第二章（第6/17页）

轩敞的孙家大院，在楠木树的簇拥下显得有些森严，吉姆一见，端起相机就拍照。四人一走进匝地的浓荫，马上就有了清凉的感觉。小火生本来在树荫下策陀螺玩，老远就看见走过来四个密斯脱儿，本想跟他们饶饶舌，陡然发现其中一人很面熟，不禁脸一红，忙抓起陀螺，叫喊着跑进了大门。

原来，火生早就跟走在最前面的安东尼打过交道了。两天前的下午，火生抱着他最爱的那只乖狗狗花花在壕沟埂子上玩，巧遇了在防空地堡那儿办事的安东尼少校。小人精曾听小伙伴说过美国人的糖很好吃，说只消叫声“密斯脱儿（先生）顶好”，就能要到糖。他瞅见安东尼正友好地望着他和奶狗儿微笑，就灵机一动，咋着胆子走上前，边傻笑着叫声“密斯脱儿顶好”，边双手把花花举着抱给对方。就见安东尼惊喜地一笑，眨眼间，一把花花绿绿的糖果果真变戏法般地递到他眼前。他急于腾出手来接糖，就忙把花花朝对方一塞。他从没吃过洋糖果，却听小伙伴说过那种牛屎颜色的脚糖特别好吃，就迫不及待地剥开一颗，一见正好是发粘的牛屎色，忙张嘴含了品味。所谓脚糖，其实是当地人对巧克力的叫法。因为那种香味他们以前从未接触过，当地的某个聪明人就发挥联想，感觉它有点类似于臭脚丫子的那种怪味儿，就干脆把它叫着脚糖，结果，众人也就这么跟着叫上了。

安东尼没想到迎面的中国小孩会送他一只小狗儿，喜滋滋地爱抚了一会儿，就把它放到地上。小人精哪里会舍得以狗换糖呢？一见落地的花花在扭头瞅他，忙叫了一声“花花”，之后转身撒腿就跑，花花就屁颠屁颠地奋起直追。安东尼只好遗憾地耸耸肩，不过他也没把这出儿戏当一回事。而小人精却自觉理亏，生怕对方找他算账，进了孙家大门就一直躲着，再也不敢露面。

孙家龙门子外面，安迪一眼就看见叔父和几个中国人满面笑容地迎出大门来。叔父多年来一直在中国金陵大学教书，叔侄二人见面的机会很少，绝没想到会在他服役的地方重逢。叔侄二人乍一照面，边呼唤着对方的名字，边激动地赶上前，拥抱在一起。之后，波普松开了侄儿，热情洋溢地对四个同胞说，我为你们感到骄傲和自豪，感谢你们为拯救世界所做的一切努力！不料波普会对他们深深地鞠上一躬，四个人都感到怪不好意思的。

波普又把宾主双方作了介绍。安迪他们这才弄清这几个中国人的身份，老一点的两个人是这家的老主人孙纪常夫妇；那年轻的一男一女是兄妹，为他们当翻译的是哥哥。妹妹长得实在是太美了，美得就像云端里的仙女，美得安迪都不敢正眼望她。

这时，就听吉姆在叫，大家排成两排，我给你们拍张合影。

载驰就张罗着，叫大家以孙家龙门子为背景站成两排，几个美国人个儿高，就站了后排。吉姆端起相机，调好焦距，叫一声，嗨！敏捷地按下了快门。

四位美国军官被迎进了客厅，他们做梦都没想到，有一天会到东方中国的这么古香古色的大宅院里来做客，从这个意义上说，他们倒真该感谢这场反法西斯战争了。这里的一切都与他们的祖国不同，大门、屋脊、窗棂、客厅、座椅、墙画、茶几、茶具……以及待客的风俗，一切的一切都弥漫着浓郁的东方情调。打一个众所周知的比方吧，他们就像刘姥姥进了大观园，瞧见什么都感到新奇。

宾主各居一方，在客厅里坐定。邬文英用义父珍藏的前清景德镇青花瓷盖碗茶具，给每位客人泡了一碗汤色如玉清香可人的碧螺春。安迪往下坐时，背包被椅子顶了一下，这才想到还背着背包，他取下它双手捧着，走到孙继常父妇的面前叽里咕噜地说，老先生，非常感谢你提供了一个极好的机会，让我和叔父在你这里欢聚！

孙纪常夫妇赶紧站了起来，载驰忙站到父亲身边，为他们作翻译。

安迪双手将背包往前一递说，这是一点小礼品，不成敬意，请收下吧！

孙纪常笑容可掬，说，子曰，有朋自远方来，不亦乐乎！你们能到孙家做客，是我孙家前世修来的福分！上尉先生你太客气了，带啥礼品嘛？说完，接过沉甸甸的背包，随手就要放到脚旁的地下。

载驰忙接过背包，对父亲说，爸，这样不好。按美国人的礼节，要当面打开礼品来看看，并且要称赞一番。

静姝见载驰把背包放在他临时抬来的一把太师椅上，拉开拉链，将里面装的礼品一一进行展示和介绍，并不时地发出“哇！真是太棒了！”之类夸张的惊呼。她明白，哥哥这是按美国人的礼节在待客，对客人上门送的礼品，你必须当面夸赞，并且不妨夸张一些。

载驰满面春风地说，安迪先生，非常感谢你的盛情，让你破费了！爸，这些礼品都很珍贵，比如这条“双金狮”牌香烟吧，如果折合成银元的话，要管70多个大洋呢！

孙纪常夫妇和静姝一听，都感到吃惊。

孙纪常忙连声道谢。安迪十分满意地回到了自己的座位上。

望着风度翩翩的载驰，静姝想，幸好有哥哥在，不然今天就失礼了。对于对面太师椅上坐着的四位年轻的美国军官，她有一种本能的好奇和崇敬。他们体形高大，隆鼻深目，年轻有为，朝气蓬勃。起先，那个叫安迪的上尉介绍过他们的年龄和军衔。他说，他们当中年纪最大的是“老人”安东尼少校，其实他才26岁，陆军航空队的小伙子们把凡是25岁以上的军人都戏称为“老人”。年纪最小的那位领航员吉姆少尉才19岁。她觉得这些人这么年轻，真的很了不起，为了报效他们的祖国，为了战胜法西斯轴心国之一的日本帝国，援助中国的抗日战争，竟然背井离乡不远万里，来到中国大西南腹地的新津，驾驶超堡机去轰炸日本！她特别欣赏安迪·史密斯，他才21岁，是四人中最英俊的一个，也是举止最沉静文雅的一个，活像米开朗琪罗的那尊著名雕像《大卫》，他那一头金色的天然卷发非常可爱，她觉得他的眼睛不仅像两颗蓝宝石一样的迷人，而且眼神清澈坦荡，仿佛一抬腿就可以穿过那目光的湖水，一直走进他的心灵深处似的。她忽然联想到了大哥般的杨国雄，他虽说和眼前的这位安迪·史密斯同样英俊挺拔，但他显然要深沉得多，尤其是今年以来，他有了明显的变化，他眼睛里偶尔闪过的那种目光，真的叫她读不懂了。她也曾追问过他是怎么回事。他闪烁其词，反而讥笑她，说她女大十八变，变得神经过敏了，变俗气了。当时气得他把嘴一噘，差点就不想理他了。