第三章　南美造筏记（第2/8页）

“这可不敢肯定。”乔治忧虑地说。“如果你的朋友失了踪，他的头变成小人头出现在市场上，你作何感想？我就有个朋友发生过这种事。”他补充道，一边用眼睛紧紧盯着我。

“那你说来听听。”赫尔曼一面嚼牛肉，一面兴趣十足地说。

我轻轻放下叉子，乔治就说了起来。他和老婆曾在森林边上淘金，同时也收买别人的金沙。夫妻俩有个朋友是当地人，他时常带金沙换货。有一天这个朋友在森林中被害了。乔治追踪到凶手，威胁要开枪杀死他。这人是个出卖皱缩人头的嫌疑人之一，乔治答应如果他立刻交出人头的话就饶他不死。凶手立刻拿出乔治朋友的人头，这个头已缩成拳头大小了。乔治再见朋友时，见他面目依旧，却变得非常小了。心中万分难过，就把这个微型的头拿回去交给他妻子。她一见就吓晕了，乔治只好把他朋友藏在一口箱子里。可森林里太潮湿，这头长满了霉，乔治只好时时把它取出来在阳光下晒干。每当他把这颗头系在绳子上晾晒，他妻子看到都会晕倒。直到有一天一只耗子把箱子咬破，钻进去把他朋友弄得面目全非。乔治十分难受，他隆重地把朋友葬在机场附近的小洞中。最后乔治说他毕竟是个人。

“饭不赖。”我换了话题。

我们摸黑回去时，赫尔曼拉下帽子，盖住耳朵，我看着他的头很不是滋味。其实，他只是为了抵挡夜风罢了。

次日，我们和挪威总领事布伦及夫人坐在他们城外宽阔的乡间别墅的桉树下面。布伦觉得我们的克维多之行，绝对不会造成我们脑袋大小的变化，但经常有土匪出没于我们打算去的那个地区。他拿出当地的报纸剪下的新闻说，政府准备在旱季的时候，派部队去惩治那些骚扰克维多的土匪。眼下要去那儿完全不现实，根本不可能找到向导和车辆。正值此时，我看一辆吉普从美国军事参赞处开出疾驰而去，于是我们想出一个办法。总领事陪同我们来到美国大使馆，这样可以见到军事参赞本人。参赞是个身着咔叽军装，足蹬马靴，整洁讲究，心无旁骛的青年。他笑问我们，当地报纸说我们要乘木筏出海，怎么竟跑到安底斯山山顶来了。

我们告诉他，木头还长在克维多森林里，我们到达大陆屋脊后，无法下去，请求参赞或者能借我们一架飞机和两个降落伞；要么借我们一辆吉普车和一名识路的司机。

刚开始参赞被我们的坚决搞得无话可说；后来他无可奈何地摇摇头，微笑道：“好吧，既然别无选择，他只好选择第二条路了！”

乘吉普车翻越安第斯山

次日清晨5点15分，一辆吉普车停在我们住的饭店门口，一位厄瓜多尔籍机械兵跳下车向我们报告：他听从吩咐。他得到的命令是，无论有多么困难一定要把我们送到克维多。由于我们要走的地方没有加油站，车上装满了汽油桶。我们的新朋友阿古尔托•阿烈克谢•阿尔瓦烈茨上尉听说有土匪，便用刀和枪全副武装起来。我们身着便装到这儿，打算在海边用现金购木材，我们车上的全部装备就是一口袋食品罐头和匆匆忙忙买的一架照相机，再加上每人一条结实的咔叽裤子。剩下的就是总领事给我们的大左轮手枪和许多弹药，以便消灭我们行程中一切障碍。吉普车奔驰在空无一人的街巷之中，清冷的月光照在刷着白粉的土坯墙上。我们驱车赶到城外，沿着路况良好的沙土公路飞速穿过山区向南疾驰。

我们依山飞驶到腊塔康加山村。沿途道路平坦，村广场的棕榈树丛里耸立着一座白色的教堂，周围是一栋栋暗不见天日的印第安房子。我们在这儿踏上一条驴行小道，蜿蜒向西而去，穿过山川溪谷直奔安底斯群山。我们进入了平日完全想象不到的世界。这是印第安山民的家园，它位于太阳的东方月亮的西头，超越了时空。途中没有一辆马车，一个车轮。只有披着五彩缤纷的披肩、光着腿的牧羊人来来往往，他们赶着一群群毫无秩序、直挺四肢、八面威风的驼羊，偶尔也有印第安人全家沿着小路逶迤而行。通常丈夫骑驴在前，娇小的妻子头上顶着帽子，背袋里装着幼小的孩子，骑着驴亦步亦趋，一边骑驴，一边拎着羊毛线。后面的驴子和骡子背上驮着树枝，灯芯草和陶器悠悠然缓步前行。

越往前走，会西班牙语的印第安人越少，很快阿古尔托的语言能力也跟我们一样派不上用场了。山上泥筑的房子越来越少，而用树枝和干草搭的房子则越来越多。这些房屋和皱纹满面的棕色皮肤的人如同破茧而出，是安底斯山石崖、烈日炙烤的产物。峭壁和岩石以及山间的草丛与他们系同一根源。山民们一穷二白，身体矮小、干瘦，但筋骨强壮，具有原始民族那种孩童般的机警，越是沉默不语，笑声也越爽朗。所到之处，随处可见洁白的牙齿和开朗的笑脸相迎。在这里完全没有白人的踪迹，也没有广告牌和路标，如果扔一个罐头桶或一页纸，立刻就有人当成有用的物件拾走。

我们越爬越高，翻过被烈日暴晒、寸草不生的山坡，驶入一片荒沙遍地，长满仙人掌的峡谷，最后终于登上白雪冰封的顶峰，凛冽的寒风迫使我们的速度放慢，以免冻成冰块。我们身穿衬衣坐在车里，想象着森林的热气。我们必须在两山之间，在山脚下的砾石滩上，在遍长青草的山梁上驱车行走，边前进边找能够通车的小路。我们到了西坡，安底斯山从此处往下陡然下降，松散的岩壁上用人工开凿出一条驴行小道，我们的周围全是笔直的悬崖和峡谷。我们把性命托付给了我们朋友阿古尔托，他伛偻着俯在方向盘上，每当驶近悬崖，我们的身子就不由自主地往外倾斜。忽然疾风扑面，我们已经来到安底斯山脉面临大海的外山峰。此时，山势陡降，犹如瀑布般的峭壁层层叠落，直泻至12000英尺深的森林中。我们没能从令人眩晕的万丈高空俯视下面的林海，因为刚到悬崖边上，浓云就像巫婆的药镬里冒出的蒸气一般源源而来。由现在开始，我们下山的路畅通无阻了。这条路—直通往山底下，沿峡谷、陡岸、悬崖盘旋而降，空气越发温暖潮湿，益发充满从林海下方升起的令人窒息的温室气息。

这时下雨了，起初是蒙蒙细雨，接着便是倾盆大雨。雨点像棒槌一样敲打着吉普车，不一会四周的岩石上开始流下咖啡色的水流。我们也似乎被水从身后干燥的高山平原冲入了另一个世界，这儿的树枝、石块和泥坡柔软无比，长满苔藓和草皮。我们见到了树叶，叶子越来越大，像绿伞一样悬空挂着，山坡上到处滚动着水球。然后稀稀疏疏地出现了第一批森林里的树干，上面沉甸甸地满是像麦穗和胡须一样的苔藓，当然还有缠藤。到处都听得见淙淙的水声。山势平缓处，森林像一支突然涌出来的身着绿装的大部队，把我们这在泥地中前进的小吉普给吞没了。我们进入密林之中。空气温暖、潮湿，散发出一种沉闷的植物的味道。