00010100／第二十章

怀亚特·吉勒特走下公共汽车，看着车子从人行道旁边开走，然后仰望着夜空。片片乌云从头顶迅速掠过，点点冷雨落到地上。潮湿的空气带来了硅谷的气息：汽车尾气的气味和桉树的药味。

那辆公共汽车根本就不是开往机场的，只在圣塔克拉拉县内的各站停靠。他在一条阴暗、空荡的街道上下了车，这里是宜人的桑尼维尔郊区，距离旧金山机场足有十英里，毕晓普、谢尔顿和一群警察必定在那里拼命寻找一个奥克兰A队的球迷，他身穿白色牛仔裤、黑色风衣。

他一走出慈善商店，就扔掉了刚买的那些衣物，从店门口的旧衣服回收箱里偷来了现在的这身行头——棕色夹克加蓝色牛仔裤。买的东西中他只带着那个帆布运动包。

吉勒特撑开雨伞，开始走向灯光昏暗的街道，借着深呼吸来平静心绪。他不担心被抓回去，因为他在计算机犯罪调查组将自己的行迹隐藏得很好。他上了几家航空公司的网站，查找国际航班的信息，然后设定清除程序，这只不过是为了吸引小组成员的注意力，让他们抓住那几条假线索不放，误以为他想逃到国外去。

其实，吉勒特为之紧张的，是他即将前往的地方。

时间已过了十点半，这个崇尚勤劳的小镇上许多人家已经熄灯休息，硅谷的白天开始得很早。

他离开艾尔卡米诺雷尔大街，往北走，商业街上繁忙的车流声很快就听不见了。

十分钟后，他看见了那幢房子，放慢脚步。

不行，他提醒自己。继续走……别让人起疑心。他又抬起脚步，两眼注视着人行道，避开了街上几个人的眼神。一个女人戴着可笑的塑料雨帽，正在遛狗。两个男人打开汽车的引擎盖，弯腰查看引擎，其中一人手拿雨伞和手电筒，另一人则拿着扳手忙着。

但是，吉勒特慢慢接近那幢复古风格的加州小屋时，不知不觉放慢了脚步。到距离房子只有二十英尺时，他完全停下了。帆布运动包里的电路板只有几盎司重，却忽然沉重如铅块。

往前走吧，他告诉自己。你必须这么做。继续走。

他深吸一口气，闭上双眼，放下雨伞，仰着头，任由雨水滴落在脸上。

他心里想着即将做的事究竟是聪明之举，还是蠢到极点。他下的赌注是什么？

一切，他想。

不过他并不在乎。他别无选择。

吉勒特迈开脚步，走向小屋。

不到三秒钟后，他们就抓住了他。

遛狗的女人忽然转身，朝他飞跑过来，那条德国牧羊犬则凶狠地叫着。女人手里拿着枪，高喊一声：“别动，吉勒特！别动！”

之前好像在修车的两个男人也拔出武器，朝他冲过来，用手电筒照着他的眼睛。

茫然无措的吉勒特松开手中的雨伞和运动包，举起双手，缓缓后退。他觉得有人揪住了肩膀，就转过身。弗兰克·毕晓普来到了他身后。鲍勃·谢尔顿也来了，拿着一把黑色的大手枪，指着他的胸膛。

“你们怎么——”吉勒特刚开口，谢尔顿就挥出一拳，打中了他的下巴。吉勒特的头往后一仰，昏了过去，重重地跌在人行道上。

弗兰克·毕晓普递给他一张纸巾，朝他的下巴点点头。

“那边没擦干净。不对，是右边。”

吉勒特擦掉血迹。

谢尔顿的那一拳打得并不重，但他的指关节擦破了下巴的皮肤，雨水流入后伤口异常刺痛。

除了递纸巾外，毕晓普对搭档挥出的那一拳根本没怎么在意。他弯腰打开帆布包，取出电路板，翻来覆去地看。

“什么东西，炸弹吗？”他问得漫不经心，显然他不认为这东西具有爆炸性。

“只是我自己动手做的东西。”吉勒特咕哝着，一边用手掌压着鼻子，“请别弄湿了。”

毕晓普站起身，将电路板放进口袋。谢尔顿满是痘印的脸又湿又红，一直瞪着吉勒特。吉勒特略微有些紧张，想着谢尔顿是否又会情绪失控，再揍他一顿。

“怎么找到我的？”吉勒特问，

毕晓普说：“我们确实往机场赶了，不过我又想起了一些事。如果你真的上网查看了你要去的地方的信息，你就会销毁整个硬盘，而且是在逃跑前立刻销毁，不会设定时间让清理程序稍后再运行。你这么做的目的，是想把我们的注意力转移到你留下的有关机场的线索上。就跟你计划的一样，对吧？”

吉勒特点点头。

毕晓普接着说：“为什么要假装去欧洲呢？你一到海关，肯定会被挡下来。”

“我没有太多的时间计划。”吉勒特轻声说。

毕晓普看着街道。“你知道我们是怎么找到这里的吧？”

他当然知道。他们打了电话给电话公司，查出他在分析室联系慈善商店前，先拨过的一个电话号码。然后毕晓普根据电话号码查出了地址，就是他们眼前的这幢房子，因此他们就监视着往来的行人。

如果可以将毕晓普处理囚犯逃脱事件的手法视为一种软件，身为骇客的吉勒特会由衷地盛赞它为“出色的应急软件”。

他说：“我本来应该侵入贝尔电话公司的交换机，更改市内电话的记录，可惜时间不够。”

吉勒特突然被捕时的震惊情绪已消退，取而代之的是绝望之情。他盯着自己的电子杰作在毕晓普的雨衣口袋中鼓出的轮廓。几个月来他一直想着这个目标，他离成功是多么的近啊。他看着打算前往的房子，温馨的灯光从里面透露出来。

谢尔顿说：“你是肖恩，对吧？”

“不，我不是。我不知道谁是肖恩。”

“但你一定是‘山谷人’，对吧？”

“对。我的确是‘入侵骑士’的成员。”

“你认识霍洛维？”

“我确实认识他，没错。”

“老天，”粗壮的谢尔顿继续说，“你当然是肖恩。你们这些混账全都有十几个不同的身份。你就是肖恩，正要去跟飞特会面。”他揪起吉勒特穿着的从慈善商店偷来的廉价夹克的领口。

这一次毕晓普插手干预了，他碰了碰谢尔顿的肩膀，谢尔顿放开吉勒特，朝前面的那幢房子点点头，继续用低沉的嗓音恶狠狠地说：“飞特现在用的假身份是唐纳德·帕潘多拉斯。你今天在计算机犯罪调查组打过电话给这个人——你打了两个电话给他，向他通风报信。妈的，我们查过电话记录。”

吉勒特摇摇头。“没有。我——”

谢尔顿接着说：“我们让行动小组包围了这个地方。你得帮我们把他引出门。”

“我不知道飞特在哪儿。不过我可以保证，他绝对不在那幢房子里。”

“那么，谁住在里面？”毕晓普问。