第十章(第2/2页)

比阿特丽斯将信件放回抽屉。多丽丝不喜欢回答有关过去的提问。她从不解释许多年前她为什么离开马里塔,或者为什么她和姐姐艾琳相互讨厌。她当然也从不提及曾在银行工作。

比阿特丽斯快速翻阅更多的文件,以寻求某种解释。在一封封银行信件的下面,在抽屉的底部,她注意到一种不同类型的信件。它是米色的,很柔软,像布一样。她小心翼翼地将那沓子银行信函举高一些,那样她就可以更好地看清底下的羊皮纸信件。信件是用墨水用漂亮的草体写成的。她倒着阅读: 

我最亲爱的多丽丝: 

没你的夜晚让我难以忍受。我必须再次见你。除了我们的爱情,请忘记这可怕的交易,忘记我的妻子,忘记所有一切。每当我……

不把信从抽屉里取出,她就无法看清更多内容。她不敢尝试。如果很多东西改变了位置,多丽丝会发觉的。比阿特丽斯关上了抽屉,小心翼翼不去弄乱任何文件,然后蹑手蹑脚走出姨妈的卧室。

比阿特丽斯坐在长沙发上,困惑不解。多丽丝姨妈曾经恋爱过,更确切些说有人爱过她。此人有妻室。各种可能弄得她头昏脑涨。这场恋情发生在多丽丝在银行工作的时候吗?这个男人是否像哈洛伦先生一样是某种鲨鱼?她丢了工作就是因为这个原因吗?比阿特丽斯回头瞥了一眼姨妈的卧室。

多丽丝有秘密;她有满满一壁柜她从来不穿的时髦衣服和一抽屉信件。梳妆台桌面上,那张黑白照片镶在镜框里,姨妈是那样的年轻,笑容满面。