Part 2 中 局(第2/3页)
但他们劫持的是他的女儿。
“把枪放下。”戴滑雪面罩的男人瓮声瓮气地说。他的枪——一把装有黑色消音器的长枪管鲁格尔手枪——甚至都没有瞄准贝基【3】的头。艾伦断定自己可以在两人开枪之前打中他们。他感到赤裸的脚跟踩在木地板上。他进入走廊已经两秒。特拉维夫那个炎热的夏天,伊利亚胡教导他们:绝不能放下武器。绝不能。一定要坚持射杀。就算你和人质受伤或死亡,只要射杀了敌人,也比放下武器强得多。
“把枪放下。”
艾伦蹲伏着将伯莱塔放在地板上,张开双手。“请不要伤害我的女儿。”
入侵者一共有八人。他们用外科胶带把艾伦的双手绑在身后,从床后拖出黛博拉,将他们一家四口都带到楼下的客厅里。两个戴滑雪面罩的男人进入了厨房。
“莫迪,电话线断了。”黛博拉喘息着说,然后拽她的男人用胶条封住了她的嘴。
艾伦点点头。他觉得现在最好保持缄默。
入侵者的头领让艾伦坐在钢琴凳上。黛博拉和女孩们坐在地板上,背对白墙。他们没有捆绑孩子们的手腕,也没有封住她们的嘴巴。女孩们哭哭啼啼地抱紧了母亲。她们两边各蹲着一个穿工装夹克、牛仔裤,戴滑雪面罩的人。头领点一下头,所有六个人都脱掉了滑雪面罩。
哦,上帝啊,他们要杀死我们,艾伦想。在这一刻,艾伦愿意放弃自己拥有的以及希望拥有的一切,去换取时间倒流三分钟。如果能回去的话,他会毫不犹豫地开两枪,转身,再开两枪,转身……
露出面容的六个入侵者都是白人,古铜皮肤,穿着整洁。他们看上去不像是巴勒斯坦特工或巴德尔-迈霍夫团伙【4】成员。他们就像是艾伦每天在华盛顿街上擦身而过的路人。站在他面前的人弯下身,脸凑在他跟前几英寸处。这家伙眼睛碧蓝,牙齿洁白,操一口淡淡的美国中西部口音:“我们想和你谈谈,艾伦。”
艾伦点点头。他的双手被牢牢绑在身后,血液循环似乎都被切断了。如果他在钢琴凳上后仰,就能将这个近在咫尺的英俊男人狠狠踢上一脚。另外五个入侵者持有武器,而且离他太远,他无论如何也无法够到。艾伦感到嘴中发苦,心脏狂跳。
“照片在哪里?”他身边的英俊男人问。
“什么照片?”艾伦不相信自己竟然还能发出声,而且竟然如此坚定平静。
“哦,莫迪,别跟我们耍花腔了。”男人说,朝墙边的瘦男人点了下头,那人面无表情地立刻抽了四岁的贝基一耳光。
孩子放声痛哭。黛博拉试图挣脱束缚,被胶带封住的口中传出模糊的怒吼。艾伦从钢琴凳上跳下来。“你这个混蛋!”他用希伯来语骂道。英俊男人从旁猛踹艾伦的腿。艾伦向右重重地摔在地上,鼻子和下巴撞到了磨光的地板。两个孩子都尖叫起来。艾伦听见撕胶带的声音,尖叫很快停止了。瘦男人走过来,将艾伦拽起来,推到钢琴凳上坐好。
“照片在房间里吗?”英俊男人轻声问。
“没有。”艾伦说。血从鼻子流到了上唇。他后仰着头,感到下巴已经肿起来了。他的右臂都麻木了。“它们放在大使馆的保险箱里。”他说,舔走了一部分血。
英俊男人点点头,微笑起来。“除了你的索尔舅舅,还有谁见过这些照片?”
“利瓦伊·科尔。”艾伦说。
“密码事务负责人。”男人轻声说,带着一丝鼓励。
“代理负责人。”艾伦说。也许他还有一线生机。他的心脏再次狂跳起来。“乌里·戴维在休假。”
“还有谁见过?”
“没有了。”艾伦坚定地说。
英俊男人摇了摇头,似乎对艾伦感到失望。他对第三个男人点点头,后者便抬起穿着皮靴的脚狠狠踹向黛博拉身侧。
“没人了!”艾伦大喊,“我发誓!利瓦伊说要获得更多信息之后才同杰克·科恩谈。我发誓。我可以把照片给你们。利瓦伊把底片放在保险箱里。你可以把所有照片都——”
“嘘——嘘——”英俊男人说。他转身面对从厨房出来的两个人,后者点了点头。英俊男人说:“上楼。”于是四个手下上去了。
艾伦突然闻到了煤气的味道。他们把煤气阀门打开了,他想。打开了阀门。上帝啊,为什么?
剩下的三个手下将孩子们的胳膊和腿、黛博拉的腿都绑了起来。艾伦疯狂地搜寻可以用来谈判的筹码。“我现在就可以带你们过去。”他说,“那里基本上没人了。你们可以派人跟我去。我会为你们找到照片——还有你们需要的任何资料。告诉我你们需要什么,我就会同你们一起去,我发誓——”
“嘘——”英俊男人说,“哈尼·亚当见过吗?”
“没有。”艾伦说。他们小心翼翼地将黛博【5】和女孩们平放在地上,谨防她们的头撞到地板上。黛博拉看上去白得吓人,眼珠上翻。艾伦怀疑她已经晕过去了。
“芭芭拉·格林?”
“没有。”
“默什·赫佐格?”
“没有。”
“保罗·本-布林德希?”
“没有。”
“默什·赫佐格?”
“没有。”
“柴姆·佐尔科夫?”
“没有。”
“兹维·霍非?”
“没有。”
男人将大使馆各级工作人员到大使的私人服务人员的名字都念了个遍。艾伦终于意识到,这从一开始就是个游戏——用这种不会引起激烈反抗的方式来拖住他,以便另外四人在楼上和书房中搜查。艾伦愿意玩任何游戏,揭露任何秘密,只要能让黛博拉和女儿们不再挨打,哪怕只有几分钟。一个孩子呻吟着试图翻身。瘦男人拍了拍她小小的肩膀。
上楼搜索的四个男人回来了。个子最高的男人摇了摇头。
英俊男人叹了口气,说:“好吧。动手吧。”
上过楼的一个人拿着双胞胎床上的白色床单,用外科胶带将床单悬挂在墙上。他们让黛博拉和孩子们靠在床单上。
“把她弄醒。”
瘦男人从口袋中取出一个嗅盐胶囊,在黛博拉的鼻子下打开。她的头猛然一抖,完全清醒过来。两人抓住艾伦的头发和肩膀,将他拖到墙边跪下。
瘦男人后退两步,打开一台即显胶片照相机,照了三张照片。他等照片显像,递给英俊男人看。另一个男人取出一台小型索尼录音机,将麦克风凑到艾伦脸边。
“请把下面这段话念出来。”英俊男人说,打开一张皱巴巴的纸,上面隔行打印着一段话。男人将纸放在距艾伦眼睛十英寸的地方。