造谣学校 第五幕（第7/7页）

奥利弗爵士 好吧，好吧——别担心，我们不会说任何赞美之词来背叛你的。（斯内克下） 彼得·提泽尔爵士 真是个难得的家伙！ 提泽尔夫人 瞧，奥利弗爵士，现在不需要劝你侄儿和玛丽亚和好了。 奥利弗爵士 啊，对，本就该这样，啊，我们明早就举行婚礼。 查尔斯·瑟菲斯 谢谢，亲爱的叔叔。 彼得·提泽尔爵士 什么，你这家伙！你都不先问一下女孩愿不愿意？ 查尔斯·瑟菲斯 哦，我早就问过了——一分钟之前——她用眼神表示同意了。 玛丽亚 真丢脸，查尔斯！——我反对，彼得爵士，连一个字都没说—— 奥利弗爵士 呃，那么，说得越少越好；希望你们相亲相爱，此情不渝。 彼得·提泽尔爵士 希望你们和睦相处，就像提泽尔夫人跟我一样！ 查尔斯·瑟菲斯 罗利，我的老朋友，我相信你也会恭喜我；我觉得欠你太多了。 奥利弗爵士 确实，查尔斯。 彼得·提泽尔爵士 啊，老实的罗利总说你会改过自新的。 查尔斯·瑟菲斯 什么，说到改过自新，彼得爵士，我没有保证过，我是证明我打算去做。但这会是我的监督者——我温柔的指导者。 ——啊！这眼睛照亮的美德之路我还能离开吗？ 虽然，亲爱的女孩，你的美丽会消失， 你仍将统治我，因为我会服从： 一个摆脱蠢事而又谦虚的人， 附近只有爱和你可以庇护：（对观众） 你们可以消除所有焦急恐惧， 如果你们同意，谣言就会消去。（同下）