第十五回 名画罗密欧(第4/4页)
凯普莱特大哭起来:“啊,蒙太古大哥!把你的手给我;这就是你给我女儿的一份聘礼,我不能再作更大的要求了。”
“但是我可以给你更多的;我要用纯金替她铸一座像,只要维洛那一天不改变它的名称,任何塑像都不会比忠贞的朱丽叶那一座更为卓越。”蒙太古紧紧握住了亲家的手,老泪纵横。
“罗密欧也要有一座同样富丽的金像卧在他情人的身旁,这两个在我们的仇恨下惨遭牺牲的可怜的人儿!”
从那以后,维罗纳的人们再也没有见过两家人为了仇恨而争斗,他们互敬互助,亲如一家。
远处的大树上,阿德躲得很辛苦:“喔,耍帅也不是件容易的事,几百人怎么还不走……”
“喂!下来了!”阿特鲁托奈在下面叫,“他们看不见的。”
“喔!”阿德跳下来,“怎么样,我刚才是不是很帅?”
“还不错!”
“什么还不错!简直是惊天地,泣鬼神!这样,他们两个也该满意了。”阿德打开罩在上面的布——罗密欧和朱丽叶正在接吻,赶紧又罩了起来。
“哇,少女不宜,我们到伯明翰去。”
伯明翰的酒馆已经关门了,帕西被赶了出来。“劳伦斯神父,如果您一定想喝酒的话,还是回小教堂去,那里醉倒比较方便,也不影响主的威严。”
“别叫我神父!我拿起酒瓶子只是帕西!”帕西在空无一人的大街上跌跌撞撞,“上帝!你怎么可以这样对我!难道我没有好好地侍奉您吗?难道我的教女朱丽叶不是个好姑娘?你出来见我!我要我的朱丽叶像所有的善良人一样进天堂!”
“上帝没来,但是我来了。”
“朱丽叶?”帕西拼命揉着眼睛,朱丽叶的画像在他眼前微笑,甜美的声音从画中传出:“万分感激您!亲爱的教父……”
“不会吧?”帕西怀疑自己在做梦,“我真的醉倒了?”
画后出现了阿德的脸:“您看起来像个真正的糟老头呢,叔叔!”