第27章 第二十七次振翅（第2/2页）

“就是……”男生退回磕巴状态：“英语不好。”

他手微微握拢，问：“你英语好吗？”

岑矜随手摸了下耳后，轻描淡写：“我在英国念过两年书。”

李雾怔住。

岑矜腾得起了炫技心思，凝视李雾片刻，她随口讲了一段不短不长的英文念白。

极为标致的英音从她淡红的唇中流淌而出，随意但优雅，连贯又流畅，如曲谱，如诗诵。

跟他们课堂上，早读时那些用于应付学业的死记硬背完全不同。李雾直接听傻。

“听得懂么。”岑矜莞尔问。

李雾回神：“可以再说一遍吗？”

岑矜欣然应允，以更慢地语速复述同样的段落。

李雾大概听懂，并不非常确定：“是讲《丑小鸭》吗，安徒生童话？”

岑矜笑起来：“对，这是我最喜欢的一个故事。”

她不在这段话上多做停留，转而关心起他学习问题，“如果需要的话，我可以帮你请位专业英语家教。”

“不用了，”李雾一瞬气馁和失落，几乎是下意识拒绝，转而放缓语气：“别花钱了，我自己会努力。”

岑矜“嗯”了声，不再开口，接着玩手机。

客厅一时陷入沉默。

那点看似冠冕堂皇的小九九以失败告终，李雾怕岑矜起疑，局促坐了会，说：“张老师给我调了座位，现在跟班里英语课代表坐一起。”

岑矜瞥他一眼：“现在坐第几排？”

“第四排。”

岑矜打趣：“那你后面人可惨了。”

李雾一闷：“为什么？”

岑矜突然挺直腰杆，双臂交叠，煞有介事。

女人有种别样而少见的神气，李雾明白过来，也敛目笑了下。

两人又不再说话，岑矜重新看手机，顺手将碎发勾到了耳后。

李雾注视她片刻，站起身来：“我去看书了。”

“好。”岑矜瞥他一眼，颔了颔首。

―

周一午间，李雾没有休息。

他去了趟学校图书馆，宜中的图书馆全天开放，且规模可观，但利用率与之成反比。若非班级刻意组织，主动过来借书的学生寥寥无几，尤其这个时段，放眼望去，根本不见几个人，只有文山书海与日光浮尘。

花白头发的管理员老头儿坐在前台，见有学生过来，还有些意外。

“高几的？”他伸手要卡。

李雾把校园卡兜里递过去：“高二的。”

老头刷了下，歪头示意他进去。

李雾没有多余时间慢慢找寻，索性直接问起他来：“老师，我想问下，这边有全英文阅读区吗，我想找本书。”

老头诧异瞟他一眼，去看电脑：“哪本？”

“《安徒生童话》。”

老头哼笑一声，咯哒咯哒连摁几下鼠标，查到了他想要的结果：“有，在B5书架。”

李雾道了声谢，往里走。

李雾方向感不错，站在原地分析了会书架序号排列的走向，他快步找到目标地点。

架子上有两本一模一样的《安徒生童话全集》，他抬手格出一本，从目录里找到The Ugly Duckling。

男生手指滑向页码，又迅速翻至相应页面。纸张带起的气流掀动了他头发。

故事配有插图。

很快，他找到了岑矜口中的那段话。

……

走出图书馆后，李雾一下被晃白日光刺得眯起了眼，他适应了一会，才勾着唇跑下阶梯。

走道上，少年的影子被拉得老长，跟樟叶的荫翳混在一块儿，一时分不清哪处是人，哪处是枝干。

回到寝室，书桌上凭空多了只快递，刚要开口问询，坐那翻漫画的林弘朗已经看过来：“我去门卫拿快递看到的，顺便帮你拿过来了。”

李雾道了声谢，去看快递单，下一刻，他心突跳起来，是岑矜的地址。

李雾迅速开封取出，盒身有sony LOGO，里面装着一只全黑小巧的MP3，除此之外就是说明书，耳机，与充电器，并无更多东西。

他坐下去，按照说明书调节设备。

播放列表被人提前下载了多部全英文学作品，第一本就是The Ugly Duckling。

李雾怔忪片刻，戴上耳机，按下播放。耳中立刻有男声念诵，发音专业且纯熟。

他听到了刚刚在图书馆确认过的那句话：

“To be born in a duck’s nest， in a farmyard， is of no consequence to a bird， if it is hatched from a swan’s egg.”

“如果是天鹅蛋孵化出来的，那么生于乡下的鸭子窝里，又有什么关系。”

李雾牵起唇角。

她在鼓舞自己，他确信。