第54章 (番外)(第2/3页)

说到这里,黛茜·费伊小姐的声音停顿了一下,随即又有些欲盖弥彰地解释道:

“他、他是我的一个老朋友,之前大家总是在一起聚会,但后来他去打仗了。我很担心盖茨比的安全,再加上最近又失去了他的消息,所以,嗯,猛然一见到道森先生,就在激动之下认错了人。盖茨比先生是一位很好的朋友,我们大家都非常喜欢他。可战争结束了,他却没有回来……所以,我、我们大家都很担心盖茨比的安危。”

说完这话,费伊连忙看了一眼她的朋友贝克小姐。

高个子的贝克小姐接到暗示,立刻点头附和道:

“是的,我们是盖茨比先生的朋友,特别担心他的安危。刚刚黛茜错认道森先生时,说实话,我也误会了,还暗自惊喜了好一会儿。上帝作证,我们都很喜欢盖茨比先生,也很担心他。”

在场的人都能听出这些话半真半假,可没有谁提出质疑或者追根究底。尤其是他们此时已经意识到,这位小姐应该就是黛茜·费伊——布坎南的准新娘。

裴湘见费伊小姐的情绪已然平复了大半,又听她和贝克小姐一直强调担忧朋友盖茨比的安危,便开口道:

“其实,我倒是知道一位姓盖茨比的军官,也知道他和杰克长得很像。战争结束后,我在牛津大学附近遇见过盖茨比先生,当时,唔,我和费伊小姐的反应差不多,也险些认错了朋友。

“对了,我还问过盖茨比先生,是不是有一门姓道森的亲戚,但可惜的是,盖茨比先生否认了。所以,我想这就是一个非常有趣又少见的巧合。

“费伊小姐,如果我在牛津遇到的盖茨比先生就是你的朋友的话,那请你放心,他应该是非常安全的,至少战争没有夺去他的性命。”

“你在牛津见过盖茨比?”黛茜双眸一亮,热切地注视着裴湘。

裴湘微微颔首。

她并没有说假话,之前确实因为盖茨比和杰克长得非常像而主动上前打过招呼,但是在对方否认了亲戚关系后,就没有再深入接触了。今天倘若不是遇到了黛茜·费伊,她都差点儿忘了那次的偶遇。

“原来他在牛津。”黛茜喃喃自语。

又过了一会儿,黛茜发现再问不出更多的和盖茨比有关的消息了,就同裴湘四人道了别,然后和自己的朋友贝克小姐一起匆匆离开了。

黛茜·费伊离开后,四人不约而同地安静了下来。

半晌,露丝轻声问道:“后天的婚礼,还会如期举行吗?”

杰克迟疑道:“她已经知道盖茨比的下落了,会不会去找他,或者取消婚事等他回来?看她刚刚的表现,她爱的是谁一目了然。”

霍克利皱了皱眉头,淡声道:“那个盖茨比很穷。”

顿时,三个人六道目光齐齐落在突然开口的霍克利身上。

片刻后,裴湘率先询问:“卡尔,你也认识盖茨比先生?还很了解他?”

霍克利声音含糊地“唔”了一声,而后有些避重就轻地解释道:

“不算认识吧。那天我看到你和盖茨比说话,无意中瞥见他的长相,就忍不住猜测盖茨比非常有可能是杰克的血缘亲人。作为杰克的朋友,我之后就稍稍调查了一下。”

杰克听到霍克利承认自己是他的朋友,又为了自己特意调查过盖茨比,顿时灿烂一笑。

而露丝则轻嗤一声,不客气地拆穿道:

“你肯定是因为安妮主动上前和那个盖茨比说话,然后又因为盖茨比先生长得特别英俊,嗯我猜,说不定安妮还称赞过盖茨比先生的风度之类的,所以才去调查的。”

“露丝小姐当记者倒是可惜了,应该去写。”霍克利挑了挑眉,凉声道,“我现在开始怀疑你写的那些报道的可信性了。当然,报道安妮的那篇除外。”

“你!”

眼见着露丝和霍克利又要吵起来,裴湘和杰克连忙一人拉着一个安抚,同时,杰克机灵地岔开话题道:

“那我们回去后,要把今晚遇见费伊小姐的经过告诉布坎南吗?”

露丝此时比较同情黛茜·费伊,听到杰克的问题后,立刻回答道:

“费伊小姐只是认错了人而已,她担心一位参加战争的朋友的安危,这很正常。所以,我们当然可以和布坎南提一提今晚的偶遇,这没什么大不了的。

“可那些感情方面的纠葛——从头到尾都是我们猜测的,并且没有任何证据,更有可能是我们误会了,实在没必要说出来添油加醋,免得给一对即将结婚的男女增加猜忌和不快。”

听到露丝的答案,杰克立刻点了点头。其实,他也是这么想的,之所以会特意问出来,就是为了转移露丝的注意力。

于是,他很自然地接话道:

“确实不应该八卦一些没有证据的感情问题。好吧,露丝,时间不早了,我们回去吧。对了,刚刚来的时候,我发现那边有个挺别致的花园,露丝,我们绕路过去看看吧。唉,安妮,卡尔,你们要一起吗?”

裴湘斜觑了卡尔一眼,微微摇了摇头,表示要原路返回。

于是,结伴而行的四个人就分成了两组,各自行动。

等露丝和杰克离开后,裴湘挽起丈夫的胳膊,浅笑道:

“好了,亲爱的霍克利先生,你的计策很成功,顺利‘赶跑’了露丝和杰克。现在,就剩下我们两个一起散步了。”

刚刚霍克利突然出声说“盖茨比很穷”时,裴湘就觉得有些奇怪,心里隐约意识到身边这位先生大概是别有目的,绝对不是简单地参与讨论。果然,几句话的功夫,就造成了四人的“分道扬镳”。

而霍克利在单独面对妻子的时候,根本不掩饰自己的心思,更没有被拆穿的窘迫,反而满意地弯了弯唇,语气愉快地说道:

“他们两个的话太多了,有些破坏月色下的这份静谧美好,还是我们两个人单独在一起好。”

“那我接下来是不是应该不出声呀,省得打扰了你的夜游雅兴。”裴湘故意打趣问道。

霍克利一本正经地答道:“我试验过,四个人同行太吵,两个人交谈就正好。”

“可我有些不想说话了,卡尔。”

“是累了吗?我背你回去,好不好?”

“不好,还是走走吧。”裴湘嫣然一笑,挽着丈夫胳膊的动作改成了握着他的手,“卡尔,你是因为盖茨比先生和杰克长得太过相似,然后又突然让我遇到了,因而担心他是哪方面特意安排的情报人员吗?”

“嗯,有一部分这方面的原因。”霍克利温声道,“不论是为了我们自身的安全,还是为了我们目前掌握的那些技术资料,都需要加倍谨慎。”