第十四章 埃达回到农场（第3/6页）
“你怎么办呢？”埃达问他。
“嗨，”他忽然变得轻松了，“我就睡在这附近的树林里，我都已经习惯了。是爹爹叫我养狼的，我来农场不久就养上了。到头来他们却要赶我走。我们家的那一边房子就是被我的狼撞垮的，我有罪。可是我担心的是弟弟。爹爹又会叫他养狼了，弟弟很软弱，这一下非完蛋不可。”
“你不要太操心，他会变的。”埃达安慰他道。
“也许吧。有什么好担心的。”少年突然不耐烦了，独自往灌木后面走去。
风吹着，埃达继续往山上爬，什么东西绊了她一下，使她差点摔倒。
“经理！您怎么在这里？”
“我在找我儿子，想把他抓回去，这小子破坏力很大，怕要出事。”
“我看不会吧，刚才他还好好的呢。”
现在埃达和金夏并排立在那块突出地面的岩石旁了。月亮躲在云彩后面，四周黑糊糊的，金夏用打火机点燃了烟卷。
“金夏先生，您认为您的儿子应该像狼一样长大，是吗？”
“是啊，不过要用铁链拴牢呢。”
“太残忍了。”
金夏刺耳地笑起来，眼里闪出那种绿光。
“这里的人，都这样，不是吗？”
埃达一低头眼泪就落下来了。她闷闷不乐地离开他，往下面走去。
天开始蒙蒙亮了，湖水在远处发出白光，坡上有鸟在叫。埃达的心中有什么东西也在渐渐苏醒。这是她生活过的农场吗？为什么人们都不工作了呢？这些天来，她在橡胶林里看不到一个人。仅仅有一天，远远地看到穿黑裙子的东方女人在林子里寂寞地行走。她听说工友们都住在山坡上，她去了那里，却并没有看到任何房子，也没有帐篷。她也曾经去过里根先生的家，房子并没有倒，但看上去好像里头没人，停在门口的吉普车上落了厚厚一层灰，车子的颜色都看不出了。上个月，埃达还曾试图下决心到这栋房子里头来过夜呢。本来她已打定主意半夜从后门进去，可是里根先生又改变了主意，他对她说，他的家并不适合于她，如果她来了，他会很伤心的。现在他自己好像也不要这个家了。
她听人说起过农场的地界，似乎是已经扩张到周围几个县了。而作为中心的他们农场，却内部一片死气沉沉，惟一活跃的就是那些湿淋淋的乌鸦，埃达不管走到哪里都会遇见它们。也有可能农场已经解散了，工友们都回家了，埃达想到这里时，未来就变成了一片荒凉的沙滩，一直延伸到天边。劳拉曾对她说，工友们都住在山坡上，她大概是为了给自己壮胆才这么说的吧。离她们睡觉的地方不远倒是的确有个食堂，有一名黑人厨师在那里做饭，她们三个都去那地方吃饭，但并没有遇见别的工友，一次也没有。食堂后面有厕所和澡堂，似乎都是刚建好不久的，那里还有一名负责卫生的仆役。食堂、厕所和澡堂，构成了小小的文明世界。里根先生为什么要为她安排这种奇怪的生活呢？
“是因为爱。”劳拉对她说，“现在他的内心一片荒芜。”
埃达在芦苇丛中惊骇地发现了一窝死蛇，有大有小，一共十来条，是那种农场最常见的青花蛇。现场并没有杀戮的痕迹，很可能是中毒而亡。她在旁边站了一会儿脑袋就“嗡嗡”地响起来了，有人在她耳边不住地说着什么。湖水变得那么亮，那么阴险。她朝着湖水中自己的面容注视了片刻，那张年轻的脸令她想起死去的母亲，尤其是眉眼之间。她想，她流落到此地很可能是她母亲的心愿。乌鸦飞过，它们扇起的风使水面起了涟漪，她的面容溃散了。
“埃达小姐，你没有家吗？”
有人在水里对她说话，是个孩子。她用目光仔细搜寻，却并没有看到水里有人。那人原来在她后面，是金夏的大儿子。
“小东西，你干吗跟着我啊。”
埃达看着孩子那炯炯有神的狼眼，笑了起来。
“你有家，可是你却不回家。”埃达又说。
少年忸怩地站在那里，眼睛望着地下的水洼，似乎要说什么又犹豫不决。
“埃达小姐，你告诉我，我爸爸会杀死我的小狼吗？”他终于说。
“不会吧，为什么？”
“去年，我看见他磨刀，然后跺掉了小狼一只脚爪，是左后脚。小狼整整叫了三天三夜，弄得房里到处是血。后来我爸爸也哭了，我也哭了。他一边哭一边对我说，这一来，小狼就跑不掉了。你知道吗，小狼总想跑呢。”
他郁闷地蹲在水洼边，用一根棍子去搅水中那些蚂蟥。埃达从上面注视着他那火红的、婴儿一般细软的头发，内心的震动无法形容。
有人将芦苇弄得沙沙作响，又是那东方女人，她闪了一下就不见了。
少年头也不抬地说：
“那个女人没有家，我们叫她‘疯子’，她真可怜。有一回，她将一只鞋遗落在我家门口了，就那么赤着脚跑，当时可能是我家的小狼吓着了她。”
“你叫什么名字？”埃达这时才想起来问他。
“我叫小狼，我爸爸说，我们家里有两条小狼。”
“真好听。”埃达由衷地说。
小狼突然发怒了，他站起来，恨恨地说：“你这个女人，干吗称赞我？我才不要你来说我的好话呢。”他将棍子一扔，撇下她钻进芦苇。
埃达想，也许金夏经理一家人都是这么凶，里根先生既然找了他来做经理，必定是他身上的某种气质打动了他吧。住在被白蚁蛀空的木板房里，养着狼的这一家人，实际上对任何人都不构成威胁，只除了他们自己相互之间。里根先生从哪里把这个人找来的呢？想着这一家人的事，埃达的痛苦竟然不知不觉在减轻，真是灵丹妙药呢。她伸了伸长长的手臂，跳了两跳，感到肺里边充满了新鲜的空气。里根先生让她住在树下这一着真高明。
埃达停止了游荡，她感到自己想做些事了。
很久以前，当埃达还在老家的时候，她经常观看老家的人们用一种黄色的粘土做成砖，在烈日下晒干，然后盖房子。现在她所在的树林旁正好有这种土。她动手做了一个砖模，开始了辛勤的劳作。她的汗水滴在那些土砖里头，双手变得十分粗糙。每一天，在夕阳里头，她都听见山洪从她耳边呼啸而过。
“埃达，你不喜欢四处为家，住在露天里头吗？”劳拉问她。
“我是一只蜂嘛，你一定见过蜂是怎样做巢的。”
墙垒起来的时候，里根隔得远远地看着，心潮起伏。埃达的动作是那样协调，那样富于音乐性，好像天生就是熟练的建筑工人。原来的一截断墙现在成了她的新房的后墙，她的新房共有两间，一前一后。劳拉也参与了她的工作，劳拉做过木工，现在正在帮她做屋架，她们准备在屋顶盖杉木皮呢。