格林童话 王子（第2/3页）

他们坐在桌前，国王说：“尽管你将鱼塘的活儿完成得很漂亮，但我还是不能将女儿许配给你。你还要再做一件事。”

“什么事呢？”王子问。

国王说，他有一座高山，那里很荒芜，只有荆棘，王子必须要除去荆棘，再在山顶建一座宏伟的城堡。城堡定要坚固无比，所有的家具设备都要一应俱全。

第二天早晨王子起床时，国王给了他一把玻璃斧头和一个玻璃手钻，他必须要在六点前完工。王子用斧头砍掉第一丛荆棘时，斧头就断了，碎片蹦得到处都是；王子也无法用手钻了，因为它也碎了。他现在真是绝望至极啊，他等候着亲爱的公主来帮助他。到了中午，公主给他送来了吃的，他走上前去，将一切都告诉了公主。王子吃完东西后，让公主帮他梳头，然后又睡了过去。

公主再次将手帕打成结，在地上敲了敲，说道：“土地公公，请出来吧！”一群土地公公又钻了出来，问公主有何指示。公主让他们在三小时内除去所有的荆棘，并在山顶上建一座坚固无比的城堡，里面的家具也要应有尽有。土地公公们离开了，他们召集了所有的家人帮忙。规定的时间到了，所有的工作也都做好了。土地公公来向公主汇报了情况，公主掏出手帕在地上敲了三下，说道：“土地公公们，请回家吧。”他们就都消失不见了。王子醒来时，看到所有的事情都完成了，快乐得像空中飞翔的小鸟。

钟敲响六点钟时，王子和公主一起回到了宫中。

国王说：“城堡建好了吗？”

“建好了。”王子回答。

他们又坐在了桌前，国王说：“在我的两个长女结婚前，我还是不能将小女儿嫁给你。”王子和公主非常伤心，王子不知道现在应该怎么办才好。到了晚上，他找到公主，劝她和自己私奔。但他们还没跑多远，公主就发现父亲正在后面追。

“噢，”公主说，“我们现在该怎么办？我的父亲就在我们后面，他会把我们带回去。我现在立即将你变成一丛荆棘，我自己变成玫瑰花，掩藏在中间。”

国王赶了上来，发现了一丛荆棘，里面还有一朵玫瑰花。他刚想摘下玫瑰，荆棘上的刺扎痛了他的手指，国王不得不返回宫里去了。

王后问国王为什么没有把女儿带回来，国王说他差点就抓到她了，但是她突然在他眼前消失了，面前只有一丛荆棘和一枝玫瑰。

王后说：“如果你把玫瑰摘来，那荆棘肯定也会跟着回来。”

国王又回去采玫瑰，但王子和公主已经过了平原。国王在后面紧追不舍，公主看到父亲已经跟了上来，她说道：“噢，我们现在可怎么办？我要立刻把你变成一座教堂，我自己就变成一个牧师，站在讲坛上布道。”国王跟上来后，发现那里有一所教堂，牧师正在里面布道，他听了一会儿弥撒后，就回宫了。

王后问国王为什么没有将女儿带回来，国王说，“别提啦，我在后面跟踪了她很久，眼看就要追上了，前面却是一座教堂，里面有位牧师正在布道。”“你应该将牧师带回来，”王后说，“教堂也就跟着回来了。你去真是没用，还是我亲自出马吧。”

王后走了一会儿，远远地看到了那两个人。公主发现了母亲已经跟了上来，说道：“现在我们无计可施了，我母亲亲自追来了，我马上把你变成一个池塘，我自己就变成一条鱼。”

王后追到时，发现了一个大池塘，池塘中间有一条鱼正在水中快乐地跳跃着，还时不时探出脑袋张望。王后想捉住这条鱼，却扑了个空。她怒不可遏，为抓住那条鱼，她一气喝干了池塘里的水，但这令她很难受，她又不得不把池塘里的水全部吐了出来。

王后哭着说：“看来我现在是没有任何法子了。”她恳求他们回到她身边，最后王后给了公主三个核桃，告诉她：“在你最需要帮助时，这些核桃会派上用场。”这对年轻人又一起离开了。他们走了大约十英里路，来到了王子的国土。在王宫附近，有一个小村庄。他们到了村庄，王子对公主说：“留在这里等一会儿，亲爱的。我先回宫，安排马车和随从来接你。”

王子回到宫中后，大家都为他重返家园而欢呼。他告诉大家他的新娘正在村庄中，让他们赶紧备马车将她接回来。大家即刻套上马具，许多随从在车外各就各位。王子上车前，他的母亲吻了他一下，结果他忘记了发生过的所有事情，也忘了他打算要做的事情。在他母亲的命令下，大家撤下了马具，又回到了宫中。

公主坐在村中守候着，她以为王子会来接她，最终却没有等到人来。公主只好到村中的磨坊店里干活，她的工作是每天下午在池塘边清洁器皿。有一天，王后从宫里散步出来，路过池塘时，看到了体态玲珑的公主坐在那里，不禁感叹：“这女孩身材真是曼妙啊！我很喜欢她！”王后和身边所有的随从都打量着公主，但谁也不认识她。

公主为磨坊主工作了很长时间，一直勤勤恳恳、忠心耿耿。与此同时，王后也为王子从很远的地方寻找到了一位妻子。新娘一到，他们就会立即结婚。很多人蜂拥而来，都想目睹这一盛况。公主也听说了这个消息，向磨坊主请假，希望他可以发善心允许她去看看。磨坊主答应了：“好的，你去吧。”她走前，打开了一个核桃，一条美丽的裙子摆在了她面前。

公主穿上了裙子，来到教堂，站在圣坛边上。这时，新娘和新郎到了，他们坐在圣坛前，牧师正要祝福他们时，新娘看见了站在那里的公主。她站了起来，说除非她也有一件如那位女士般美丽的裙子，否则是不会结婚的。婚礼只好中止，他们回到宫中，派人去问公主是否愿意卖那条裙子。

公主不愿意卖掉裙子，新娘问她如何才有得到那条裙子？公主说只要让她在王子的门外睡一晚，就可以把裙子送给新娘。“好的，你可以这么做。”但是随从得到王后的命令给王子喝下了安眠药。

公主躺在门前，整夜都在悲泣。她为他砍伐了森林，为他清理了鱼塘，为他建立了城堡。她将他变成了一丛荆棘，然后又将他变成一座教堂，最后把他变成一个鱼塘，然而，他却忘得这么快。

在睡梦中的王子一个字都没有听到，但是他的随从们醒了过来，听到了公主说的话，却不解其意。

第二天早晨，大家都起床了，新娘穿上了裙子和新郎离开，直奔教堂。公主又打开了第二个核桃，里面装着一件更美丽的裙子。她穿上了裙子，去了教堂，站在圣坛前。事情又如昨天一样重复着，公主又和昨天一样整晚躺在王子房间的门口，有个随从再次受王后之受命给王子喝下了安眠药。