34(第3/4页)

“那我该怎么办?”

凯蒂的笑容仿佛又回到过去,“这才是我的塔莉。我得癌症快死了,你却问你该怎么办。”她大笑。

“不好笑啦。”

“我不知道该怎么面对。”

塔莉抹去眼泪。虽然嬉笑怒骂,但现实沉沉压在她身上,“凯蒂,就用我们做所有事情的方法吧,携手一起面对。”

塔莉离开病房时很激动,她发出像是抽噎的低低声音,又用一手捂住嘴。

“别憋着。”穆勒齐伯母来到她身边。

“我不能哭出来。”

“我知道。”穆勒齐伯母的声音哽咽沙哑,“只要爱她、陪着她就好,只能这样了。相信我,我哭过、闹过,也和上帝谈过条件,我苦苦哀求医生给她一线希望,然而这些都过去了。比起自己的病,她更担心孩子,尤其是玛拉,她们之前闹得非常僵——唉,你也很清楚,但玛拉现在似乎将自己封闭起来,没有哭也没有夸张的反应,只是整天听音乐。”

她们回到等候室,其他人都不在了。

穆勒齐伯母看看表,“他们应该去餐厅吃饭了,你要一起来吗?”

“不,谢了,我需要透透气。”

穆勒齐伯母点头,“塔莉,真高兴你回来了,我很想念你。”

“我应该听你的劝打电话给她。”

“你现在不是来了吗?这才最重要。”她拍拍塔莉的手臂,转身走开。

塔莉走出医院,愕然发现外面阳光普照,温暖怡人。凯蒂躺在那张小床上等死,而太阳竟然这么灿烂,感觉不太对。她走上街道,戴上深色大墨镜遮住泪汪汪的双眼,以免被路人认出,现在她完全不想被拦下来。

她经过一家咖啡店,刚好有人出来,她听见里面播放着《美国派》:再见,我的人生。

她双腿发软,往下重重跪倒,水泥人行道擦伤了她的膝盖,但她没感觉也不在乎,只顾着放声大哭。她从来没有感觉情绪如此澎湃,仿佛无法一次承受,里头包含恐惧、忧伤、内疚与后悔。

“为什么我没有打电话给她?”她喃喃自问,“对不起,凯蒂。”她听见声音中空洞的绝望,她讨厌自己,现在道歉变得这么容易,却已经太迟了。

她不晓得自己跪在地上多久,她低着头不住啜泣,回想她们共同度过的时光。这里刚好是首都丘很乱的一区,游民随处可见,所以没有人停下来扶她。终于,她感觉眼泪哭干了,于是摇摇晃晃爬起来呆站在街头,感觉仿佛挨了一顿狠揍。那首歌带她回到过去,让她想起太多两人之间的往事。发誓我们永远要做好朋友……

“噢,凯蒂……”

她又哭了起来,只是没那么大声。

她呆愣地走过一条又一条街道,直到一家店铺的橱窗展示品吸引了她的目光。

在那家位于街角的店面里,她找到了想要的东西,虽然她之前没有意识到自己一直在找。她请店家包装好礼物,一路奔回凯蒂的病房。

她开门进去时喘得很厉害。

凯蒂疲惫微笑,“我猜猜,你带了摄影人员来。”

“真幽默。”她绕过床边的布帘,“你妈说你和玛拉之间依然有问题。”

“不是你的错。这件事情让她很害怕,而且她不知道其实道歉并不难。”

“我以前也一样。”

“她一直拿你当榜样。”凯蒂闭上双眼,“我累了,塔莉……”

“我要送你一份礼物。”

凯蒂睁开眼睛,“我需要的东西用钱买不到。”

塔莉努力不受影响,只是将包装精美的礼物递给凯蒂,然后帮她拆开。

里面是一本真皮封面的手工笔记本,塔莉在第一页写上:凯蒂的故事。

凯蒂低头看着空白的纸张许久,一言不发。

“凯蒂?”

“我的写作才华其实没那么出色。”她终于说,“你、强尼和妈都希望我成为作家,但我始终写不出作品,现在太迟了。”

塔莉摸摸好友的手腕,感觉到她是多么病弱枯槁,只要稍微用点力就会留下瘀青。她低声说:“为玛拉和双胞胎写。他们长大以后可以看,他们一定想知道你是怎样的人。”

“我怎么知道该写什么?”

塔莉也不知道答案,“写你记得的事情就好。”

凯蒂闭上双眼,仿佛光是思考便耗尽了体力,“谢谢你,塔莉。”

“凯蒂,我不会再离开你了。”

凯蒂没有睁开眼睛,但露出浅浅微笑,“我知道。”

凯蒂不记得自己睡着了。前一刻她还在跟塔莉说话,醒来时却独自身在漆黑的病房中,嗅着新鲜花朵与消毒水的气味。

她在这间病房住了这么久,感觉几乎像家一样,有时候,当家人的希望令她无法负担,这个米色小房间里的寂静能给她一些安慰。在这四面空白的墙中,只要没有其他人在,她就可以不必假装坚强。

然而现在她不想待在这里,她想回家睡在老公怀中,而不是看着他睡在病房另一头的床上。

她也想和塔莉坐在皮查克河泥泞的岸上,聊着戴维·卡西迪最新的专辑,一起吃跳跳糖。

回忆引出她的笑容,减轻了让她惊醒的恐惧。

她知道除非有药物帮助,否则无法再度入睡,但她不想吵醒夜班护士。更何况,她就快死了,何必睡觉?

这种阴郁的念头是这几个星期才开始的。确认罹癌的那一天在她心中有如宣战日,接下来几个月她尽了一切努力,也为了病房里的家人微笑以对。

手术——没问题,尽管割掉我的胸部。

放疗——来吧,别客气。

化疗——毒素越多越好。

豆腐汤——好喝,再来一碗。

水晶,冥想,观想,中药。

她全部接受,而且无比热衷。更重要的是,她深信不疑,相信绝对能治愈。

她付出努力却毫无成果,满怀信心却心碎收场。

她叹口气,揉揉眼睛,侧身打开床头灯。强尼早就习惯她时睡时醒的毛病,只是翻个身,低喃道:“你没事吧,老婆?”

“我很好。继续睡。”

他含糊说了一句话,再次翻过身,很快她就听见了低低的鼾声。

凯蒂伸手拿起塔莉送的笔记本,抚着真皮封面与镀金边的纸张。

她知道会很痛苦。拿起笔来写下她的人生,就表示她得回想所有往事,回忆她是怎样的人、曾经想成为怎样的人。回忆将会很痛苦,无论好坏都令她伤心。

但她的孩子可以借此忘记她的病,看见她这个人,他们永远记得却来不及真正了解的人。塔莉说得对,现在她能给孩子最好的礼物,就是让他们知道真正的她是怎样的人。