第4章 4（第2/2页）

讲台上，李教授见没人应声，又叫了遍她的名字：“法学院三班的慕昭来了吗？”

慕昭连忙点到：“来了。”

李教授找到声源处，面容慈祥地看着慕昭：“我听你们班辅导员徐爱丽老师说，你以前学过德语啊？”

慕昭一怔：“嗯。”

“不错不错，”李教授赞叹，“既然学过，那肯定知道这个单词的意思。”

“来，翻译一下。”

开小差的慕昭昭：“……”

她的点子怎么这么背。

慕昭在桌子底下，用手指碰了碰叶清薏的胳膊，“哪句？”

叶清薏用口型示意：“我他妈没听！”

慕昭求助地看向江琦妍。

江琦妍无声道：“别看我，我也没听！”

慕昭：“……”

最后，她只能硬着头皮问：“不好意思老师，翻译哪句？”

李教授的张飞眉微微皱起，视线扫过慕昭旁边快把头埋进桌子底下的叶清薏和江琦妍，最后落在低头敲代码的秦屿池身上。

他轻咳了声：“前面那位啪啪敲电脑的同学告诉你的后排，我说的是哪句话。”

慕昭呼吸一窒，她看到秦屿池从电脑里抬头，掀起眼皮看向投影仪上的屏幕。

不知怎的，教室异常的安静。

所有人似乎都在等着他的回答。

他大抵也不知道讲到哪儿，慕昭淡淡的想。

上节课，她坐在他身后，发现他一直在敲她看不懂的代码，整节课都没抬过几次头。

想到这，她心里生出几分莫名的平衡感。

然而，下一刻，她看到他薄唇翕动。

“Ich liebe dich.”

本就低沉的声音被他刻意压的更低，像是大提琴的琴音般，透着金属质感。

他的语速不算快，但是只有三个字节，不过一秒钟的时间，对于没学过德语的同学来说，甚至都不能重复他说的话，更别提翻译这句话的意思。

但慕昭知道。

从同桌口中得知秦屿池会德语后，她就开始接触这门语言。

自然清楚这句话，代表什么含义。

慕昭心口猛地跳了下，不用看她也清楚，她的脸烧的很红，哪怕明知道他只是在回答老师的问题。

教室里不止她一个人会德语，还有几个德语专业的，虽然刚刚入门，但最基础的德语情话还是知道的。

底下响起窸窸窣窣的声音。

李教授拍了拍桌子，凌厉地目光扫向慕昭：“慕昭，你前排的同学告诉你是哪句了，你来翻译一下。”

教室陷入诡异般的死寂。

和刚才等着秦屿池开口一样，这次大家都在等慕昭的翻译。

短短的几秒被拉的很长。

在四面八方射来的目光下，慕昭喉咙动了动，她当然不愿在全班面前说那么尴尬的话，打算说自己不会敷衍过去。

却在开口的前一刻，看到薛子琪身体靠过去，凑到秦屿池耳边小声问：“你刚刚说的那句话什么意思啊？”

她的音量很低，但慕昭还是听清了。

紧跟着，她又听到一个懒懒的男声。

“我——”

各种情绪在心底翻滚，羞耻，尴尬，紧张，难为情，嫉妒...慕昭不想听他对别的女生说那三个字。

至少别让她听到。

她语气有些急，打断他的话，脱口而出：“我爱你。”