艾哈迈德·扎基·亚马尼（第6/8页）

法：我懂了。您承认不承认以色列人在世界的那一边存在的权利？

亚：作为沙特阿拉伯人，我们说我们与这样的决定无关，因为我们没有卷入其中。我们与以色列没有接壤。我们不反对以色列周围各国的决定。

法：因此，如果阿拉法特和那些国家决定赶走以色列，您也同意。

亚：我不认为需要付出这样的代价，如果以色列承认巴勒斯坦人的权利，我想巴勒斯坦人同样也会承认以色列的权利。阿拉伯国家已经承认了以色列存在的权利，他们表示准备签署和平条约。把以色列赶到海上去的想法已经不再是那些要求和平的人的立场了。重要的是以色列要同意在一定的区域内生活，与其他国家和平相处，并停止扩张政策。我不怀疑以色列的扩张主义政策。这在1948年、1956年和1967年以色列占领西奈和西岸，并声称“它们属于以色列”时就得到了证实。当巴勒斯坦被承认后……

法：……阿拉法特将承认以色列？

亚：也许他会承认。我期待他这样做。

法：关于叙利亚提出的把以色列从联合国赶出去的建议，你们沙特阿拉伯人持什么态度？

亚：如果以色列归还它占领的土地，问题就不存在了。把以色列从联合国赶出去不是我们的目标。如果它不交还所占领的土地，那么我们将使用一切武器——从联合国到石油。我已经对您说过，我再说一遍：一旦打起仗来，一切手段都是合法的。我们沙特阿拉伯人不喜欢把石油作为武器，如果您要知道我个人的想法，我可以回答您说：我憎恨，确确实实地憎恨把石油当做武器。这是过火的行为。如果有可能采用其他办法，我绝不采取过火行为。我们的目标是重新得到失去的土地、中东的和平以及巴勒斯坦人的国家。如果以色列能接受这些，我们不会采用过火行为。如果它不接受，我们将采取一切行动：把它从联合国赶出去，宣布石油禁运，发挥我们的货币威力。

法：换句话说，只有当巴勒斯坦问题解决时，石油问题才会得到解决。

亚：确实如此，我向您保证。

法：不然就会有另一次禁运，随之而来的是经济崩溃。是的，这就叫做讹诈。

亚：不是的，因为这与石油价格无关。禁运是一种政治武器，它只被用来对付在中东冲突中帮助和支持以色列的那些国家。1974年我们就是这样做的。对待其他国家我们有两种不同的方法：一种是对它减少石油供应以便提醒它注意一个它似乎没有完全意识到的问题，另一种是维持原来的石油供应。对待法国就是后一种办法。对我们来说，哪些国家说以色列应该归还占领的土地，巴勒斯坦人的权利应当得到承认，我们就重新向它们提供石油。我们只对那些不愿说我们要求他们说的话的人实行禁运。这种做法是成功的。对能源危机感到惊讶的老百姓想知道这是为什么，回答是：“由于阿拉伯—以色列问题。”

法：您对美国威胁要进行军事干预有什么反应？

亚：噢，我没有把它当回事。沙特阿拉伯政府也没有把它当回事。这是一场心理战，是一种花招，是为了证明我们用来做武器的石油根本不是什么武器。对美国人来说，采用军事干预的办法来占领石油输出国组织的油井，这简直是自杀，就像对莫斯科扔原子弹一样。在摧毁我们以前，西方经济将先被摧毁。基辛格本人来到这里时说过，这样的行动不包括在美国的政策和计划之内。福特也这样说。

法：您与美国人很友好，是吗？

亚：我看这种说法没有什么坏处。但请注意，任何一个与沙特阿拉伯友好的国家或与沙特阿拉伯有共同利益的国家都是我的朋友。大家都知道我喜欢美国。我在那里读书并居住了差不多四年。但这并不意味着我拜倒在美国人脚下。一旦发生利益冲突，我就会成为他们的敌人。反对美国石油公司攫取利润难道不是我吗？使美元贬值难道不是由于我的作用吗？

法：您对基辛格的看法如何？

亚：我一点也不反对他。我很尊敬他。他是一个头脑清醒，极为聪明和有见解的人。他很明事理。我完全不同意那种说他一事无成的指责。我认为他做了很多事，在中东他也做了很多事。有时，一个取得成功的人并不应该得到全部的荣誉，一个遭到失败的人也不应该受到全部的指责。基辛格还在台上，还不能给他下否定的判断。

法：您也很喜欢尼克松吗？

亚：尼克松？是一个不走运的硬汉子。他不该如此倒霉，如此不走运。

法：我明白了。那么您为什么回答美国人说一旦有人干涉，阿拉伯人就要炸毁油井？

亚：这不是我说的，这里没有人这样说，没有必要说这样的话。我再说一遍，美国人不会侵犯我们。除了俄国人，谁会威胁我们？俄国人……如果俄国人想要沙特阿拉伯，对他们来说是轻而易举的，我们肯定抵挡不了他们。众所周知，我们与他们之间甚至没有外交关系。30年前，还在第二次世界大战前，当我们发现他们准备在吉达组织共产主义运动来推翻我们的政权时，我们就与它断交。从那时候起，我们就害怕俄国人，甚至连他们的任何卫星国的大使馆我们也不要。我们拒绝同任何共产党人，甚至任何左派建立关系。我们这里十分害怕共产主义。我们甚至憎恨这个词，首先是我。

法：但是您在开罗时，却与阿拉法特时常出入于马克思主义小组。

亚：那是为了研究它们，以便懂得共产主义怎样葬送人的个性和人的尊严。我们没有必要与共产党人对话。

法：我懂了。不过，既然你们持这种反共思想，你们同某些跟苏联妥协的阿拉伯国家和巴勒斯坦人之间的联盟是怎样协调的？难道不正是通过某些阿拉伯国家和巴勒斯坦人，苏联才能渗透到地中海吗？

亚：不是通过巴勒斯坦人和阿拉伯人，而是通过以色列人。要是以色列人不迫使巴勒斯坦人去寻求苏联的帮助，就不会存在这样的联系。是的，是以色列的过错。是以色列给俄国人提供了进入地中海的借口，是由于以色列和美国的政策。制止苏联对地中海的渗透的唯一办法是解决巴勒斯坦问题。

法：您这种看法的根据是什么？

亚：这很简单：当失去帮助阿拉伯人和巴勒斯坦人的机会时，俄国人只好滚蛋。

法：这就是说，您的朋友阿拉法特现在常常去莫斯科，并不断向勃列日涅夫要钱要枪，还向联和国请求支持，但是，一旦到了那一天，他将对俄国人说：“谢谢，现在请你们滚吧。”这，也许苏联人不会同意。