鸣谢
首先,我要衷心地感谢A.M希斯文学经纪公司出色的经纪人奥利·芒森。当初,正是他读到了我的创作大纲,并给予了我充分的肯定,从而改变了我的人生。
其次,我也要衷心地感谢我心目中的“超级英雄”——安妮·佩里对我的耐心指导。作为一个幽默感十足的文字编辑,她不仅给了我一次尝试的机会,还教会了我如何给小说润色,让我向着成为出色作家的目标又迈进了一步。正是因为有了她的帮助,这本书的内容能够变得如此栩栩如生。当然,我也要特别感谢霍德出版社的奥利弗·约翰逊、杰森·巴塞洛缪及其团队里的每一位成员,李特尔&布朗出版社的里根·阿瑟以及她的同事们,还有布雷克·弗莱德满公司的康拉德·威廉姆斯等。
此外,在我写作本书的过程中,很多人都无私地与我分享了他们的专业知识或是个人经验,并耐心地回答了我的“十万个为什么”,甚至还请我去家中调研做客。因此,我也想把自己最诚挚的谢意献给他们:克里斯·祖林斯卡斯上校、宇利惠里、高桥敦子、早川浩、早川淳、山口晃、大卫·弗朗斯·蒙杜、佩奇和阿妮卡、海角医疗救援机构的达雷尔·齐默尔曼以及艾瑞克·贝加拉和班达·沃佳尼。感谢你们的慷慨与耐心。书中若有任何地理知识上的错误或是夸大其词的地方,敬请各位谅解。
克里斯托弗·胡德的论文作品《日本的灾难处理方式:FL123次航班坠机事故应急处理办法》是一份难得的佳作,帮助我理解了许多与日本独特文化背景有关的词汇含义。除此之外,下列各篇纪实类书籍、博客、文章和小说也为我的选材与写作提供了许多灵感:尼古拉斯·盖亚特的《欢迎来到世界末日》、史蒂芬·贝茨的《上帝之国》、迈克尔·吉勒吉格的《将阳光拒之门外》、帕特里克·W·加尔布雷斯的《御宅族手册》、吉姆·艾尔-哈利利的《量子论:给困顿者的指南》、独人中野的《电车男》、蒂姆·拉哈伊和杰瑞·B·詹金斯的《我们是否生活在世界末日的时代?》、保罗·本维尔的《解读末日预言》、芭芭拉·伊拉兹马斯的《时运不佳》、理查德·泰勒的《老年痴呆症全面解读》、sherizeee.blogspot.com、http://www.dannychoo.com、http://www.tofugu.com、南希·吉布斯的《现代启示录》(time.com,2002)。另外,还要感谢asciiart.en.com上的众多匿名艺术家为我创作的龙的故事提供了各种生动有趣的表情符号。
此外,下述各位还利用自己的宝贵时间阅读了我的书稿,并为我提出了许多诚恳的建设性修改意见:艾伦和卡罗斯·沃特夫妇、安德鲁·所罗门、布朗温·哈里斯、尼克·伍德、迈克尔·格兰特、山姆·威尔森、凯莉·戈登、泰雅·布特蒙、乔·贾兹、维恩·文特尔、尼卡玛·布罗迪、西·帕尔特雷基和索德拉·帕尔特雷基。值得一提的是,针对书中有关南非内容中出现的纰漏,许多朋友还为我提出了宝贵的修改建议。他们是:艾瑞克·倍加拉、西恩巴尼·赞乍、西塞克·索德拉、沃尔特·尼特塞勒、卢安多·西平格和桑多·马库巴罗。在全书的写作过程中,杰瑞德·舒林、艾利克斯·史密斯、卡琳娜·布瑞克以及埃斯摄影的摄影师帕干·威克斯以及诺姆斯也给了我许多有益的帮助。你们是最棒的。
我还要衷心感谢那些一直支持我的好朋友,我欠你们一个大大的人情:劳伦·波克斯、艾伦·凯利(感谢你提供的那些鬼点子)、奈吉尔·沃尔特斯、路易斯·格林伯格以及佩奇·尼克。另外,感谢我的编辑兼好友海伦·墨菲特一次次救我于“水火之中”(愿你一辈子富贵荣华,有吃不完的手工点心)。
最后,还要感谢我的丈夫查理和女儿萨瓦娜。他们花了很多时间陪我构思情节,为我出谋划策,并在我焦躁不安的时候安慰我,在我挑灯夜战的时候为我泡咖啡。没有你们,我不可能完成这部书。你们永远是我坚实的后盾。