清水这边的突破，经由国际刑警组织东京分部的情报协调，迅速通报给了泰国的披蓬。与此同时，美国执法当局也对美国的列文·奥尔森实施了监控。
五分钟后，清水带着手下分乘两辆汽车，开出了东京都警视厅的地下车库，一路向品川港区驶去。