第四部 28

上午11点，天空几乎没有一丝云，而且暖得不合这个季节，库马利准时来旅馆接我。

我正在旅馆前面的人行道等待，穿着运动鞋、斜纹棉布长裤，还有一件宽松的夏日凉衫—我觉得是完美的野餐装束。那把贝瑞塔手枪插在后腰的长裤里，不过纯粹是装饰，加强我是一个笨间谍的假象：我知道这把枪救不了我，也知道我一被突袭后，枪就会立刻被收走。这件长裤的口袋很深，也是我挑来穿的原因；真正的武器就在其中一个口袋内。此刻我驼背低头，装出一副轻松状，双手插在口袋里，这样我的手就可以放在武器上。

那辆黑色菲亚特停下来，我看到车里只有库马利一个人。我本来就知道今天会发生什么事，而她刚刚给了我最后的确认。我露出热情的笑容，走过去打开前乘客座的门。门锁上了，她指着后座。显然地，一个女人带着一名男子去送死没关系，但是跟他一起坐在前座就不行。

我打开后车门爬上去。“小家伙人呢？”我问。

“学校今天带他们去远足，”她回答，“他也跟着去。我们会加入他们一起野餐—他想炫耀他的美国朋友。”

她是个好警察，但演技不怎么样—那些台词讲得太刻意，每一个字都很生硬。

“什么样的远足？”我问，好像一切都没问题。

“考古学—小孩说是‘愚蠢的遗迹’。”她笑了起来，似乎放松了些，“一个很有趣的地方，我想你会喜欢的。”

不过我不太相信。“很远吗？”

“开车有一段距离，”她说，“不过我租了一艘半舱式游艇。如果你不介意当甲板水手的话，坐船过去比较快，而且景观也比较棒。然后我们可以带我儿子循原路回来—他喜欢搭船。”

他们策划得很内行。要跟踪汽车很简单，但要跟踪船就几乎不可能了—视野太广，而且没有车阵可以躲在里头。他们是要确保我没有帮手跟着。

“听起来很好。”我说。

但我感觉一点也不好。尽管受过多年训练，尽管已经做了种种规划，我还是觉得恐惧的触须伸出来，紧紧缠住我的喉咙：明知会受到伤害，却还要从容地踏入陷阱，可不是一件容易的事情。

库马利开进了一道隐秘的小海湾，里头有个老旧的突堤码头，停着几十艘小船。我坐在后座，看不到她是否带了手机。但她的手机是我计划中很关键的一部分，要是她没带，那我就得放弃计划了。“你带了手机吗？”我问。

“你问这做什么？”她回答，很警戒，看着后视镜，观察着我的脸。

我耸耸肩。“我们可不想在一艘下沉的船上挥手求救，对吧？”

她放松下来，露出微笑。“那当然。”她摸索着牛仔裤的腰带，拿到手机举起来。

任务继续进行：往下就不能回头了。

她驶入停车处，我解开安全带。“有什么东西要搬下车的吗？”

“后行李厢有个野餐篮。我不喝酒，不过我买了些啤酒，还有很多食物。麻烦你了。”

死刑犯的最后大餐，我心想，差点笑了出来。我发现压力和恐惧开始控制我，于是设法摆脱。我从后行李厢拿出野餐篮，转身跟着库马利上了突堤码头。她正蹲着解开系泊绳，那艘半舱式小艇很老旧，是木制船壳，不过维护得很好。我很好奇租一天要花多少钱。

她站起来，没意识到我在观察她，暂停下来望着这个小海湾。在接近正午的阳光中，这片景致很美—松石绿的海水，空荡的沙滩，刷了石灰水的白房子—我忽然顿悟，她正在心中默默道别，想把这一切牢记下来。稍早我还担心自己的计谋不够让她恐慌，但现在我看到，“光明点”和保加利亚孤儿院的威胁把她给吓坏了。我猜想她和小家伙很快就会跟着她哥哥离开，大概会开车赶到伊拉克或叙利亚边境吧。仔细一想，我更明白，要是我失踪了，她就会是主嫌犯，因此她实在没有什么退路。对于我们所有人来说，待在博德鲁姆的时间已经接近尾声了。

她停止思索，踏入小艇的船舱。等到我上船，把野餐篮放好之后，她就发动引擎，打开舵轮旁一个小小的航海无线电发报机，开始拿起麦克风讲土耳其语，然后把麦克风放回去，转过头来。

“只是跟港务长说我们要去哪里、路线是什么。”她说。

掩饰得很巧妙，不过她根本不是在跟港务长通话，而是通知她哥哥那帮人，说我们已经上路。当然，我也已经猜到我们的目的地是哪里了。