法确定它是否能愈合。或者说,至少数月内,也许整整一年内,它都无法愈合。

面对这么多不同意见,又没有父亲的常规医生(即她所谓的“主治医生”)整合意见来给我一个明确又容易理解的预测,我真是不知所措,拿不准该相信哪种意见了。最后,还是无比自信的西尔维娅认为,她可以如医生所说(跟我谈过话的4名医生中,有一位消除了我的疑虑和犹疑,并劝说我尽快把父亲带回家),帮助父亲更快地恢复过来。

父亲一回到家,她就跟朱莉娅制订了一套行动方案,以保护受创区域不再受到额外刺激。她们订购了一床特殊的弹性软床垫,让父亲睡觉时侧躺在上面。如此一来,便不会给他的直肠和下半部身体造成压力。这可不是件轻松的差事,两人必须整夜看着他。不过,在她们精心又勤勉的照顾下,溃疡真的开始愈合了。