第二十五章(第2/2页)
“您怎么称呼?”德罗戈大声问。
“莫罗中尉!”对方回答,或者是,上尉觉得好像是这么个姓氏。他想,是莫罗中尉吗?城堡中没有一个人姓这个姓啊。也许是新来服役的一个军官?
只是到这时他才想起了那个遥远的日子,那一天他前来服役,第一次向城堡攀登,正是在谷地的这个位置遇到了奥尔蒂斯上尉;他也想到,那时他也是急于要同路上遇到的一个人打招呼;他还想起了穿越谷地时的令人尴尬的对话,只是在想到这些之后才有一种被深深地打动的感觉,内心涌现出一种痛苦的共鸣。
他想,太像那天的情景了,不同的只是,角色换了,现在是他德罗戈,是他这个老上尉到巴斯蒂亚尼城堡去,他已经在这条路上走了上百次,而那个叫作莫罗的新中尉是个陌生人。德罗戈知道,整整一代人就这样转眼之间就消失了,他已经活到生命的最高峰,进入了老年人的行列,在那个行列中,在遥远的那一天,他觉得就有那个奥尔蒂斯。乔瓦尼已经四十多岁,什么好事都没有遇上,没有子女,在这个世界上是名副其实的孑然一身。他看看四周,四下里空无一人,他感觉到了自己的命运确实是在走下坡路。
他看到了长着灌木丛的山崖,山崖上湿乎乎的裂缝,远处光秃秃的山峰,一个接一个立在天际,以及亘古不变的大山轮廓。也看到了谷地对面的那个新来的中尉,后者显得腼腆,很不自在,他肯定也在幻想着在这个城堡只待上几个月就走人,肯定也在梦想着辉煌的前程,用武器获得的荣光和浪漫的爱情。
他用手拍了一下马脖子,它很听话地转过头来,但它肯定不懂他的意思。德罗戈的心紧了一下,永别了,遥远时代的梦想,永别了,生活中的美好事物。太阳暖洋洋地照着人们,令人精神焕发的空气从谷地涌来,草地上传来青草的清香味,鸟鸣伴着溪流哗哗流动构成美妙音乐。德罗戈想,对于一般人来说,这是美好的一天。让人感到吃惊的是,从外表来看,这一天与他年轻时的那些美妙的上午没有任何区别。他的马又走起来。半个小时之后,德罗戈看到了那座桥,两条路就在那里会合。他想,再过一会儿,就可以同那个新来的中尉说话了,一种痛苦的感觉袭上他的心头。