第07章 5
我打开钢琴架上的家庭相册。身穿结婚礼服的明太太非常漂亮,照片背景是一座塔。明先生站在新娘旁边,看起来有点受宠若惊。顺着照片拍摄的时间顺序,你能看出这个家庭的生活轨迹。
首先是明太太的怀孕照,然后是婴儿照。孩子在学校的照片,全家到意大利度假的照片,扶着大提琴的小女孩……还有一张全家福照片,上面多了一对老夫妻,所有人都站在一条挂着许多中英文店招的繁华街道上。他们的香港之旅?最后一张照片是在室内拍的,明太太看起来容光焕发,明先生则面露喜色。
“医生?”
我转过身,又是亨德里克。他问:“你还要再看尸体吗?医检部门的车马上就到。”
“我看完了。”我告诉他,然后往前门走。亨德里克在大厅拦住我。
“你说他们是用现金支付的住院费用?”
“是的。”
“多少?”
“大概4万。”
“这笔钱对于开情侣礼品店的人来说可不是个小数目。除了大笔现金,他还有夏加尔的画和崭新的奔驰轿车。”
“也许商店经营得很好。”
“也许这些家伙背后有名堂。”
我掂量着他这句话,“你是说他们借高利贷?”
“不知道。”亨德里克叹口气。
“如果是放高利贷的人干的,为什么他们不拿走夏加尔的画呢?这样不是可以减少一部分损失吗?”
“很难解释。艺术品黑市不喜欢双尸案。另外——这也符合当地的道道——他们不包容罪犯。或者,这仅仅是一桩抢劫案。这些蠢人本应该拿走那些东西的。蠢人干蠢事吧。”
也许不是蠢人干蠢事。“你听说过半岛发生的谋杀案吗?墨菲一家被害案?”我问。
“是的,死了四个,男的被肢解了。”
“我和那男的是朋友。我发现了他们。”
他扬起眉毛,“我很抱歉,医生。”
“我不知道你们在加州湾遇到过多少尸体被肢解的案子,但是看起来事情有些联系。”
“我已经打算给圣马特奥县打电话,如果这是你要问的。”
“这正是我要问的。对了,还要请你帮个忙。”
“说吧,咱们是一条战线上的。”
“替我把这事告诉唐警官,我想他会感兴趣的。”
亨德里克笑了笑,“医生,你可真是我肚子里的蛔虫。我已经打过电话,唐警官一个小时前就在这里了。”
夜幕正在慢慢降临,太阳就要落山了,此刻的太阳像是片橘红色的小薄片,夹在大海和云层之间。
拉维站在那里,抽着烟。他看到我来了,把手伸进夹克,掏出一盒万宝路。
“我车里备着烟,就是为这时候备着的。”他把烟盒扔给我。
我取出一根烟,上次抽烟是一年前的事了。
“警察认为明夫妇遇害跟高利贷有关。”我说。
拉维点燃了第二根烟,“至少在理论上是成立的。”他用脚踩灭第一根烟的烟头,踢到一旁,“以前我从未见过犯罪现场。”他语气平静。
“这应该归功于你运气好。”
“我不知道,麦考密克。我感觉我们来对地方了。”
“夫妻双双遇害的现场?”
“它让我们知道要对付的不像是疾病。”
“你要处理的就是和疾病有关的那些事,拉 维。”
拉维吸着烟,沉默了一会儿,我不确定他是否在听我说话。然后他说:“我知道。我知道自己在做什么。”他转向我,“你呢,你想要追踪的是什么呢,麦考密克?”
拉维离开了,我呆在门廊里,又抽了第二根香烟,肺部感觉像是被砂纸打磨过一样。
医检处的车开过来,工作人员从车上拿下令人讨厌的必需工具——两只殓尸袋和一副担架。他们抬着担架从我身边经过。
医检处的人忙着拉上黑色殓尸袋的拉链,把明太太的尸体抬上担架。我绕过他们,走到夏加尔的画前。这幅画是6个月前购买的,如果证书上的日期可信的话。也许亨德里克是对的,明夫妇最近很富裕。也许他们的富裕源自借来的现金。也许高额利息对于他们来讲太高了。
我再次打开钢琴架上的家庭相册。明太太的眼睛直直地盯着镜头,非常漂亮,完全不同于我在医院看到的毁了容的女人形象。明先生冲妻子笑着,伸出一只手触摸她的脸颊。
我又翻看前几年的照片。岁月不饶人。从新娘到怀孕的女人到在比萨斜塔前的女人再到在香港的女人,她一次比一次显得老。
然后看到最后一张照片,照片上的她看起来好像年轻了10岁。