第十八章 狱中小聚（第2/2页）

他瞟了我一眼，我已经知道他的回答了。

“那责任呢？”我接着往下讲，“你知道‘责任’意味着什么吗？”

他没有回答，但他的目光不再游来荡去。

“不管处境多么艰难，我们都不能忘了感恩。”我说，“你的债你要还，这个别人替不了，杰弗逊。你不欠我的，更不欠警长的，但你欠你教母的太多了。你必须给她一点儿理解、一点儿爱，减轻她的痛苦。”

“那是你们人的事，跟我有什么关系？”他说，“我跟你们人不一样。”

“你不是人，怎么能跟我说话？”我驳斥道，“世界上会说话的动物只有一种，那就是人。你不是人，怎么会说话？怎么知道穿衣服？你说，你为什么穿衣服？”

“你就知道耍我！”他说。

“我没跟你绕弯子，杰弗逊。爱玛小姐非常爱你，我希望你能知恩图报，给她一点儿安慰，给她一个理由，让她为你骄傲。”

“猪安慰不了人，活着没用，死了也没影响。”他说。

“杰弗逊，你觉得出来透透气好，还是永远待在牢房里好？”

“这都是你们闹的，”他说，“跟我没一点儿关系。”

“跟爱玛小姐有关系，杰弗逊。在这里，她起码能坐下来说话。”

他哼了一声，“我有地方坐就行了。”

“对她好一点儿，杰弗逊。她每次看过你，就像害了一场大病。”

“她本来就不应该来这里。”他说。

“见不到你，她心里更难受。”

“猪没心，不知道难受。”他说。

“猪什么都不知道，杰弗逊。”我说，“只有人才知道看、知道听、知道想，知道伤心。”

“我这头猪有点儿特殊，知道自己正在养膘，等人家宰了过圣诞节。”他说。

“圣诞节不会执行死刑。”我说。

“你怎么知道？他们告诉你的吗？”

“没人跟我说，我早就知道。”我说，“圣诞节是平安祥和的节日，灾难不会降临到任何人头上。”

“我巴不得这一切早点结束，”他说，“猪也就解脱了。”

“你这是赶我走吗，杰弗逊？”

“想走就走，猪无所谓。”

他牛劲一上来，头一低再也不说话了。偌大的房间里，只剩下镣铐噼里啪啦的响声。我想拂袖而去，又怕警长抓住把柄，终止我们的计划。

“他们砍了一株松树，”我不得不硬着头皮说下去，“很漂亮。”

他的头埋得很低，一副雷打不动的样子。他的青皮脑壳上冒出了一些头发茬，疏疏朗朗的，头骨的轮廓清晰可见。

又挨了半个小时，保罗终于送他回牢房了。杰弗逊的胳膊无力地耷拉在前面，头和肩膀几乎缩成了一团，迈着散碎的步子朝门而去。送完杰弗逊，保罗走回活动室，我们俩一同前往接待大厅。

“有希望吗？”保罗问道。

“我没一点儿把握。爱玛小姐执意要我来，我也没办法。”

保罗点了点头。他是个有教养的人，理解他人的苦衷。

一出监狱的大门，我直奔彩虹酒吧，在那里叫了两听啤酒，慢慢喝着消磨时间。约莫薇薇安的课上完之后，我驱车赶到了他们的学校。一位教师正在护送学生上校车，薇薇安和另一位教师站在旗杆下面聊天。看到我的车出现在门口，薇薇安撇下同事跑了过来，拉开车门坐到我身边。

“嗨！”她兴高采烈地跟我打招呼，并在我的脸上贴了一个热吻。

“想喝还是想吃？”我问道。

“喝点吧！”她说。

我绕过校车，打转方向折回彩虹酒吧。酒吧里光线昏暗，寂静无人，我们拣了一处僻静的角落坐了下来。在座的顾客知道我们关系特殊，没人过来打扰。那位曾经对我深怀不满的女侍者雪莉还没来，克莱本亲自给我们上了酒水。店主离开后，薇薇安的目光直直地落到我的脸上。

“我们今晚不去巴吞鲁日。”我说。

薇薇安啜吸了一口饮料，放下手中的杯子等我交代下文。本来说好去巴吞鲁日度周末的，监狱之行彻底破坏了我的兴致。此前的经历告诉我们，每见杰弗逊后，我们俩肯定鸳梦难圆了。

“节目准备得怎么样了？”我问道。

“很顺利。”她嘴里说着话，顾盼间却流露出些许期待。

“我那边也差不多了。”我说，“以前学生带来的都是橡树什么的，今年搞到一株松树，不算大，但树形很好，枝繁叶茂的。”

薇薇安仔细地打量着我，点了点头。

“说心里话，我对你的感情越来越深了。”我说，“我现在事事都听你的，上帝知道我有多尴尬。”

“就为这事影响咱们的感情，在以后的生活中永远心存芥蒂？不能这样，格兰特！”

“我永远不会对你心存芥蒂的——今生今世。”

“你会的。”她说。

“不会。”我貌似坚定。

“会的，格兰特。我让你开导杰弗逊是强人所难，你自然不痛快。你去一趟监狱就心如死灰，我也不高兴。”

“问题是我跑得再勤，也于事无补，薇薇安。”我说，“一切都是老样子。”

“变化是有的，只是你还没看出来。”薇薇安说。