第十六章 鞋子疑云(第3/3页)
“‘村庄粗野的祖先们安息了,’”史宾利大声念着,“‘一个个永久躺在窄小墓室里。’真是狗屎!”有个东西在空中晃了一圈,随即是酒瓶砸在石头上粉碎的声音。史宾利继续向前走。
这个挑衅的举动着实让修葛一惊,史宾利却显得勇气倍增。这名跟踪者的脉搏此时比史宾利跳得还快,他轻拍自己肩膀,测量下颚脉搏,沿着路边平息自己的情绪。任何人都会赞成这个干净俐落的做法,免除了无穷后患;这夜的步调还算悠闲。他倒不怎么怕史宾利的枪。他料想史宾利就算是在干钧一发之际也没胆用那把枪。昏暗的路上,他边走边想,今晚见到的这些人的性格无一下令人费解;史宾利要下是运筹帷幄的幕后指使者,就是精神病专科医生,全凭你怎么看。他——
修葛停住脚步。几乎正对着摩根家黑漆漆的房子,史宾利停下来了。他朝左边的马路走,朝庄园花园围墙的方向去。他在暗中摸索,划了根火柴,摸着了墙壁。他朝接待所去,绝对没错。修葛用他的背抵着树篱,蹑手蹑脚地往前……
有人从后面攫住他的手臂——
这辈子从来没有受过这么大的惊吓。修葛吓得全身僵硬,半天不能思考;动弹不得,更遑论转身。他满脑子想到的都是那名凶手。他聚集全身力气突然回转,重击。那个声音凑在他耳边,声音小到让他以为是自己在想像,小到比树丛的沙沙声还小。
“没事,”那个声音说,“我都看到了。我可以跟你一起吗?你会需要帮忙的。”
几近无声的低语不再出声。缓缓转过身,修葛看到对方背靠在摩根家围篱的栅栏上。忽隐忽现的月光照在摩根的玻璃杯上。他贴靠在栏杆上,几乎让人无法察觉。修葛垂下肩膀以示同意,冒险在寂静中低语。他需要同伴。他紧张的神经让他听得见摩根翻过栏杆的嘎吱声,和落地时网球鞋踏在湿草坪上的声音。
不,其他的栏杆也正吱嘎作响,就在前面不远。史宾利找到了接待所围墙的入口。他们可以听得见他的脚步在粗糙的草上擦刮的声音;他现在又点了一根火柴,把门撑开。动作干净俐落。摩根紧跟在后,修葛在黑暗中伏卧在地,四肢匍匐穿过一地月光的马路。他身手矫捷闪进墙的隐蔽处,气喘如牛。触到凹凸不平的石块让他松了一口气。接下来他们继续努力前进,穿过门口……
他忽然觉得不对劲。他现在看不见也听不到史宾利的踪迹。拦在小径上的潮湿树干隐隐骚动,被遮蔽的月还未破云而出,四下一片黑暗。讨厌的蜘蛛网悬浮在小径上,经过时嘴会不小心吃到。修葛感觉到摩根在戳他的背,躲猫猫这种游戏及树下永无尽头的小径令他毛骨悚然——小径已经到了尽头,转一个弯。一幢丑陋至极的房子矗立在空地中央。栏杆窗户暧暧含光。他们看到史宾利了。
他正要走进这片空地,放慢脚步,他的枪已经握在手中。他靠在日晷上提振精神,持着枪小心转一圈,像在巡视整片开敞的空间。没有动静……
接着他又走出了他们的视线外。跨过通往庄园的砖道前行。他们听得见他脚步在湿草地上发出沙沙的声响——犹豫半晌,继续探索。
四下悄然。仿佛空气中充满了共振,他们感觉得到他的抽搐和喘气。他开口说话,声音不大、低沉但有力:“快给我出来!来呀,出来!别耍花招——看在老天的份上,别再跟我要花招——没错,我知道你藏起来了——给我出来——”
凶手……?