第十一章（第3/4页）

“最后一次，你真不走了吗？”

“我不能走！”

“那么，后会有期！”

两位好友于是握手告别，马林森匆匆转身离去。康维落寞地坐在灯笼昏黄的光晕里。他想起一句深深地铭刻在他记忆中的妙语：一切最美好的事物都将如过眼云烟般消逝，而两个世界最终无法和谐共存，一上一下地仅由一根细线维系在半空中，永远不可两者兼得。他陷入了良久的沉思，这时是凌晨3点差10分。

他仍坐在桌旁，点上最后一支烟。然而，不出一小时，马林森又回来了。这小子心急火燎地走进来，一见到康维，便一声不响地站到后面的阴影里，似乎是在调整自己的情绪。隔了片刻，康维先开了口：“喂，怎么回事，这么快就回来了？”

这亲切自然的问话让马林森靠了过来；他脱掉厚重的羊皮，坐了下来。他面无人色，浑身颤抖着告诉康维，他不敢越过他们当初来时用绳索系腰经过的那个险隘。“我没这胆量，”他仿佛呜咽似的说道，“我都已经走到那儿了……可我毫无办法，爬山我根本摸不着门路，而且月光下那地方看上去可真恐怖。我太蠢了！不是吗？”他显得失魂落魄，而又歇斯底里，康维也只能安慰他。一会儿，他又说：“其实根本用不着担心这些家伙能怎么着。也许世上没有人能威胁到他们，不过，我的上帝，我真想哪天用飞机运一堆炸弹把这里给炸了！”

“你怎么会想这么干，马林森？”

“因为这个地方就该被毁掉，管它是个什么东西！因为它既不文明又不纯净！要是你那些怪谈是真的话，那就更让我恨之入骨！一伙干瘪的老家伙躲在这儿，像蜘蛛一样随时准备捕捉任何一个靠近的人……真是无耻至极……更何况，有谁想活到那种岁数？比如你那位高贵的活佛，假如他有你说的一半的年纪，早该有人送他上西天。哦，康维，你为什么不跟我一块儿离开这里？我原本不想求你，可他妈的这一切，我还年轻，而且我们一直都是好朋友——比起那些讨厌的老怪物，我的生命对你来说就一文不值吗？还有罗珍，难道你就不可惜那么年轻的罗珍吗？”

“罗珍并不年轻。”康维说道。

马林森抬起头，开始歇斯底里地哼笑着：“噢，不……当然不年轻……一点都不，她看起来也就17岁上下，可我知道你会说她实实在在有90岁了。”

“马林森，她是1884年就到的这里。”

“伙计，你这不是在说梦话吧。”

“她的美，和这世上所有的美一样，就在于那些不懂得如何尊重保护它的人的怜悯之下。这是一种脆弱的美，也只能存在于有人怜爱呵护的地方。一旦离开这个峡谷，她就会像空谷回音一样骤然凋残的。”

马林森压着性子，发出刺耳的笑声，似乎对自己的看法很有把握。“我不怕。你要说她是个回声的话，那我要说，在这里她永远也只能是个回声。”他顿了顿，接着说道，“这样说下去，我们哪儿也去不了。咱们最好少一点诗人气质，现实一些。康维，我想帮你一把，我知道这纯粹是一派胡言。可是跟你辩个明明白白，也许对你会有些帮助。我愿假装相信你说的那些事儿都是真的，可也需要验证之后才清楚得了。现在正经告诉我，你愿不愿意证明一下你说的故事？”

康维没讲话。

“那只不过是有人对你编造的一个稀奇古怪的故事罢了，就算讲故事的人是可靠的，而且你也非常了解他，但也不能未经证实就相信他呀。就说这桩事，你有什么证据呢？据我所知，什么证据都没有。罗珍可跟你谈起过她的过去？”

“没有……”

“那么，你怎么能完全相信那些人的话？就说那长生不老之法吧——你能找出什么实例来证明吗？”

康维想了一会儿，举出布里亚克弹过未曾公布的肖邦的乐曲为证。

“噢，这对我没有意义——我不懂音乐，但就算确实是肖邦的作品吧，难道就没有可能它们的来源与他说的不是一回事？”“当然，有可能。”

马林森接着发挥道：“还有你说的那种保持青春的方法，何以证明？那是种什么药？你见过吗？唔，我倒想知道那是种什么药？你见过或者试过吗？他们所说的东西一点儿实据都没有吗？”

“没有真正见过，我承认。”

“为什么不问问细节？难道你没有想到，这样一个故事需要证实和确认吗？你只是一味相信，也不问问青红皂白？”现在马林森占了上风，他继续道，“除了那些道听途说的东西，你对这地方到底了解多少？你确实是见了几个老头，仅仅是这样吧，除此之外，我们只能说这地方布局还算合理，井然有序，而且似乎文化气息浓厚，管理得也不错，而这是怎么形成、为什么存在，我们完全无从知晓。还有，他们为什么想把我们留在这里？如果这是事实，那同样是个谜，但所有这一切也远不足以让人去相信那个古老传说！何况，兄弟，你也是个有批判性思维的人，竟优柔寡断到对这些胡说八道都深信不疑，我真不明白你为什么对任何事都匆忙下结论，仅仅因为你是在西藏？！”

康维微微点了点头，就算他自己心里一清二楚，他也无法拒绝一个论证充分的观点：“这是非常敏锐的看法，马林森。我认为最显而易见的是，当我们不加怀疑地去相信某件事的时候，会觉得所发现的东西是最吸引人的。”

“算了，如果你到了只剩半条命时，还能看到生活中有什么让人可喜的东西，算我见鬼了。要我选，我只求一次短暂而快乐的人生。那些关于将来的战争的胡扯，在我听来都是毫无意义的。谁又能知道下次战争会在猴年马月，又会是什么样子的呢？对上次那场战争的那些预言，不都全错了吗？”

见康维不作答，马林森继续说：“无论如何，我绝不会光凭道听途说就去相信这种宿命论调。即使真的不可避免，也没有必要惊慌。天知道，如果真得去打仗，我会不会吓得僵直，但与其在这儿埋没一生，我情愿去面对战争的恐怖。”

康维笑道：“马林森，曲解起我的意思来，你可真有一套。在巴斯库尔，你拿我当英雄，而现在，你认为我是懦夫。坦白说，我二者都不是，不过这没有关系。如果你愿意，回到印度之后你尽可以告诉人们，由于我害怕将再次发生战争，决定留在一个藏传佛教寺院里。这当然不是我的理由，不过这无疑能让那些以为我疯了的人信以为真。”

马林森万分伤感地说道：“我这样说，你知道，是很傻。不管发生什么事，我决不会说你半句坏话，对此你可以绝对放心。我承认我不理解你，可是我是真希望我能懂。我真这么希望。康维，难道我一点都帮不上你吗？还有什么事要我说要我做吗？”