第11章 4（第2/2页）

我不认为把迈尔斯·皮卡尔透露给警察是合适的，所以我避开了这个话题，“我也有线人，但那不是重点。重点是托尼——嘉恒——与这件事有牵连。”

“你肯定吗？”

当然肯定，但我不想告诉他消息的来源是一个8岁孩子，或者告诉他这孩子正和我在一起，现在正弯腰向着黑色花岗岩喷泉的水槽，想从清水中捞出些什么。

“这是你的工作，去调查他怎样参与了这事儿，不是吗？”我反问，我的声音已经很不耐烦，“我已经告诉你这么多了，好好调查把他揪出来。”

“我们现在还没法把他抓住。”

“为什么不？他是一个绑架犯，他绑架了多萝西·张。你们这些人不抓绑架犯吗？”

“瞧，麦考密克医生，你已经给了我很多有价值的信息。我会去和胡先生谈的，我也会去问泰特拉公司的人……”

“那张女士呢？绑架啊，记得吗？”

“根据你的叙述，张女士只是跟你假定为是胡先生的人走了。她从没有真正告诉过你她到底是去见的谁，对吧？”

我看见蒂姆从喷泉中捞出来的东西了，那是一堆硬币。他把它们又投回喷泉中，一枚接一枚的，像是在许愿。

“是的。”我说。

“还有，”唐继续道，“假如说到失踪者的话，我也不愿去猜测你和一个不知是否失踪的8岁小孩有什么牵连……”

“那么逮捕我吧。”

“如果你在我面前出现，我会的。而且我会因为你带给我的所有这些麻烦打死你。这个男孩还跟你在一起吗？”

我叹了口气，“是的，他和我在一起。”

唐的声音变得柔和了，“我不想逮捕你或打死你，蒂姆·金这样的孩子总是会有很多问题，通常他们没法融入一个家庭，而是只能在学校的纪律下生活。”

“所以你想让我把他带来？”

突然，蒂姆离开了喷泉，三枚硬币仍然湿漉漉地躺在黑色的花岗岩上，闪烁着光。

“当然，把他带来。我们会联系儿童保护服务机构；他们会照管他几天或是几星期，直到有人愿意领养他或者找到领养机构……”

“忘掉这主意。”我叫道，然后转向蒂姆，“你会跟我呆在一起的。”

“我想见妈妈。”他说。在溅起的水花间几乎听不见他的话。

“警察会帮助我们找到她的。”

“你不许撒谎。”他说。

“我没有撒谎。”我又对着听筒说，“唐警官，请你告诉蒂姆我们会找到他的妈妈，好吗？”

“瞧，我没法保证……”

“我让蒂姆跟你说话。”我说。

我把电话递给男孩。

“喂。”他眼睛看着我，“我只想让她没事，我们找不到她，”他说，“她和托尼走了。”最后他说，“好的。”然后把电话还给我，继续去扔硬币，又把它们从水中捞出来。

“我很不欣赏你迫使我对一个孩子那样说，”唐对我说，“我不想这样唤起他的希望……”

“而我不想被拖后腿。你记得明一家吗，长官？我们已经没有太多时间了……”

“这里没有我们，”他说，现在他被彻底激怒了，“这里只有旧金山市警察局。现在，如果你麦考密克医生，把一切都弄清楚了的话，为什么不告诉我应该怎样去做我的工作？”

“去找到托尼，把他带来，询问他，逮捕他，我不知道，你想办法。”

“如果他威胁了张女士，你认为他会怎么对我们说？如果他和诊所爆炸的事或是明夫妇的死有瓜葛的话，他会怎么说？”他没有等我回答，“他会坚持要请律师。想都不要想，如果这一切被证明是一派胡言的话，我会为给这个帮派头头找了麻烦而付出怎样的代价。”

这就是有人选择司法之外裁决的一个原因。

“你看了太多的电视剧了，医生。我们不能像电视里那样破门而入，拷问那些嫌疑人，然后在播广告之前就得到我们想要的。”他的声音变得柔和了，“就像我对你说的那样，我会去跟胡先生谈，我们会去调查东方龙。我们会询问泰特拉公司的人找出胡的任何交易。在具备了立案条件后我会立案的。但不是今天。”他等着我的反驳，“你对这些并不满意吧？”

“哪有，我心花怒放着呢。你没听到我在大笑吗？”

唐并没有笑，“放轻松些吧，医生。带那个孩子去看看电影，不要再死缠烂打这件事了。你也许是对的。而如果你是对的，你就有麻烦了。你们两个都会有麻烦的。更糟的是，你会把我的案子弄得一团糟，你懂我的意思吗？”

是的，唐警官，我懂你的意思。

我挂掉电话。这里太热了，确实太热了。每天的这个时候，周围建筑反射太阳光的能量都聚焦到这个广场上。

“来吧，蒂姆，”我说，“我们走吧。”

蒂姆把剩下的硬币都扔进了喷泉里，水面上泛起层层涟漪。手机响了，我按下了通话键。

“我是亚历克斯。”电话里的声音说。

“亚历克斯……”

“乔纳森·布莱想跟你见面。”