第二次预选 音之绘
“水平真高啊，现在的学生。”
菱沼忠明撕下一条馕，塞进嘴里，深有感触地自言自语。
“有你喜欢的演奏吗？他们演奏的你的作品。”
纳撒尼尔一脸若无其事地问道。
菱沼微微一笑，但并没有正面回答：“这个嘛……”
“听好多位演奏家在自己面前演奏自己的曲子，肯定很有趣吧。创作曲子的就是自己。这是其他人不可能有的奢侈体验啊。”
三枝子说出了自己的朴素想法，菱沼轻轻摇头。
“虽说有意思，压力也很大。本来以为自己已经把想写的都写在乐谱上了，看来还有很多人没法读懂我的意图。笨蛋，错了，别弹了，我也不能这么制止对方。”
“确实，会很窝火。”
纳撒尼尔附和道。他也做一些电影和舞台方面的工作，自己也作曲和编曲。三枝子看过几次他的彩排，他会在很小的细节上固执地较劲。自己作的曲，一个音一个音，整体感觉和音色上，都非常在意。
“演奏家的自由诠释，到底到哪个程度为好呢？”
“要看‘自由诠释’这个词怎么理解吧。”
菱沼耸了耸肩膀。
纳撒尼尔似乎有些不愉快，皱着眉。
“如果是随意发挥，那就不行。不过，大多数自由诠释都是随意发挥。”
他斩钉截铁地说。肯定，他以前创作的曲子也被别人“自由诠释”过。
“不过啊，大哥。”
菱沼往纳撒尼尔这边探过身来。
“实际上，作曲者真的理解了自己创作的曲子吗？”
虽然面带微笑，但菱沼的目光锐利，纳撒尼尔一瞬间沉默了。
“当然，我觉得是理解的。这个音的含义，乐章的含义，自己想传达的东西，都很清楚。毕竟是作曲者嘛。创造天地的就是我。是这么回事。”
菱沼使劲嚼着馕。考虑到他的年龄，他还真能吃。围坐在桌子旁边的三个人面前，有四只馕，每个人都在不停地往嘴里送，瞬间就消灭了一大半。
“确实，也有些人觉得自己全能，自己写下来的音符，容不得半点轻慢对待，作为作曲家，我比任何人都更了解这首曲子，我的意图不容挑战。”
纳撒尼尔脸上有点难看。毫无疑问，他就是这种作曲者。
“不过啊，我这些年一直在想，其实我们都只不过是一种媒介吧。”
“媒介？”
“作曲家、演奏家，都是。本来音乐就是无处不在的，有人听到了，于是写成谱子，再有人来演奏。我们不是创造了音乐，只是传达音乐。”
“也就是预言者啊。”
纳撒尼尔自言自语道。
“对，神把声音交给我们，我们传达出去。伟大的作曲家、业余演奏家，在音乐面前都是平等的，都是预言者。我越来越这样想。嗯，这个奶酪馕真好吃。再来一只吧。”
“咖喱味的也再来一只吧。”
纳撒尼尔叫来店员。
“这么说来，因为是再现的艺术，必须时刻有新意，这是尤治·冯－霍夫曼一直挂在嘴边的话。”
听到这名字，纳撒尼尔和三枝子在瞬间互相看了一眼。
第二次预选的第一天结束了，纳撒尼尔好不容易逮住了菱沼，成功约到他吃晚餐。上次两人一起吃饭，最终以意见相左告终，纳撒尼尔说三枝子也一起，硬把他拉过来了。三枝子也想知道风间尘和霍夫曼先生的关系，虽然有点不情愿，还是来了，于是三人就这样围着咖喱和馕开始大吃。
“那个孩子的事，你们听说了吗？”
两人那一瞬间交换的眼色，并没有逃过菱沼的眼睛。也许，在纳撒尼尔邀请他吃饭的时候，他就猜到这两人想从自己这里探听一些什么东西吧。
纳撒尼尔和三枝子再次互相看了一眼，点了点头。
“听说霍夫曼先生亲自去风间尘那里教琴，是真的吗？”
纳撒尼尔双手十指交叉，放在桌子上。
“真的。”
菱沼没当回事地耸了耸肩。
“第一次预选时那个孩子的演奏，我听了。吓了一跳。我赶紧给达芬妮打了电话。那种孩子，到底哪里找来的？”
“然后呢？”
三枝子发现，纳撒尼尔和自己同时身体前倾，这幅场面还真是好笑。关系到霍夫曼先生的事，两个人都变得像小孩了。
“听说，那孩子是尤治的远房亲戚。”
“啊？”
这次，两人一起齐声叫了出来。
菱沼赶紧摆手。
“真的是很远的亲戚，跟陌生人没什么差别。尤治的奶奶是日本人，你们知道吧？应该算是那位奶奶家族分支的后代。”
“啊——”
“确实，无限接近于陌生人。”
纳撒尼尔脸上现出一副放下心来的表情。三枝子想，自己应该也是同样的表情吧。
“达芬妮说，自己也不知道他是在哪里认识这孩子的。真是奇缘，只听尤治这么说过。”
奇缘。
这个词听起来有点奇异，又有点震撼人心。可以想象出霍夫曼先生和少年在一起的情景，又感觉难以想象。
“那孩子的父亲是养蜂家，大家都知道了吧？你们知道他们居无定所吗？当然他们在巴黎有公寓，但几乎不在那里住。”
“那上学怎么办呢？”
“时断时续。父亲有教师资质，所以好像都是父亲在教。”
“哦。”
那孩子拥有的自由感，不被任何事物束缚的感觉，大概就是来源于此吧。
“不过，有意思的是……”
菱沼忽然压低声音，好像在说什么秘密。其他两个人不由得凑过脸来。
“那孩子，并没有钢琴哦。”
“什么？”
三枝子和纳撒尼尔再次齐声叫起来。
“没有钢琴？这是什么意思？自己家里没有？”
纳撒尼尔一副质问的口气。菱沼不为所动，轻轻点点头。
“对了。他家里没有钢琴。但是，在他们走过的地方，哪里有钢琴，他就会请求让他弹。在遇到尤治之前，他都是这样自己弹的。”
“难以置信。”
三枝子嘴里念念有词。
就这么些见缝插针的经验，就能弹到这个程度。
纳撒尼尔呆在原地。
不——也许正因为如此，才这么会弹。
忽然，三枝子脑子里浮现出这个念头。反过来说，正因为不知道下一次什么时候才能弹钢琴，才会最大限度地抓住弹钢琴的机会，拼命集中密集练习。
空腹才是最好的佐料，对钢琴的渴望，才能造就最好的练习条件。“尤治一开始好像也很吃惊。不过，那孩子，好像不论遇到什么样的钢琴，都能弹到最好。而且，自己也学会了调音。应该是因为没有选择钢琴的余地才学会的吧。尤治对此饶有兴趣。于是甚至跟着那孩子四处旅行，在不同的钢琴上授课，他乐此不疲，所以才会经常出门教课。”