第一百三十九夜（第2/2页）

孩儿离母去，

我抑不住泪水涟涟。

别离就像弯弓，

向我射来一支冷箭。

儿越空旷大沙漠，

只留下老母抵挡万难。

戴着项圈的鸽子，

啼鸣在夜间，

吐露的全是催促之情，

我劝鸽子不要这样急。

凭生命起誓，

鸽子定知道我处境凄惨。

于是不染红腿，

也脱掉了颈上项圈。

亲人远去后，

留下的全是苦难；

忧愁缠绕着心，

终日觉舍寒。

自此之后，这位寡母不吃不喝，泪流不止。她的哭声传遍四方，她的悲痛尽人皆知。人们纷纷说：“杜姆康啊，杜姆康，你何不睁开眼睛看看你儿子卡麦康今日的处境？”

又有的人说：“卡麦康的父亲从善如流，公正廉明，不愧为一代英豪，怎么如今他的儿子却离开祖国，四方漂泊去了呢？”

还有的人说：“卡麦康是我们国王的王子，也是先王欧麦尔·努阿曼的亲孙子，怎么如今连立足之地也没有，流落到他乡去了呢？”

这些话终于由大臣们的口中传到了萨珊国王的耳里。

讲到这里，眼见东方透出了黎明的曙光，莎赫札德戛然止声。