25（第2/2页）

他很清楚自己处于清醒状态。他不断地对自己说，我必须做点什么，我必须采取行动。他对自己的软弱感到气愤，决心拿出一点姿态，表明自己并不是因为干旱而无能为力束手待毙的头足动物菊石，他能冲破包围着他的黑暗云层。他必须找什么人谈谈，他必须把自己的灵魂袒露出来。

他迈开大步走回会客室，把从煤气吊灯上垂下来的小链条拉了一下，淡绿色的火苗一下变成白炽光。接着他又猛地拉了一下门边的铃绳。一位上了年纪的服务员闻声而至，查尔斯神气十足，叫他去把白狮旅馆最好的酒味冷饮拿半品脱来，那是用雪利酒和白兰地调制而成的，口味醇和，使许多维多利亚时代的人发福起来。

大约五分多钟以后，萨姆端着晚餐盘上楼，行至中途，看见主人披着长披风，两颊发红，大步流星下楼来，于是充满惊奇地停住了脚步。查尔斯停在比他高一级的梯级上，把餐盘上的盖布一掀，有棕色的汤、羊肉、蒸马铃薯，他一声不吭径自下楼去了。

“查尔斯先生？”

“你自己吃吧。”

主人走了，萨姆则相反，他待在原处，舌头顶起左颊内侧，双眼死死盯着身边的楼梯栏杆。