6
出发后过了不到一小时，伯朗驾驶的车从主干道路进入了岔路。坡道颇多的住宅区里，不时会看到堪称豪宅的民居。
伯朗一边放慢速度一边仰望着建筑物，不安在他的心头涌起，不知道是不是就是这栋楼。在他的记忆里，它更大，并且闪耀着白光，然后正面大门的上方挂着“矢神综合医院”的招牌。
“好久没来了。”伯朗一边驶向停车场一边说，“上次来这家医院大概还是初中的时候。”
当时是去注射流感疫苗，但那个冬天，伯朗还是得了流感。从那以后，他就不再相信流感疫苗了。
停车场很空。他停了车，走向大门。
穿过自动门，进入大堂。一排一排的钢管椅上，只有三三两两的人坐着。这又和伯朗记忆中的不一样。虽然他也没来过很多次，但印象中这里总是挤满了患者。
“对患者来说，等待时间少算是好事吧。”枫在一旁说。她其实是想说这里很冷清吧。
伯朗环视周围，这里应该有个综合窗口，但找不到。无奈他只能走向前台。那里有个戴着眼镜的中年女人，正一本正经地处理工作。
“不好意思。”伯朗叫她，“请问综合窗口在哪里？”
中年女人抬起脸，镜片闪了一下。
“啊？什么？”她生硬地问。
“我们在找综合窗口……”
“啊！”中年女人无趣地点了点头，“那个啊，已经没了。您是要探望病人吗？”
“是的，矢神康治先生……”
听到伯朗的话，女人的眼镜似乎又闪了一下光。
“哦、哦……”她诡异地应和道。
“请到六楼去问护士值班室。”她说着目光又转向伯朗的身后，似乎正在打量枫。
“谢谢。”伯朗说完离开了。
“感觉真不好。”枫边走边说。
“同感。我们明明是来探望院长的，怎么回事啊？”
然后，在六楼的护士值班室里，他们再一次体验到了这异样的感觉。当被问到康治的房间时，年轻的护士一边回答“矢神先生的房间是六〇五室”，一边用掺杂着好奇与困惑的眼神看着他们。
伯朗莫名其妙地往病房走去，六〇五室在走廊的尽头。
他敲了敲门，立刻就听到“来了”的应答声。虽然声音很低沉，却是一个女人的。
很快，门就从里面被打开，出现了一个娇小的披着紫色开襟毛衣的妇人，头发已然雪白，脸上也刻着与其年龄相符的皱纹，但笔挺的背脊却透着力量。那是康治的妹妹——波惠。
波惠抬头看了看伯朗，挑起一侧的眉毛：“好久不见了。”
“久疏问候。”伯朗低下头。
“上一次见是什么时候？”
“妈妈的七年忌。”
“啊。”波惠面无表情地点了点头，“是了。”
“当时承蒙您关照了。”
“我可什么都没做。”波惠的目光扫向枫，又再次转向伯朗，“昨天顺子女士联络过我，坦白地说，听说你要来探病，我吃了一惊。我以为你已经是跟矢神家断绝关系的人了。你记得你在祯子女士的七年忌时说过什么吗？”
“当然，今天我是代表手岛家来的——我是这么说的。”
“所以哥哥因病倒下的时候也没有联系过你，哥哥也说不用通知你。”
“对于没有联系我这件事，我没有不满。我确实犹豫过是不是该来探病，但是因为她拜托我一起来……”伯朗说着转过身，“我来介绍一下，这是明人的妻子。”
“我叫枫，请多指教。这个，如果不嫌弃的话请大家一起品尝。”枫正正经经地打着招呼，递过拎在手里的纸袋。
波惠盯着枫看，却连客套的笑容都没有，然后轻轻叹了口气：“请进。”她没有伸手去拿纸袋，而是迅速地转过身。
“打扰了。”伯朗说着和枫一起跟在波惠身后。
进屋后先看到的是洗碗池和衣橱。波惠打开里面的拉门，赫然跃入眼帘的是一台很大的液晶电视，病床就在电视机前方，稍微远一点儿的地方摆放着桌椅。
波惠靠近病床，神情冷淡地看着被子上面。
“哥哥。”她小声唤道，然后对着伯朗他们摇头，“还在睡。”
伯朗踌躇着迈出脚步，然后看到了睡在病床上的康治的脸，灰色的皮肤，消瘦得几乎像是个陌生人，但那很有特点的鹰钩鼻的确是属于康治的。
康治的身体上除了打点滴的软管以外，还连着各种东西，显示心跳数的装置就在一旁。
康治神色安详地闭着眼，可以听到他有规律的呼吸声。
“他会醒吗？”伯朗问波惠。
“偶尔会，不过很快就会睡着。能连续醒着的时间，最多也就三十分钟吧。”波惠拉过桌子旁的椅子坐下，“你们也坐吧，哥哥一时半会儿不会醒。”
“是。”枫在伯朗应答之前出声，她拉过椅子坐在了波惠的对面，“这个，放在哪里好呢？”坐下后，她又从拎着的纸袋里取出四方形的包装盒。
“上面写着‘虎屋’呢，莫非是……”
“当然是羊羹。”
枫精神抖擞地回答，相对地，波惠却有些扫兴地板起了脸。
“就算对方是老人，也不能随便判断就爱吃甜的，毕竟还有为了健康而控制糖分摄入的老人。”
“啊，对不起。”枫想把包装盒塞回去。
“没事，放着吧，总有人会吃的。”波惠不客气地说教了一通，又看着枫的脸问，“明人什么时候回国？再怎么说要忙工作，父亲病危都不回来算是怎么回事？”
“啊，对不起，现在正在开拓新业务，所以怎么都没法离开西雅图，所以您就把我当成明人君，有任何事都请吩咐我。”
“哼……”波惠轻蔑地哼了一声。
“明人也真是的，什么联系都没有就突然把媳妇送过来，亏他做得出这种事，看来他是很讨厌我们啊。”
“不是讨厌，说到底就是工作很……”
波惠摆摆手打断了枫的话，又问：“你们什么时候结的婚？”
“去年年末。”
“入籍了没？”
“还没。”
“还没吗？”伯朗坐着问，“第一次听说。”
“因为你没问。”
“但一般说结婚，就等于是入籍了吧。”
“在日本是。但我们是在美国办的婚礼，和入籍无关。”
“话是这么说，但这里是日本。”波惠的语气平和，“如果没有入籍，就会有人不承认你是正式的妻子。”
“明人君说到这里以后就立刻办手续。”
“那样就好了。现在争端就已经够多了，要是独生子再有个没登记的妻子，事情就更麻烦了。”
伯朗不由得对她说了半截的话有了反应：“争端是指……”