8
——卑鄙的偷袭。
收音机里的播报员一再重复这句话。仲根试着转动旋钮更换调频，但每个电台的播报员都千篇一律地重复这句话……就像事先就准备好似的……
——不，这句话确实是事先就准备好的。
仲根紧咬着嘴唇。
美国事前早知道日军要偷袭珍珠港的事，而且也知道之后会马上宣战。
仲根已收拾了洛杉矶的地鼠。
但日本外务省的密码情报早就以别的途径被人盗取——不是美方，就是极力希望美国加入这场战局的英国。
他们早知道日本正计划毫无预警地展开奇袭，反过来加以利用。
——卑鄙的偷袭。
美国人从小就被灌输不能说谎的观念。
对他们来说，“卑鄙的偷袭”是令人深恶痛绝的一句话，程度之严重，远超乎外国人（例如日本人）的想象。
全世界因为这句话而被赋予了不同的意义。
“我认为，目前美国主动参战的可能性很低。”
他耳边响起莲水之前说过的话。
“目前美国的舆论还是很排斥参战。只要没发生决定性的事件，舆论的走向应该是不会改变。”
决定性的事件。
例如，卑鄙的偷袭。
美国国民从建国以来便一直被教导不能说谎，而日军这次展开的奇袭，肯定会惹来他们的反感。而且，日军的行为都被局限在“卑鄙的偷袭”这句话上，只要是听到广播、看过报纸的人，或是聆听政治家演说的人，脑中一定都会被灌输这个观念。结果将会……
颠覆美国的舆论。
原本排斥参战的美国国民，今后将人人高喊要与日本开战。对他们而言，面对展开“卑鄙偷袭”的对手，若是逃避这场战争，那将是“懦弱”以及“不可饶恕的行为”。
有舆论在后头推动的美国政治家，雀跃地展开与日本的战争。这么一来……
二〇比一。
莲水之前冷静地分析过美国与日本的国力差距。
“倘若两国开战，日本方面在各场战斗中的损失，必须始终保持在对手的百分之五以下。当然，以现况来说……”
这是不可能的事。
仲根缓缓摇头。
没错，这是绝对不可能办到的事。
与美国这场战争，日本早晚会落败。
在战争开始的那一刻，就已分出胜败。从历史上看，以军事行动挽回外交上的失败，这种例子可说是前所未闻。包含军事行动在内的外交战略，就像日本的居合拔刀术[3]一样，刀尚未离鞘，便已分出胜负。
所以结城中校才会力排众议，在陆军内部设立D机关，培训间谍，并教导他们间谍技术。
不自杀，不杀人。
这是仲根他们在D机关一入门便被灌输的第一戒律。
再也没有比有人丧命更会引来周围的人关注的事了，所以对理应是“隐形人”的间谍来说，自杀及杀人是最忌讳的行为。
然而，一旦战争开始后，世界将就此颠倒。
战时有人丧命，根本就是稀松平常的事。杀敌或是被敌所杀，反而是理所当然的。
这种状况意谓着仲根他们的间谍活动将就此中止。
因为，潜入敌方美国的日本间谍，就算再怎么巧妙伪装，也会因为是敌国公民，而随时会被监视或拘捕，再也不能维持“隐形人”的身份。
不，不光是间谍。开战后旅居美国的日本人、拥有美国籍的第二代、第三代日侨，也都会遭美国当局监视和拘捕，或是被逐出国外……
这三年来，仲根辛辛苦苦在美国以及中南美地区架设的、一般人完全看不出来的间谍网，将会崩毁。仲根的谍报成果也将全部化为乌有。
不，这不并不重要。这只是一项无法改变的事实。问题在于……
仲根低头眯起双眼，思绪往远方延伸。
——为什么事前没和我联络？
他一直百思不解。
日军对珍珠港展开“卑鄙的偷袭”，D机关或华盛顿的日本大使馆应该事前便已掌握情报才对。
如果事前能取得联络，仲根应该就会想办法尽量解救之前的活动成果。日本的结城中校和华盛顿的莲水，为什么都没和我联络？
他蓦然想起某件事，抬起头来。
前些日子，他听说欧洲发生一场事故。难道，结城中校出事了？
他游移的视线，停留在桌面的报纸上。
今天早上刚送来的日本专刊。女用人一如平时，将它摆在仲根桌上。他这才想到，今天还没看……
看过后，他不禁双目圆睁。
报纸的某个角落，有个小得差点令人忽略的短篇报道。
于日本大使馆任职的二等书记官莲水光一（二十九岁），昨晚在医院病逝。
莲水光一于本月一日下午，在上班时突然吐血，被送往医院，但之后一直昏迷不醒。葬礼将于……
——莲水……我哥哥他……死了？
他不禁叫出声来。
他这才发现自己的疏忽。如果是平时，他绝不会就这样十天没联络而放任不管，因为对方是莲水……他同父异母的哥哥，就像另一个自己，所以他才一时大意。他心中认定莲水不可能会有疏失。而且，他一直专注于莲水委托他办的事。想尽早处理完毕，让莲水对他赞叹。我不就是这么想的吗？
我被绑住了。
被莲水……不，是被自己的过去给绑住。
好几个假设像水泡般浮现在脑中。倘若日本大使馆对莲水病逝的事保密，没告诉国内的话……假使结城中校正忙着处理欧洲那起事故……如果和仲根联络的事，完全是委托莲水处理的话……
超越世上万物的结城中校，他那张冷峻的脸——
记忆中，人称“魔王”的那名男子的脸，正扭曲变形，形成一道旋涡，被吸进黑暗中……
这时，呆立在门前的玛丽被一把推开，两名陌生男人闯进房内。男子们在仲根面前摊开一张纸，接着朗声宣读纸上的内容。
仲根已听不到男人说的话，也看不见眼前的一切。
——宣告毁灭的巨大黑鸟展开双翼，在黑暗中冉冉而升。
仲根一脸茫然，依言伸出双手。只听喀嚓一声，双手被铐上冰冷的手铐。
[1] 古希腊神话中的佛律癸亚国国王，拥有点石成金的本领。他碰到的一切都会变成金子，包括食物、水、家人等等。结果，这种神奇的本领反而让他无法生存。
[2] 日本传说中的一种动物，出现于《平家物语》中。据说它拥有猴子的相貌、狸的身躯、虎的四肢以及蛇的尾巴。
[3] 日本刀术中一种瞬间拔刀伤敌的技巧。