00000001／第一章

那辆破旧的白色货车令她忐忑不安。

拉若·吉布森此时正在加州的库佩蒂诺市，她坐在德安泽街韦斯塔烧烤店的吧台边，手握着马丁尼酒杯冰冷的杯脚。近旁有两个年轻的电脑芯片设计师对她抛来挑逗的眼神，但她视若无睹。

她再次向外望去。天空阴沉，下着毛毛雨，刚才那辆没有车窗的福特货车不见踪影。她确信，出门时那辆车就尾随着她，之后一直跟踪到了数英里外的这家餐厅。拉若滑下吧台前的高脚椅，走到窗边，看向窗外。货车并未停在餐厅的停车场，而路对面苹果电脑公司及其隔壁的Sun电脑公司的停车场也没有它的踪影。按道理来说，如果想盯紧她，这两个地方是理想的停车场所——假设那辆货车确实想跟踪她的话。

算了，那辆货车只是凑巧跟在后面，她想，自己太多疑了，才会这样夸张地胡思乱想。

她转身回到吧台前，瞥了一眼那两名年轻男子。现在换成他们对她摆出视若无睹的样子了，脸上带着暧昧的笑容。

这里趁特价时间前来喝酒的年轻男子，几乎都穿着衬衫与休闲长裤，不打领带，佩戴着硅谷随处可见的标志牌——挂在脖子上用帆布绳系着的公司识别证。这两人佩戴的是Sun的蓝色识别证。其他酒客有康柏、惠普、苹果的，当然也免不了有一些新网络公司的新面孔，服务于大品牌的硅谷中坚分子难免对这些新人面露鄙夷之色。

三十二岁的拉若·吉布森可能比这两个爱慕者大五岁。她是个自由职业者，主要和电脑公司打交道。作为非科技人员，她的身价绝对比那两人低至少五倍，然而他们对此毫不介意。拉若的脸孔颇具异国风情，神态专注认真，一头蓬松的黑头发。她穿着红色和橙色相混的宽摆裙，脚上蹬着短统靴，黑色的无袖上衣让刻苦锻炼出的肱二头肌露了出来——如此的外形已深深吸引了那两人。

按照她的盘算，再过两分钟，这两个年轻人中的一个准会过来搭讪。她的估计与实际情况仅相差十秒。

前来搭讪的男子说了一句稍有变化的标准的搭讪台词，这套说法她听过不下十几次了：抱歉，恕我打搅，男朋友怎么这么狠心，竟敢让美女干等。嘿，要不要我帮你打断他一条腿，对了，在你考虑选择左腿还是右腿时，我可不可以请你喝一杯？

换成别的女人，听了这话可能怒气冲天，可能脸红口吃，露出不自在的神态，也可能反过来跟对方打情骂俏，让对方请她喝一杯，这只因为她们不知道该如何应付这种情况。但这些可能性只会发生在比她娇弱的女人身上。套用《旧金山纪事报》曾用在她身上的说法，拉若·吉布森是“捍卫都市生活的女王”。她镇定地盯着男子的双眼，礼貌地微微一笑，说：“我现在不需要人陪伴。”

就这么简单。搭讪结束了。

面对如此直率的回答，男子眨眨眼，回避她炯炯的目光，走回朋友身边。

威慑力……关键就在于威慑力。

她啜饮了一口饮料。棒槌学堂·出品

事实上，那辆该死的白色货车让她想起所有的防身守则，而这些守则是她教导妇女在当今社会中自保的要诀。在来餐厅的途中，她多次瞄向后视镜，注意到货车一直跟自己保持着三四十英尺的距离。驾驶者是个毛头小子，白人，却像黑人那样把棕发编成纷乱的辫子；身穿迷彩服，戴着太阳镜，尽管天色阴沉，细雨绵绵。当然，这里毕竟是硅谷，痞子、流氓随处可见。如果进星巴克点杯脱脂奶拿铁咖啡，碰上的服务员是个礼貌的光头少年，表情看起来像黑帮分子，这也没什么不寻常的。而且，那位驾驶者也在盯着她，眼神带着可怕的敌意。

拉若下意识地把玩着她一直放在皮包里的辣椒防身器。

又是投向窗外的一瞥。没有货车，只有网络公司用大把钞票购来的名车。

环视餐厅内部，只见一个个毫无恶意的高科技人员。

放轻松，她告诉自己，一边小口啜饮着浓烈的马丁尼。

她扫了一眼墙上的钟，七点一刻。珊迪迟到了十五分钟，她不是这种人。拉若拿出手机，屏幕上却显示“没有信号”。

她正想去找公用电话，抬头却瞧见一名年轻男子走向吧台，对她挥手。她觉得在什么地方见过他，一时想不起来了。他那头整洁的长长的金发和山羊胡子，让拉若觉得眼熟。他穿着白色牛仔裤和皱皱巴巴的蓝色工作衫，服务于某家美国企业，因为他屈从常俗地系了一根领带，只不过为了与硅谷商业人士的身份相配，领带的花纹不是斜条，也不是摇滚客的花朵，而是卡通金丝雀。

“嘿，拉若。”他走过来与她握手，倚向吧台，“记得我吧，威尔·兰道夫，珊迪的表弟。谢里尔和我是在南塔古特岛认识你的——在弗雷德和玛丽的婚礼上。”

对了，难怪这么眼熟。当时他和他怀有身孕的妻子跟拉若及她的男友汉克坐在同一张桌子旁。“当然。你还好吗？”

“还好。很忙。但是这里有谁不忙的？”

他挂在脖子上的塑料识别证上写着“施乐帕克研究中心”。她由衷地心生钦佩。即使是电脑圈外的人，也知道施乐公司具传奇色彩的帕克研究中心就在这里以北五六英里的地方。

威尔向侍者招招手，点了一杯淡啤酒。“汉克怎样？”他问，“珊迪说他想进富国银行工作。”

“是啊，被录取了。他去了洛杉矶，正在接受新员工训练。”

啤酒端上来了，威尔啜饮着。“恭喜了。”

停车场上闪现一道白色。

拉若一惊，赶紧向外看，但那是一辆白色的福特旅行车，车上坐着一对年轻男女。

她的目光掠过福特车，再次环视街道和停车场，回想起她转进餐厅停车场，那辆厢型货车超车过去时，曾瞟了一眼它的侧面，上面有一抹深红色的痕迹，大概是泥浆——但她当时觉得很像血迹。

“你没事吧？”威尔问。

“没事。对不起。”她转向威尔，庆幸身边有同伴，这符合她的都市自保守则：两人总比一人强。不过，拉若又做了些修正，补上一句：即使同伴是个身高不超过五英尺十英寸、瘦巴巴、还系了根卡通领带的电脑高手也行。

威尔继续说：“我在回家的路上接到珊迪打的电话，她叫我带话给你，说她想拨电话给你，可是一直拨不通你的手机。她一时忙不过来，问你能不能到上个月去过的那个地方碰面，就在她的公司隔壁，好像叫西罗？在山景城。她订了八点的位子。”

“其实不必麻烦你过来，她可以打电话给侍者啊。”