双杀
一
就在那美回家的当儿，美国的贵客来了。
那美回到她母亲的身边，弦间无精打彩地一个人呆在旅馆房间里，恰在这时来了电话。
“喂，康夫吗？您听出我是谁吗？”突然一个女人用英语给他打电话，他一时惊慌失措起来。
“听不出来吗？太凉心啦！楠茜，我是楠茜芙露啊！”
“啊？您是楠茜！？这太意外啦，您这是从洛杉矶打来的电话吗？”
“您想到哪儿去啦，哈哈。”
“噢，不不，听起来很近，您真的来啦！”
“是呀，我到日本来啦，就在东京，现在住在宫邸旁边的旅馆里，可以清楚地看到宫殿。”
“嘿，真的！真没想到您来的这么快，我还有点不敢相信呢。”
“我自己也没想到这么快就来日本了，所以事先也没和康夫您联系，是丈夫有急事要到日本来。”
“怎么，您是和丈夫一起来的吗？”
弦间精疲力尽，连和楠茜通电话的力气都没有了，可是他一听说楠茜是和她丈夫一起来的，内心松了口气。为了教练那美，已经消耗了全部精力，现在又来了这个油脂丰满的楠茜芙露，她是满载着欲渴而来的，要再满足她的欲望，那可是太辛苦啦。还有三泽佐枝子那个地方，偶尔也得回去，不然也要大吵大闹。
“是这样，我当然不会一个人来。有一个大人物病号，在来日本的期间，病情不好，要做手术，他硬要我丈夫来会诊，就被紧急叫来了。”
“那么，我们能见面吗？”
“现在，丈夫在医院里，但不知道他什么时候回来。不过，等他做手术的时候，我看咱们可以见面。”
“您不跟您丈夫去可以吗？”
“总得想个什么办法呀！既然来到了日本，不见到您康夫，怎么能回去呢？哎呀，我想您想得不得了呀！电话里只能听到您的声音，身体却感觉不舒服呀！”
“这我也有同感。”
“做手术的日期一确定，我就马上通知您，那时候正是我们会见的好机会。另外，我们尽量还要找别的机会相见。”
“还有什么机会呢？”
“丈夫好象回来了，以后再联系吧。我住在宫邸旁边旅馆的一Ｏ七六号室内。”
楠茜语气急促地说到这里，就把电话叩上了。
楠茜芙露与弦间的相会，是在这次通话的两天以后。她利用丈夫为病人做手术的时间，和弦间进行了短暂的幽会，便满足了她的欲望。
“您这一部分的哪个地方都好，真想把它带回美国去。”
楠茜饱餐以后还恋恋不舍，就象不肯离去美味的贪吃的孩子一样，继续摆弄着弦间的身体。
“艾米日尔夫人、琳妲夫人、还有阿恩，她们都好吗？”
“都好。她们都让我带口信给您，自从您走了以后，那余热正在冷却，请您再到美国去。”
“她们请我去，就是为的那个事吗？”美国客人至今没忘弦间，她们借朋友访问日本的机会，又捎礼物，又带口信。弦间对她们的深情，打心眼里没有反感。可是，眼前必须把全部心思用在后町那美身上，分不出身去美国。
“嗯，是那个事。可我来找您，还有信的事。”
“信？”
“我在您回国以后，寄了一封信给您，没收到吗？”
“嗯，收到啦，非常高兴。”
“那封信上贴着气球图案邮票吧？”
“被您这么一说，好象是的，邮票图案是气球。”弦间这时候想起，当时他正要把信封扔掉突然发现贴在上面的邮票，是两张上下颠倒状的，他就留下给了佐枝子，因为佐枝子是个集邮迷。
“是呀，我说的就是它。”
“邮票怎么啦？”
“我丈夫是热心的邮票收藏家，我无意中把他收藏的两张贴在了给您的信上，没想到，那气球邮票是世界上极为稀有的珍贵邮票。”
“呃，那邮票是那样珍贵吗？”
弦间当时看到那上下颠倒的气球邮票，认为可能是印错了，稍微引起一点兴趣，就留下给了佐枝子，但他不知道那是世界上稀有的珍贵邮票。
“我被丈夫严厉训斥了一顿，他要我马上还给他。我又不能说贴在信上寄给您了，只说一时想不起贴在信上给谁了，暂时先胡弄过去了。可丈夫追得很紧，我很为难。怎么，那信还在您手里吧？”
“那当然啦，您的信我还能不珍惜保存吗？”
“啊！这就好啦！您把邮票给我好吗？”
“盖上邮戳啦！”
“盖上邮戳也可以。丈夫气得象疯了一样，我不是开玩笑，看架式，如果我不把邮票还给他，他很可能要和我离婚。”
“那不就是两张邮票吗？”
“可那不是普通邮票呀！”
“信我还保存着，可那邮票已给别人了。”
“怎么？给别人啦？”
“不过，大概能要回来。”
“求求您，一定要回来。最起码，我也要送礼感谢。”
“不，不要送礼，我对邮票不感兴趣。”
“那得到您邮票的那个人可能有兴趣吧？”
“我一要，她肯定能给我。”
弦间轻易答应了楠茜芙露的要求。但是，他估计错了。等他向佐枝子要时，佐枝子非常冷淡地拒绝了他。
“已经给了我的东西，怎么还要再要回去？”
“我不是说了吗？那是寄信的人贴错了。”
“是什么人？”
“您不认识。”
“女的吗？”
“您说什么傻话！”
“您的心情我看出来啦！这半个多月您没回家，偶尔回来，又要邮票什么的，把人当傻瓜看啦！因为是珍贵邮票，是不是许了愿要给别的女人呀？我不是和您开玩笑，想要就自己找吧，我不侍候。”
弦间碰了钉子后，心想，可能是要的时机不当。若是在她心情好的时候提出来，说不定就老老实实地给了。而现在是在和那美同居以后，佐枝子心里正窝着气，这个节骨眼上向她提出要邮票什么的，她怎么能不别扭呢？
“对两张邮票，又何必那样固执呢？”弦间开始不耐烦。
“那您又为什么那样固执呢？”佐枝子不服。
“讨厌！不要抵赖，还给我！那本来就是我的东西。”
弦间越是动硬的，越是事与愿违。佐枝子赌气更加固执起来，不肯给他。
弦间被夹在佐枝子和楠茜之间，正累得精疲力竭头晕脑胀的时候，那美又说要见他。弦间在那美体内播下的火种，正以强烈的火势燃烧着。
对弦间来说，优胜的候补者，只有那美才是，可是弦间在这里犯了个大错误。他是在和那美幽会之后回到佐枝子身边来的，结果把佐枝子气得胀红了脸质问弦间：
“叫那美的那个女人是什么人？她和您是什么关系？”