第三章（第12/45页）

莱姆揣测，他话里的意思是，像你这种情况的人能做到吗？塞利托有点不满，但这并非对残疾人的侮辱。这是一个正当的提问。莱姆本人也会问出这个问题。

他回答说：“我明白。”

“好的，我会告诉手下的物证反应人员尽可能地帮你。”麦克丹尼尔向莱姆保证。

诺博说：“现在，对于新闻媒体，我们目前会尽可能掩饰这起事件的恐怖主义性质。我们会让它听起来像是一次事故。但有消息泄露了出去，说是不仅如此。民众都很恐慌。”

“我也这样认为。”麦克丹尼尔点头说道，“我已经让办公室里的监视器检查过互联网流量。搜索引擎里，‘触电致死’、‘电弧闪络’和‘停电’的点击数都增长迅猛。You-Tube网站上电弧闪络视频的观看数就快撑破天了。我自己也上线去看了。视频无比地吓人。前一分钟，两个男人还在配电板前工作，紧接着，刹那间一道电弧占据了整个屏幕，一个男人向后摔倒，一半的身体着了火。”

“还有，”诺博说，“民众十分紧张，担心电弧闪络也许会在变电站以外的地方发生。譬如他们的家里或办公室里。”．

萨克斯问道：“会吗？”

麦克丹尼尔显然并未了解关于电弧闪络的所有知识。他承认道：“我认为会的，但我吃不准电流必须要有多大。”他的视线扫向身旁一个220伏特插座。

“那么，我想我们最好尽快行动了。”莱姆看了眼萨克斯，说道。

萨克斯走向门口，“罗恩，和我一起去。”普拉斯基跟在她身后。一会儿后，房门关上，莱姆不久便听到了萨克斯的座驾引擎发动的隆隆声响。

“现在，要记住一件事，我们在电脑上模拟的一个场景里，”麦克丹尼尔继续说，“不明嫌犯只是在试水，将电网当作潜在的恐怖袭击目标加以试探。这次袭击相当拙劣，只有一人丧命。我们把信息输入系统，算法得出建议，他们下一次也许会尝试一些别的方案。甚至有可能这是一次单一事件。”

“一次……？”莱姆问道，因不懂这个术语的意思而恼火。

“单一事件——只发生一次的事件。我们的威胁分析软件认为，有百分之五十五的可能性这次事故不会重演。那并不是最糟糕的结果。”

莱姆说：“但换个角度，不正是在说有百分之四十五的可能性，在纽约市里某个地方某人要被触电致死？……而且可能眼下就在发生。”

第五章

阿尔冈昆公司的曼哈顿10号变电站位于林肯中心以南一片宁静地带的缩小版中世纪城堡里。它由非平坦切割的石灰石建成，外表黯淡，表面坑坑洼洼，这都是几十年来纽约市的空气污染和尘埃所致。奠基石早已磨损得厉害，但你依然能轻易地看出楼房建造于1928年。

当艾米莉亚·萨克斯开着栗色福特托里诺眼镜蛇轿车，停到变电站门前的人行道旁时，时间刚好是下午两点。那辆被烧毁的公交车就停在她前面。轿车和它排放尾气的声响引来了路人、警察和消防队员的好奇目光，或是欣羡眼神。萨克斯钻出驾驶座，扔了一张纽约警局的停车牌在仪表盘上方，双手叉腰，站立着审视犯罪现场。罗恩·普拉斯基从右侧下车，砰的一声，用力关上了车门。

萨克斯看着眼前不甚协调的建筑。变电站两旁是至少有二十来层高的现代建筑，而变电站本身出于某种原因，设计有塔楼。由于寓居此楼的鸽子，石质建筑上有一道道白色的鸟粪痕迹，一些鸽子已经在受到惊吓后回到了老巢。窗户装的是黄色的玻璃，还有漆成黑色的栏杆。

变电站厚重的金属门洞开着，里面乌漆墨黑。

伴随着电子警笛的鸣声，来自纽约警局犯罪现场调查组的一辆快速反应车辆驶入这一区域。汽车刚一停稳，三名来自皇后区总部的技术人员就跳下车。萨克斯已经和他们有过好几次合作，她对着其中的拉丁裔男子和亚裔女性点头致意，带领他俩的上司是格莱淳·萨罗夫警探。萨克斯向警探点了点头，后者招手致意，神色阴沉地正面看了眼变电站，走到厢型车的后面，刚刚抵达的警官们开始从车上搬出设备。

萨克斯的注意力随后转移到人行道和街面上，现场用黄色胶带围起来了，外面有五十多位民众在注视警方的行动。袭击针对的目标公交车停在变电站前面，车里面空无一人，车体倾向一侧；右侧的车胎已经没气了。公交车前半段的油漆被火焰烧焦了。一半的车窗玻璃被烧成灰黑色。

一位急救中心的医生走了过来，并向萨克斯点了点头，这是一位体格健壮的非洲裔女性。萨克斯打招呼说：“嘿。”

女医生也微微点头问候。急救人员目睹过各种惨烈事故，但这位女医生依然在颤抖，“警探，你最好来看看这个。”

萨克斯跟着她走向急救车，一具尸体躺在轮床上，正等着被送到停尸房。尸体上盖着一张深绿色的油布。

“看起来是最后一个上车的乘客。我们以为能救下他的。但是……我们只能做这些。”

“触电致死的？”

“你最好自己看看。”女医生小声说道，随后掀起了油布。

当烧焦了的皮肤和头发的臭味升起时，萨克斯愣在了原地。她凝视着遇害者，一个身着商务西服套装的拉丁裔人——或者说是这个人残余的部分。他的后背和右侧大部分身体因为燃烧的原因，皮肤与衣服都融为一体。萨克斯猜测这是二度烧伤或三度烧伤。但是，那并不是让她担忧的地方；她在工作中目睹过严重的烧伤，包括意外的事故和故意的事件。最令人心惊胆跳的景象是死者的肉体，当急救人员切开他身上的西服布料时，肉体随之显露出来。萨克斯此刻看到的是数十处平整的刺穿伤口，全身上下都有。仿佛死者被一把威力无穷的霰弹枪击中过。

“多数伤口，”医生说，“都是贯穿伤。”

伤口都是一路贯穿的？

“是什么导致了这些伤口？”

“还不清楚。我这么多年来从未见过这种情况。”

萨克斯也意识到一些事情。伤口一个个分得很清楚，也都能清晰地看到。“伤口出血。”