00010001／第十七章（第2/5页）

他将一张纸递到毕晓普手上，毕晓普看完后传给吉勒特。那是杰米的笔记，记录着破解密码、解除大门警报的过程。

拉米雷兹告诉大家：“美洲豹具体停在哪里，没有人能确定。就算能确定，这场雨也把痕迹冲干净了。我们在路边找到一大堆垃圾，谁知道其中有没有凶手丢的？”

诺兰说：“他是个骇客，这表明他是个事先有计划的罪犯，不会一边监视受害人，一边乱扔写有住址的垃圾邮件。”

拉米雷兹继续说：“现在摩根还跟几个总部来的州警在街上查访，不过没有人看到任何东西。”

毕晓普瞥向诺兰、桑切兹和吉勒特。“好吧，去把杰米的电脑拿来，好好检查一下。”

琳达·桑切兹问：“电脑在哪里？”

院长助理说他会带大家去学校的电脑室。吉勒特回到杰米待着的教室，问他使用的电脑是哪一台。

“三号。”男孩消沉地回答，继续用湿毛巾按着眼睛。

一行人走在昏暗的走廊上，途中琳达·桑切兹用手机打了电话，得知——吉勒特通过对话推测的——她女儿仍未开始阵痛。她挂断电话，用西班牙语说：“天哪。”

吉勒特、诺兰和桑切兹来到位于地下的电脑室，这里的气氛阴郁压抑。他们走向注明为三号的电脑。吉勒特请桑切兹先别执行任何搜寻程序。他坐下后说：“就我们所知，陷阱门的精灵还没有自我毁灭。我想查出精灵躲在系统的哪一部分。”

诺兰环视着潮湿而阴森的电脑室。“感觉好像身处电影《大法师》里……气氛恐怖，鬼魂出入。”

吉勒特微微一笑，然后按下电脑电源，检查主菜单，又打开几个应用程序：一个文字处理软件、一个表格软件、一个传真程序、一个查毒软件、几个光盘复制工具、几个游戏、几个网络浏览器、一个密码破解程序——显然是杰米编写的，吉勒特注意到，十几岁的小孩能写出这么扎实的代码真不简单。

他一边敲键盘，一边盯着屏幕，观察输入信息时字符闪现在屏幕上的速度。他倾听硬盘转动的声响，看它是否发出和现在运行的程序有出入的声音。

帕特里夏·诺兰坐在他身边，也凝视着屏幕。

“我能感觉到精灵的存在，”吉勒特低声说，“奇怪的是，精灵好像会四处移动，从一个程序跳到另一个程序。我每打开一个程序，精灵就往软件里面钻，可能是想试探我。精灵一发现我没找到它，它就跑开……不过一定待在这里面的什么地方。”

“哪儿？”毕晓普问。

“我来看看能不能找到。”吉勒特打开并关闭十几个程序，然后再开关十几个，一边不停地猛敲键盘，“好了，好了……这是反应最慢的一个目录。”他看着一列文件，然后冷笑一声，“知道陷阱门躲在哪里吗？”

“哪里？”

“单人纸牌游戏里。”

“什么？”

“一种纸牌游戏。”

桑切兹说：“可是美国出售的每台电脑里几乎都装有这种游戏啊。”

诺兰说：“所以那可能就是飞特把程序写成那样的原因。”

毕晓普摇摇头。“所以说，任何人的电脑上只要有单人纸牌游戏，陷阱门就有可能藏在里面？”

诺兰问：“如果纸牌游戏失效或被删除，会怎样？”

大家对这个问题争论了好一阵。吉勒特心怀好奇，想知道陷阱门是如何运行的，因此就想揪出精灵来查个究竟。如果删除纸牌游戏，精灵可能自我毁灭，那么知道了精灵会因此而自我毁灭，他们就有了一项技巧：任何人如果怀疑陷阱门的精灵藏在自己的电脑里，只要删掉纸牌游戏就可以了。

他们决定将杰米电脑硬盘里的所有东西复制下来，然后吉勒特删除纸牌游戏，看看会发生什么事。

桑切兹一复制完硬盘内容，吉勒特马上删除了纸牌游戏。但在删除的过程中，吉勒特察觉到电脑的反应有些迟缓。他另外测试了几个程序，接着开始苦笑。“还在里面。精灵跳到另一个程序里了，还好好地待着。究竟是怎么办到的？”陷阱门精灵察觉到它待着的地方即将被毁掉，因此延迟了删除指令，好让自己有时间从纸牌游戏逃到另一个程序中去。

吉勒特站起身，摇摇头。“我也束手无策了。先把电脑搬回计算机犯罪调查组，然后——”

有人用力推开电脑室的门，玻璃被震碎了。一个模糊的身影闯进来，冲向电脑，同时室内响起愤怒的叫喊声。诺兰吓得蹲下了，微微惊呼一声。

毕晓普被推向一旁。琳达·桑切兹伸手去摸佩枪。

一把椅子从吉勒特头顶飞过，击中了他刚才使用的电脑，而他幸亏及时低头了，才没有被击到。

“杰米！”院长助理尖声高叫，“住手！”

男孩却拖回沉重的椅子，再次重击屏幕，一声爆响在室内响起，玻璃碎片四处溅开，屏幕的残骸冒出白烟。

院长助理抓住椅子从杰米手上夺下，将他拉到一边，推倒在地板上。“你到底想干什么，先生？”

男孩挣扎着爬起来，一边啜泣着，又伸手去抓电脑。但毕晓普和院长助理制服了他。“让我砸了电脑！电脑害死了他！杀死了波特先生！”

院长助理大吼：“住手，年轻人！我不准我的学生有这种举动。”

“你他妈的别碰我！”男孩狂怒地说，“电脑杀死了他，我也要杀死它！”男孩气得浑身发抖。

“特纳先生，马上冷静下来！我不会再说第二遍了。”

杰米的哥哥马克跑进电脑室，一手抱住弟弟，弟弟则倒在他身上啜泣着。

“学生必须守规矩，”受惊了的院长助理看着计算机犯罪调查组成员冷静的面孔，“我们这里就是这样办事的。”

毕晓普瞟了一眼桑切兹，她正在检查电脑受到的损伤。她说：“中央处理器没事。他只伤到屏幕。”

怀亚特·吉勒特拉了两张椅子到角落里，示意杰米过去。男孩看看他哥哥，他哥哥对他点点头，因此他向吉勒特走过去。

“保修单肯定过期了。”吉勒特说，笑着朝屏幕点点头。

一抹虚弱的微笑闪过男孩的脸庞，很快就消失了。

过了一会儿，男孩说：“掠夺狂的死是我的错。”男孩看着他，“我破解了大门的密码，下载了警报的电路图……哦，死的是我该多好！”他用袖子擦擦脸。

吉勒特又一次看出男孩另有心事。“说吧，告诉我。”他轻声鼓励。

男孩低下头，最后才说：“那个人？他说如果不是我实施骇客攻击，波特院长现在会活得好好的。害死他的人是我。他还叫我永远别再碰电脑，因为我可能会再害死别人。”